Haier HRFN-245E страница 50 Скачать руководство пользователя

Страница: 50 / 63

TECHNIKAI ADATOK

A készülék technikai adatait tartalmazó táblázat a készülék küls

vagy bels

felületén van elhelyezve. Annak érdekében,

hogy szükség esetén ne kelljen elmozdítani a készüléket a helyér

l, másolja ide az adatokat:

Típusszám: …………………………………….

Bruttó kapacitás:

………………………………..liter

Nettó kapacitás:

………………………………..liter

Hálózati feszültség:

…………………………..V~50Hz

Maximális felvett teljesítmény: …………………………………W

Biztosíték …………………………………..A

Energiafelhasználás: ………………………….kWh/24h

Fagyasztási kapacitás:

…………………………….kg/24h

SZIMBÓLUMOK

Veszélyre figyelmeztet

általános szimbólum.

A környezetvédelem szempontjából fontos
információ.

Figyelem! Feszültség alatt lév

alkatrészek,

áramütés veszélye!

Az újrahasznosítható anyagok
ártalmatlanítására vonatkozó útmutatás.

zveszély!

A készülék tisztántartására vonatkozó
útmutatás.

Figyelem - forró felületek!

A karbantartásra és a vev

szolgálatra

vonatkozó információk.

A készülék optimális üzemeltetését szolgáló
általános információ.

Содержание HRFN-245E

Страница 1: ...HRFN 245E ...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...achten Sie bitte dass allfällig vorhandene Schnapp oder Riegelschlösser am alten Gerät unbedingt zerstört werden sollten bevor Sie es zur Seite stellen Sie verhindern damit dass spielende Kinder sich selbst einschliessen Lassen Sie Ihr altes Gerät unbedingt von einem Fachbetrieb Umwelt gerecht entsorgen da dieses Umweltschädigende Komponenten im Kühlmittel enthalten kann welches mit einer Speziala...

Страница 5: ...tfernen f Dokumente und vorhandenes Zubehör aus dem Geräteinnern entfernen g Innenraum mit lauwarmem Essigwasser reinigen und mit einem weichen Tuch gründlich trocken wischen Keine Spülmittel scharfe odea sodahaliige Putzmltiel Verwenden Ŷ Achten Sie darauf dass beim Aufstellen des Gerätes die Rohrleitungen des Kältekreislaufs nicht beschädigt werden Ŷ Benutzen Sie das Gerät nur für den angegebene...

Страница 6: ...chalten und Temperaturwahl Temperaturregler Thermostatregler Mit dem Temperaturregler wird das Gerät ein und ausgeschaltet und die Kühltemperatur eingestellt b Gerät einschalten Temperaturregler nach rechts drehen Gerät ist eingeschaltet drehen Sie den Regler nur bis zum Anschlag sonst wird er beschädigt Ŷ Innenbeleuchtung im Kühlschrank brennt nicht bei allen Modellen vorhanden Ŷ Kompressor läuft...

Страница 7: ...peratur im Mittel Bereich des Geräteinneren an Liegt die Temperatur im Gerät nicht im möglichen Temperaturanzeigebereich zwischen 2 und 8 C leuchtet in der Temperaturanzeige nur ein Strich 11 Einordnen der Lebensmittel von oben nach unten 1 Innentür Fächer a Butter Käse b Eier c kleine Gläser oder Flaschen Dosen Gewürze d grosse Getränkeflaschen Dosen 2 Kühlraum Traggitter Glas Tablare a Konserven...

Страница 8: ...m Gerät Bei normaler Nutzung des Gerätes und kurzfristiger Lagerung von Lebensmitteln im Gefrierfach reicht eine Mittlere Einstellung des Temperaturreglers Bei normaler Nutzung und längerfristiger Lagerung von Lebensmitteln im Gefrierfach empfehlen wir eine Einstellung zwischen Mitte und Maximum Achtung Ŷ Lagern Sie keine Dosen und Flaschen mit kohlesäurehaltigen Getränken oder Flüssigkeiten im Ge...

Страница 9: ...lich und deshalb strikt untersagt Ŷ Wischen Sie Innenräume und Zubehörteile mit klarem Wasser nach und reiben Sie alles mit einem Tuch trocken Lassen Sie das Gerät anschliessend ca 3 4 Minuten auslüften Ŷ Das Typenschild an der Geräteinnenseite nicht beschädigen oder gar entfernen es ist wichtig für den Kundendienst und die spätere Entsorgung Ŷ Achten Sie darauf dass kein Reinigungsvvasser an stro...

Страница 10: ...d Ratschläge in dieser Bedienungsanleitung befolgt haben bevor Sie den Kundendienst direkt oder über Ihren Händler anfordern Bitte beachten Der Kompressor auch Kühlmaschine genannt muss nicht ununterbrochen laufen Er ist über den Thermostat welchen Sie mit dem Temperaturregler einstellen gesteuert und schaltet automatisch ein wenn die eingestellte Temperatur im Gerät überschritten wird und automat...

Страница 11: ...Innenbeleuchtung Auswechseln der Glühlampe beschrieben g Gerät entwickelt zu taute Geräusche Bitte prüfen Ŷ Steht das Gerät fest auf dem Boden werden nebenstehende Möbel oder Gegenstände von dem laufenden Kühlaggregat in Vibration gesetzt Darauf achten dass alle Teile an der Rückwand frei schwingen können evtl anliegende Teile vorsichtig wegbiegen oder Abstand des Gerätes zum Hindernis erhöhen Ŷ S...

Страница 12: ...henregal 11 Flaschenregal 12 Kondensator Wärmetauscher 13 Kompressor 14 Kontaktschalter Innenbeleuchtung 15 Türdichtung 16 Gefrierfachtür 17 Eier Ablage 18 Tauwasser Ablassöffnung Pfropfen sitzt in der Kühlschfenkdecke 19 Tauwasser Auffangschale Zum Abtauen des Gefrierfachs Schale herausziehen Pfropfen 18 entfernen Schale wieder einsetzen je nach Modell Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpa...

Страница 13: ...mercial use the standards applicable to the respective trade must be observed The appliance has been tested against leakage in compliance with the relevant legal safety standards Should you have bought your new fridge freezer to replace an old appliance please make sure that all existing latch or bolt locks on the old appliance are destroyed before you dispose of it This will ensure that a child c...

Страница 14: ... lukewarm water and vinegar and dry it thoroughly with a soft cloth Do not use washing liquids sharp or abrasive household products or any other cleaning agents containing soda Ŷ Make sure that the pipes for the circulation of the refrigerant are not damaged in any way during installation of the appliance Ŷ The appliance must only be used for the purpose for which it is intended Ŷ The appliance mu...

Страница 15: ...witching on the appliance Turn the temperature controller clockwise The appliance is switched on Turn the controller only as far as the stop otherwise it will be damaged Ŷ The interior light is switched on not fitted to all models Ŷ The compressor runs unril the set temperature is reached inside the appliance Ŷ The internal temperature is shown in the display not installed in all appliance models ...

Страница 16: ... as far as the stop and take it out from the front by lifting Ŷ Replace the storage element at the desired location with the rear edge upwards The rear edge must be upwards to prevent products from touching and freezing to the rear wall Divided storage element where fitted The front part of a divided storage element can be taken out This enables higher products to be placed Moving the storage bott...

Страница 17: ... of food Ŷ Be sure to use suitable packing materials reusable plastic film aluminium foil freezing containers Ŷ Press all the air from the packet Ŷ Seal the packets with elastic bands plastic clips string or cold resistant adhesive tape Ŷ Plastic film bags and tubes can also be sealed with a film welding appliance Ŷ Mark the sealed packet with contents weight and date of freezing Ŷ Place the produ...

Страница 18: ...pliances such as hairdryers hot air fans steam cleaners defrosting sprays or open flames e g candles for defrosting the freezer compartment The plastic interior could melt and the emerging foam gas could be ignited by sparks or open flame Never use a steam cleaning appliance to melt coatings of ice in the appliance extremely high risk of electric shock Hints Ŷ Remove the frozen produce and wrap it...

Страница 19: ...he paper should be difficuit to pull out on all sides Call the after sales service if the paper can be pulled out without resistance at one or more points Ŷ Heavy ice formation on the internal walls of the freezer compartment see Cleaning and care Ŷ Is the appliance exposed to direct sunlight or is it sited too close to a heat source stove radiator etc Protect the appliance from direct sunlight ch...

Страница 20: ...ce department in the documentation provided then contact your dealer Repairs by the service department to eliminate faults which have occurred because of non adherence to the information and advice given in this user manual have to be charged to the customer and are not covered by your dealer s guarantee In order to receive immediate help make sure you have ready the following essential data to id...

Страница 21: ... 13 Compressor 14 Contact switch for interior light 15 Door seal 16 Door of freezer compartment 17 Egg tray 18 Defrost water drain hole Stopper inserted in fridge cover 19 Defrost water collection tray To defrost freezer compartment pull out tray remove stopper 18 replace tray According to the model The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as hou...

Страница 22: ...n concerné Son étanchérité a été testée conformément aux prescriptions applicables en matières de prévention des accidents Si vous avez acheté votre nouvel appareil en remplacement d un ancien réfrigérateur ou congélateur assurez vous impérativement avant de le mettre de côté que les éventuelles serrures à déclic ou à pêne de ce dernier ont été détruites Vous éviterez ainsi que des enfants aillent...

Страница 23: ... y en a un f Enlevz documents et accessoires de l intérieur de l appareil g Lavez l espace intérieur à l eau vinaigrée tiède et h Séchez le à fond au moyen d un linge souple N utilisez pas de solvants ou de détergents abrasifs granuleux ou contenant de la soude Ƶ Veillez lors de l installation de l appareil à ne pas endommager les tuyauteries du circuit du réfrigérant Ƶ N employez l appareil que p...

Страница 24: ...onge Ƶ L appareil ne peut être branché à un onduleur par ex installations solaires 6 Utilisation a Mise en marche Arrêt et choix de la température Commande de température à thermostat La commande de température sert à allumer et éteindre l appareil et à régler la température de réfrigération b Enclenchement de l appareil Tourner le régulateur de température vers la droite L appareil s enclenche n ...

Страница 25: ...écran ne montre qu un trait 11 Disposition des aliments de haut en bas 1 Casiers à l intérieur de la porte a Beurre fromages b Oeufs c Petits flacons ou bouteilles boîtes épices d Grandes bouteilles de boissons boîtes 2 Espace intérieur rayons grillagés ou en verre a Conserves b Produits de boulangerie plats cuisinés c Produits laitiers viande et charcuterie d Viande et charcuterie e Fruits légume...

Страница 26: ...s parois intérieures à très basse température Remarques importantes Ƶ Ne conservez que des aliments parfaitement emballés dans le compartiment de congélation Ƶ Observez les dates de conservation indiquées par les fabricants pour leurs produits surgelés Ƶ Veuillez au fait que seuls les produits frais en parfaite condition conviennnent à la congélation Ƶ Congelez les produits frais par petites porti...

Страница 27: ...partiment de congélation Le revêtement plastique intérieur pourrait fondre et la mousse ou les gaz libérés pourraient s enflammer au contact d une étincelle ou d une flamme ouverte N utilisez en aucum cas un appareil de nettoyage à vapeur pour le dégivrage de la couche de glace dans l appareil danger très élevé d électrocution Procédure à suivre Ƶ Sortez les aliments congelés et emballez les dans ...

Страница 28: ... service après vente Ƶ Forte formation de glace sur les parois internes du Ƶ compartiment de congélation voir le chapitre Nettoyage et entretien Ƶ L appareil est il exposé directement aux rayons du soleil ou est il placé trop près d une source de chaleur four radiateur etc Protéger l appareil du rayonnement solaire direct vérifier la distance à la source de chaleur installer une plaque isolante en...

Страница 29: ...te visant à la réparation de pannes provoquées par l inobservation des indications et recommandations contenues dans les présentes instructions d emploi sont facturées et ne sont pas couvertes par la garantie de votre revendeur Afin d obtentir en cas de besoin une aide rapide préparez impérativement avant d appeler le service après vente les données les plus importantes servant à identifier votre ...

Страница 30: ... plafond du réfrigérateur 䢐 Bac à eau condensée Pour dégivrer le compartiment de congélation sortir le bac enlever le bouchon 18 remettre le bac en place Selon le medèle Pour retirer la protection de la lampe Retirer la prise du réseau 1 Presser le cache dans la direction indiquée par les flèches 2 Retirer par le côté Dévisser la lampe en tournant à gauche sens antihoraire Le symbole sur le produi...

Страница 31: ...o secondo le disposizioni di prevenzione degli infortuni vigenti per quanto riguarda la sua tenuta ermeticità Se il vostro nuovo apparecchio è destinato a sostituire un frigorifero o congelatore vecchio assicuratevi che prima di accantonare quest ultimo vengano assolutamente distrutte le chiusure delle porte Consegnate il vostro vecchio apparecchio da smaltire come rifiuto ad un impresa specializz...

Страница 32: ...o strofinando e asciugando poi completamente con un panno morbido Ƶ Mettendo in posto l apparecchio prestare attenzione a non arrecare danni alle tubazioni del refrigerante Ƶ Utilizzare unicamente l apparecchio per l impiego per il quale esso è stato costruito Ƶ L apparecchio deve appoggiare su un fondo stabile ed orizzontale Solo in queste condizioni il circuito del refrigerante non sarà ostacola...

Страница 33: ...rmost ato Il regolatore di temperatura consente all apparecchio di accendersi spegnersi e di regolare la temperatura b Accensione dell apparecchio Girare il regolatore di temperatura verso destra L apparecchio è acceso girare il regolatore solo fino al fine corsa altrimenti si rischia il danneggiamento Ƶ L illuminazione interna del frigorifero si accende non disponibile in tutti i modelli Ƶ Il com...

Страница 34: ...tura se disponibile visualizza la teperatura persnete nella zona interna intermedia dell apparecchio Se la tempertura all interno dell apparecchio non si trova nel campo dell indicatore della temperatura tra 2 e 8 C sul display appare solo un trattino 11 Disposizione degli alimenti dall alto verso il basso 1 Vani nella porta interna a Burro formaggi b Uova c Barattoli o bottiglie di piccole dimens...

Страница 35: ...dell apparecchil si abbassa In caso di mormale impiego dell apparecchio e di una breve conservazione degli alimenti nello scomparto congelatore è sufficiente regolare il regolatore di temperatura su una posizione intermdeia In caso di mormale impiego delll apparecchio e di una lunga conservazione degli alimenti nello scomparto congelatore si consiglia una regolazione compresa tra valori medi e mas...

Страница 36: ... essa è fondamentale per il servizio di assistenza e per il futruo smaltimento Ŷ Fare attenzione a non mettere a contatto l acqua di pulitura con le parti elettriche dell interno dell apparecchio Ŷ Se la parte posteriore dell apparecchio è dotata di uno scambiatore di calore eliminate periodicamete la polvere e le impurità La polvere e le impurità impediscono l eliminazione del calore dal vano int...

Страница 37: ...eddo non deve funzionare ininterrottamente Esso è comandato dal termostato che voi regolate tramite il regolatore di temperatura Si accende quando la tempreatura del vano e troppo elevata e si spegne quando la tempretura minima regolata viene nuovamente raggiunta In ogni sistema frigorifero con compressore quando quaesto è in funzione si sente un po di rumore I rumori sono dovuti da una parte al f...

Страница 38: ...so Verificare Ƶ L apparecchio è appoggiato sul pavimento in modo stabile i mobile a gli oggetti che si trovano nelle vicinanze dell apparecchio vibrano quando il gruppo di raffreddamento si mette in funzione Assicurarsi che tutti gli elementi posti nella parte posteriore possano essere mossi liberamente eventualmente piegare con cautela le parti che sporgono o aumentare la distanzia dell apparecch...

Страница 39: ...e Premere il copri lampada nel Senso mostrto dalle freccie 1 Svitare la coprilampada nel senso indicato dalle frecce 2 sfilare laterlemte Per rimuovere il copri lampada Svitare la lampadina ruotandola verso sinistra in senso antiorario Lampadina E 14 240v 50HZ Max 15W I disegni servono per mostrare fisicament la configurazione standard dell apparecchio Il vostro apparecchio puo quindi essere diver...

Страница 40: ...stanqueidad segùn las prescripciones legales correspondientes Si ha comprado su nuevo aparato como susituciòn de un aparato refrigerador o congelador observe que las pasibles cerraduras de resorte o cierres de cerrojo corredizo en el aparato viejo deben ser destruidas necesariamente antes de que usted prescinda del mismo De este modo podrà evitarse que los niños puedan quedar atrapados durante sus...

Страница 41: ...as piezas de icopor en el espacio del compresor en caso de que exista f Retirar los documentos y los accesorios existentes en el interior del aparato g Lavar con agua acética tibia el espacio interior y limpiar a fondo secando con un trapo suave No utilizar medios de enjuage detegentes cáusticos granulosos o de soda Ŷ Observe que al instalarse el aparato no resulten dañadas las tuberías del circui...

Страница 42: ... de un cable de prolongación 6 Manejo a Conexión desconexión y elección de temperatura Regulador de temperatura regulador de termostato Con el regulador de temperatura se conecta y desconecta el aparato y se ajusta la temperatura de refrigeración b Conexión del aparato Girar el reguladot de temperatura hacia la izquierda El aparato estás conectado gire el regulador sólo hasta el tope en caso contr...

Страница 43: ...en el aparato no se encuentra en la zona posible de indicación de temperatura entre 2 y 8 C sólo se enciende una marca en la indicación de temperatura 11 Clasificación de los productos alimenticios de arriba a abajo 1 Compartimentos en el interior de la puerta a Mantequilla queso b Huevos c Pequeños frescos o botella latas especias d Grandes botellas de bebida envases 2 Espacio frigorífico rejilla...

Страница 44: ...to más alto sea el ajuste del regulador de temperatura más baja es la temperatura en el aparato En caso de aprovechamiento normal del aparato y de un almacenamiento a corto plazo de productos alimenticios en el congelador resulta suficiente un ajuste medio del regulador de temperatura En caso de aprovechamiento normal del aparato y de un almacenamiento a largo plazo de productos alimenticios en el...

Страница 45: ...ontinuación que el aparato se ventile durante unos 3 4minutos Ŷ No dañe o desmonte la placa indicadora en la pared interna del aparato ya que la misma es importante para el servicio de asistencias técmnica y la consiguiente eliminación de desechos Ŷ Obeserve que no llegue agua de limpieza alguna a las piezas conductoras de corriente en el interior el aparato Ŷ En caso de que la parte posterior de ...

Страница 46: ...de requerir la ayuda del servicio de asistencia técnica o de su distribudor Le rogamos observar lo siguiente El compresor también denominado máquina frigorífica no debe funcionar interrumpidamente El compresor está gobernado por el termistato que es a su vez ajustado por usted con el regulador de temperatura y se conecta automáticamente cuando se sobrepasa en el aparato la temperatura ajustado y s...

Страница 47: ...apítulo Alumbrado interior Recambio de las bombillas g El aparato emite ruidos demasiado altos Le rogamos comprobar Ŷ Está el aparato firmemente asentado en el suelo entran en vibración a causa del agregado frigorífico los muebles u objetos de la proximidad Observe que todas las piezas en la pared posterior puedan vibrar libremente eventualmente elimine cuidadosamente los alabeados de las piezas a...

Страница 48: ...e condensación El tapón está fijo en la cubierta del refrigerador Colector del agua de condensación 19 Para descongelar compartimento congelador Sacar el colector retirar el tapón 18 Introducir nuevamente el colector Según modelo Para retirar la tapa de la bombilla Tirar básicamente de la clavija de la red 1 Presionar la cubierta de la lámpara en el sentido indicado por las flechas 2 Extraer later...

Страница 49: ... A készülék belsejének megtisztítása a használatbavétel elĘtt 4 Csatlakozás az áramhálózatra 4 A hĦtĘ használata 5 A fagyasztó be kikapcsolása és a hĘmérséklet beállítása 5 BelsĘ világítás 5 Az izzó cseréje 5 HĘmérsékleti zónák 5 Gyakorlati tanácsok élelmiszerek tárolásához 6 Élelmiszerek tárolása a hĦtĘtérben 6 Ételek és italok hĦtése 6 Ételek kiolvasztása 6 A fagyasztó használata 7 Jégkocka 7 Fa...

Страница 50: ...teljesítmény W Biztosíték A Energiafelhasználás kWh 24h Fagyasztási kapacitás kg 24h SZIMBÓLUMOK Veszélyre figyelmeztetĘ általános szimbólum A környezetvédelem szempontjából fontos információ Figyelem Feszültség alatt lévĘ alkatrészek áramütés veszélye Az újrahasznosítható anyagok ártalmatlanítására vonatkozó útmutatás TĦzveszély A készülék tisztántartására vonatkozó útmutatás Figyelem forró felül...

Страница 51: ...colódás ellen A fóliát a felállítás és üzembe helyezés elĘtt távolítsa el A fóliát kézzel húzza le ne használjon ehhez szerszámot x Az Ön készüléke IZOBUTAN R600a anyaggal üzemel A készülékben felhasznált hĦtĘközeget a kompresszoron elhelyezett címke és a készülék belsejében található adattábla is feltünteti A lehetĘ legnagyobb gondossággal szabad szállítani mozgatni és felállítani a készüléket ke...

Страница 52: ...úzzuk ki az aljzatból hanem fogjuk meg magát a csatlakozó dugót x Üzemelés közben meglehetĘsen meleg a készülék hátoldalán a kondenzátor és a kompresszor Éppen ezért nem szabad megérinteni a készülék hátoldalán található vezetékeket és fémfelületeket mert azok sérüléseket okozhatnak GyĘzĘdjön meg arról hogy a készülék felállítása és üzembe helyezése a jelen használati útmutatóban leírtaknak megfel...

Страница 53: ...ény hĘforrás közvetlen közelében történĘ elhelyezése a készülékek között meg felelĘ hĘszigetelés vagy az alábbi minimális távolságok megtartása ajánlott gáz vagy villanytĦzhelytĘl 30 cm radiátortól vagy sütĘtĘl 30 cm más hĦtĘ berendezéstĘl 30cm HĘt leadó készülékeket mikrohullámú sütĘ kenyérpirító ne helyezzen a hĦtĘszekrény tetejére A készülék belsejének megtisztítása a használatbavétel elĘtt Az ...

Страница 54: ...pcsolódik majd az ajtó becsukásakor automatikusan lekapcsolódik Az izzót átlátszó búra védi Meghibásodás esetén az izzót max 15 Wattos E14 típusú izzóra kell cserélni Az izzó kicserélésekor kövesse az utasításokat melyeket e használati útmutató végén talál Az izzó cseréje Soha ne használjon a fent említettnél nagyobb teljesít ményĦ izzót Az izzón feltüntetett hálózati feszült ségnek V összhangban ...

Страница 55: ...n pentán stb szóró palackot beállítani a hĦtĘszekrénybe nagy alkoholtartalmú italt pedig kizárólag zárt üvegben állítva szabad tárolni A szórópalackokból esetleg távozó gázokat és folyadékokat feltünteti a palackon található címke olykor láng szimbóluma mutatja a robbanásveszélyességet Élelmiszerek Hús Gondosan becsomagolt állapotban legfeljebb 1 2 napig tárolható FĘtt étel hidegtál stb Jól letaka...

Страница 56: ...ztott ételek hĘmérséklete 10 C fölé emelkedik ismét aktivizálódnak a mikroorganizmusok az élelmiszer ekkor viszonylag rövid idĘ alatt megromlik Az egyszer már felengedett élelmiszert ezért kizárólag fĘzés sütés tehát elkészítés után szabad ismét mélyhĦteni A magas hĘmérsékleten végzett ételkészítés a legtöbb mikroorganizmust elpusztítja A mélyhĦtött élelmiszert kizárólag akkor tegye a mélyhĦtĘ rek...

Страница 57: ...eket mivel így rövidebb idĘ alatt megy végbe a lefagyasztás és a kiolvasztás A légmentes csomagolással megelĘzhetĘ az élelmiszerek kiszáradása és megĘrizhetĘek a bennük lévĘ vitaminok Szárazon helyezze be a csomagokat a mélyhĦtĘbe így azok nem fagyhatnak össze Minden csomagon tüntesse fel annak tartalmát és a lefagyasztás napját de azt is meddig tárolható a mélyhĦtĘben A vásárolt mélyhĦtött árucik...

Страница 58: ...t számára és a hulladékkezeléssel kap csolatban fontos információkat tartalmaz Vigyázzon arra hogy a készülék hátoldalán található elektromos felszereléseket ne érje víz a hĘcserélĘrĘl pedig rendszeresen távolítsa el a rárakódott port és a szennyezĘdéseket A lerakódott por csökkenti a hĦtés hatékonyságát és jelentĘsen megnöveli az áramfogyasztást A portalanításhoz a legjobban puha kefe vagy toll s...

Страница 59: ...ól 3 Ürítse ki a mélyhĦtĘt és a hĦtĘt a kivett ételeket tegye hĦvös száraz helyre ahol nem olvadnak ki 4 Húzza ki a hálózati csatlakozót 5 Hagyja nyitva a készülék ajtaját óvatosan távolítsa el a jeget a falakról a mĦanyag kaparóval gyĦjtse össze a jégdarabkákat és tegye a mosogatóba hogy ott olvadjanak fel 6 Húzza ki a leolvasztó tálcát távolítsa el a lefolyó dugóját majd helyezze vissza a tálcát...

Страница 60: ...felelĘen illeszkedik a fali aljzatba A biztosító automata nem kapcsolta le a lakás áramellátását Nem égett ki a biztosíték b A készülék nem hĦt megfelelĘen A fagyasztási folyamat túl hosszú ideig tart Nem kapcsol ki a kompresszor EllenĘrizze az alábbiakat Bekapcsolása elĘtt hagyta min két órán át állni a készüléket annak érdekében hogy stabilizálódjon a hĦtĘfolyadék áramlása Ha nem Húzza ki a dugó...

Страница 61: ...ltalános garanciális feltételeket Nem terjed ki a garancia olyan javításokra amikor a meghibásodást vagy a mĦködési zavart a jelen kézikönyvben megadott utasítások és ajánlások be nem tartására lehet visszavezetni A tápkábel károsodásakor ki kell húzni a csat lakozót az aljzatból kizárólag ezt követĘen szabad az új kábelt felszerelni az új kábelt a vevĘszolgálattól kell megrendelni Használat elĘtt...

Страница 62: ...k Sütemények kekszek 4 hónap polietilén fagyasztó tasakban üveg tartóban Sertés Marha Nyúl Birka 6 hónap alumínium fóliában Gomba spárga Gyümölcs szeletelt Eper Torta 6 hónap polietilén fagyasztó tasakban alumínium fóliában Csirke pulyka Kacsa Liba 8 hónap alumínium fóliában Karfiol Bab Paprika 10 12 hónap polietilén fagyasztó tasakban Tartósított ételek BefĘttek Jégnyalóka vizes alapú jégkrémek 1...

Страница 63: ...y a csomagoláson található jelzés azt jelzi hogy ez a termék nem kezelhetĘ háztartási hulladékként hanem az elektromos és elektronikus berendezések újrafelhasználására szolgáló megfelelĘ gyĦjtĘhelyen kell leadni A termék megfelelĘ gyĦjtĘhelyen történĘ leadásával segít megelĘzni a környezetre és az emberi egészségre ható lehetséges negatív következményeket amelyeket ezen termék nem megfelelĘ hullad...

Результаты поиска

Содержание HRFN-245E

Отзывы:

Похожие инструкции для HRFN-245E

Бренды по названию

Популярные бренды

Haier HRFN-245E, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание HRFN-245E

Отзывы:

Похожие инструкции для HRFN-245E

Бренды по названию

Популярные бренды