background image

Front part

The assembled lifting device 
slightly lowered from 
the upper position

Rear part

Height adjustment 
of the rear part 

1

General safety instructions

The lifting device must always be operated in a way that causes no harm to the 
operator, the device itself, or the environment. Children are not allowed to operate 
the machine!

The operator must become familiar with the operation of the machine before 
starting work.

The device is intended to be used with the 1x and 2x firewood processors for 
lifting of logs. The device may be used to lift logs of maximum diameter up to 30 
cm  and maximum length up to 4 m.  Always perform the lifting in a manner which 
ensures that the log stays in position on the lifter and cannot roll over or lose its 
balance and be thrown down from the lifting beams of the device.

Do not lift more than one tree at a time and do not position the log onto the device 
with its butt end pointing towards the firewood processor.

Do not lift the log in such a way that it only rests entirely or partly on one of the 
lifting beams. Only lift knotless trees. Crooked trees or trees with branches must 
not be lifted with the device.

No other people or animals, or anything that could cause damage during the 
operation of the device, are allowed near the machine. The hazard zone around 
the machine is 10 metres.

During operation, the device must rest on a level surface. Always keep the lifting 
beams in the lower position when placing logs on them. Before lowering the lifting 
beams, make sure that the undersides of the beams are free from wooden or 
other objects.  Be careful not to injure yourself when rolling the log onto the lifting 
beams. Make sure that the logs in the pile cannot fall on you.

Отзывы: