Hailo G60, Инструкция по эксплуатации

Страница: 35 / 128

35
fr
G) Fixation de la plate-forme de travail
Mettre la plate-forme de travail en place sur les
barreaux et la fixer avec les deux jeux de crochets
(max. 9e barreau en partant du bas). Mettre ensuite
l’échafaudage multifonctions en place.
7. Transport et stockage
Veillez à ne rien endommager !
Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerüst beim
Transport und der Lagerung kann zu Beschädigun-
gen am Gerüst führen.
REMARQUE
6.5
6.6
Le démontage de l’échafaudage s’effectue dans
l’ordre inverse.
Remarque : le crochet de sécurité (cf. figure X)
maintient les entretoises après le montage sur le
cadre d’échelle. Avant de retirer les barres garde-
corps ainsi que les entretoises horizontales et
diagonales, faire pivoter le crochet de sécurité loin
du cadre d’échelle !
AVERTISSEMENT
Danger de graves blessures !
Toutes les entretoises doivent être sécurisées
avec les crochets de sécurité [X] dans la position
prévue pour éviter tout retrait involontaire du cadre
d’échelle.
REMARQUE
Veillez à ne rien endommager !
Ne pas monter ou démonter les composants avec
force, par exemple, avec des coups de marteau.
(Voir les illustrations à la page 126 + 127)
Diverses photos illustrant l’emploi et l’utilisation
de l‘échafaudage dans différentes situations.
Démontage
Utilisation de l‘échafaudage
• Avant et après l’utilisation, ainsi que pour
l’entreposage et le transport, démonter l’écha-
faudage et plier les cadres d’échelles de manière
sécurisée ; les articulations de sécurité doivent
être en position verrouillée.
• Pour éviter tout dommage, l’échafaudage doit
être fermement attaché pendant le transport (par
exemple, sur les barres de toit ou dans la voiture).
• Les échafaudages doivent être rangés conformé -
ment aux instructions du constructeur.
• Ne rangez pas les échafaudages dans des
endroits où leur état pourrait se détériorer rapi-
dement (p. ex. humidité, températures élevées,
exposition aux intempéries).
• Rangez l’échafaudage dans une position qui
l’aidera à rester droit (par exemple, suspendu à
un porte-échelle sur les espars ou déposé sur une
surface plane et propre).
• L’échafaudage doit être démonté et plié pour être
entreposé de manière verticale ou à plat dans un
environnement sec.
• Entreposez les échafaudages dans un endroit
où ils ne peuvent pas être endommagés par des
véhicules, des objets lourds ou de la saleté.
• Entreposez les échafaudages dans un endroit où
ils ne peuvent pas devenir la cause de trébuche-
ments ou d’obstructions.
• Stocker l’échafaudage de sorte à le protéger des
enfants qui jouent et à ne gêner personne.
• Entreposez les échafaudages dans un endroit où il
n’est pas facile de les utiliser à des fins criminelles.
• Si l’échafaudage est installé à long terme, veillez
à ce qu’il ne soit pas utilisé par des personnes
non autorisées (par ex. des enfants).