INSTALLATION
EMPLACEMENT DE L’APPAREIL
Ne laissez pas votre appareil dans une pièce où la température est susceptible de
descendre en dessous de 16
º
C la nuit, en particulier en hiver, étant donné qu’il est conçu
pour fonctionner à des températures ambiantes de +16 à +32
º
Ne placez pas l’appareil à proximité de cuisinières ou de radiateurs ou en contact direct
avec la lumière du soleil car cela entraîne un effort supplémentaire pour les fonctions de
l’appareil. Si ce dernier est installé à proximité d’une source de chaleur ou d’un
réfrigérateur, gardez les espacements minimums suivants.
C. À des températures
inférieures, l’appareil risque de ne pas fonctionner, écourtant ainsi la durée de vie du
stockage des aliments.
Choisissez un emplacement bien aéré avec un espacement de 10 cm minimum autour du
congélateur. Placez ce dernier dans un endroit stable afin d’éviter toute vibration et bruit
excessif. Nivelez le congélateur en réglant les deux pieds avant.
NE PLACEZ PAS CET APPAREIL DANS UN LIEU EXCESSIVEMENT FROID OU
HUMIDE COMME UN GARAGE OU UNE CAVE, ETC.
ATTENDEZ 2 À 3 HEURES AVANT DE BRANCHER ET D’ALLUMER L’APPAREIL. LE
FLUIDE FRIGORIGÈNE PREND UN CERTAIN TEMPS POUR SE DÉPOSER.
NE STOCKEZ PAS DE NOURRITURE DANS LE CONGÉLATEUR TANT QU’IL N’A
PAS FONCTIONNÉ PENDANT AU MOINS 2 HEURES.
N’ENDOMMAGEZ EN AUCUN CAS LE CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT.
CE PRODUIT EST CONÇU POUR UNE UTILISATION DOMESTIQUE UNIQUEMENT.
TOUTE AUTRE UTILISATION RISQUE D’ANNULER LA GARANTIE ET D’ÊTRE
DANGEREUSE.
Si vous vous débarrassez d’un ancien appareil doté d’un verrou / fermeture fixé sur la
porte, vérifiez qu’il soit retiré afin d’éviter que les enfants s’y prenne au piège en jouant.
Nous vous recommandons de contacter votre autorité locale pour obtenir des
informations sur la bonne méthode de mise au rebus.
Par souci pour l’environnement, triez vos emballages.
Votre congélateur est adapté à un stockage à long terme de nourriture congelée du
commerce et peut être utilisé pour congeler et stocker des produits alimentaires frais.
En cas de coupure de courant, n’ouvrez pas la porte. La nourriture congelée ne risque rien
si la coupure ne dépasse pas 12 heures. Auquel cas, vérifiez la nourriture et mangez-la
immédiatement ou cuisinez-la puis recongelez-la.
BRUITS DANS LE CONGÉLATEUR
Si n’aviez pas de congélateur auparavant, vous risquez de remarquer qu’il émet des
bruits particuliers. La plupart d’entre eux sont parfaitement normaux, mais soyez tout de
même attentif(ve) !
6
Содержание HTTZ-506W
Страница 1: ...DD1 122 2018 09 22 ...
Страница 2: ...HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 3: ......
Страница 15: ...912 930 77 HTTZ 506W S ...
Страница 16: ...Directive 2012 19 EU 13 ...
Страница 17: ...Congélateur sous plan MODE D EMPLOI HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 18: ... 0 1 2 3 1 4 5 6 2 1 ...
Страница 20: ... 7 7 37 AB C D D D E B D F G D H F G BBIJ 3 ...
Страница 22: ... 7 8 9 33 C K C F G L ML H B FN N G A E J AE F G O O P Q R P Q R S S S K S TU A 5 ...
Страница 26: ... 7 3 8 7 A 7 D D D 0 2 8 1 8 7 F G P X Q J B F G A F P AE QG 9 ...
Страница 28: ... 8 A D 6 6 0 3 E E 6 11 ...
Страница 29: ...HTTZ 506W S 12 912 930 77 ...
Страница 31: ...Unterstellgefriergerät BENUTZUNGSHINWEISE HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 35: ...4 HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 Gerätebeschreibung Temperaturregler ...
Страница 43: ...HTTZ 506W S 12 912 930 77 ...
Страница 45: ...Congelatore sottobanco ISTRUZIONI D USO HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 57: ...HTTZ 506W S 12 912 930 77 ...
Страница 58: ...ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LO SMALTIMENTO 13 ...
Страница 59: ...Congelador Instalado Debajo Del Mostrador INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 63: ...4 ...
Страница 71: ...HTTZ 506W S 12 912 930 77 ...
Страница 73: ...Arca congeladora MANUAL DE INSTRUÇÕES HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 77: ...4 HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 Descrição da Arca Unidade de Controlo ...
Страница 85: ...HTTZ 506W S 12 912 930 77 ...
Страница 87: ...Diepvries GEBRUIKSHANDLEIDING HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 91: ...Beschrijving van het toestel Controleknop 4 HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 99: ...HTTZ 506W S 12 912 930 77 ...
Страница 101: ...6NĜtĖRYi mUD QLþND NÁVOD K OBSLUZE HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 105: ...3 _ Ovládací Jednotka 4 HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 113: ...HTTZ 506W S 12 912 930 77 ...
Страница 115: ...Congelator INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 128: ...Zamrażarka podblatowa INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 141: ...Fagyasztószekrény Használati útmutató HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 145: ...A készülék bemutatása H fokszabályzó 4 HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 153: ...HTTZ 506W S 12 912 930 77 ...
Страница 155: ...Mrazni ka Návod k použití HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 156: ...2 Revision 06 2011 y Obsah 6 8 7 7 9 7 7 10 T 11 T 13 7 7 7 _ 6ORYDN ...
Страница 157: ...3 Revision 06 2011 Symboly Horké povrchy mohou být provedeny pouze odborným pracovníkem ...
Страница 160: ...6 Revision 06 2011 Zásuvky 7 HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 161: ...7 Revision 06 2011 potravin Ovládání termostatem Poloha Min chladná T pokojová teplota ...
Страница 162: ...8 Revision 06 2011 7 y Instalace 7 _ JEJÍM UVEDENÍ DO PROVOZU ZA 8 9 9 ...
Страница 166: ...12 Revision 06 2011 7 7 _ _ 7 7 _ Problém _ _ 7 Servis ...
Страница 167: ......
Страница 169: ...ИНСТРУКЦИИ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ ɎɊɂɁȿɊ ɁȺ ɉɈɋɌȺȼəɇȿ ɉɈȾ ɉɅɈɌ HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 181: ...HTTZ 506W S 12 912 930 77 ...
Страница 183: ...HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 188: ... Ï7 Ï 7 7 _ 5 HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 195: ...Model HFZ 136AA Model HFN 136 12 ...
Страница 197: ...Mrazni ka Návod k použití HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 198: ...2 Revision 06 2011 y Obsah 6 8 7 7 9 7 7 10 T 11 T 13 7 7 7 _ ...
Страница 199: ...3 Revision 06 2011 Symboly Horké povrchy mohou být provedeny pouze odborným pracovníkem ...
Страница 202: ...6 Revision 06 2011 Zásuvky 7 HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 203: ...7 Revision 06 2011 potravin Ovládání termostatem Poloha Min chladná pokojová teplota ...
Страница 204: ...8 Revision 06 2011 1 2 3 4 7 y Instalace 7 _ JEJÍM UVEDENÍ DO PROVOZU ZA 8 9 9 ...
Страница 208: ...12 Revision 06 2011 7 7 _ _ 7 7 _ Problém _ _ 7 Servis 7 7 _ ...
Страница 211: ...Mrazni ka Návod na použitie HTTZ 506W HTTZ 506S HTTZ 607W 77 ...
Страница 212: ...16 Revision 06 2011 Obsah 6 6 8 7 7 9 7 7 10 T 11 12 T 13 7 7 7 7 _ ...
Страница 225: ...CKHAR X01 ...