15/20
H
D
E
1
9
.1
2
.2
0
1
1
Ma
ß
e
i
n
mm
–
D
ime
n
si
o
n
s
in
mm
4 Befestigen des Fernsehers am Arm
4 Attach your TV to the Arm
4-1 Positionieren Sie den Arm
4-1 Position the arm
Positionieren Sie den Arm [
03
] so, dass ein Winkel-
stück an der Wand lehnt. Ziehen Sie Einstellschraube
(
T
) an, um zu verhindern, dass sich der Arm während
der Montage der Anschlussplatte des Fernsehers
bewegt.
Position arm [
03
] so the elbow is pressed against the
wall. Tighten the tension adjustment (
T
) to prevent the
arms from moving while installing the TV bracket.
4-2 Befestigen Sie die Anschlussplatte
4-2 Attach the bracket
Befestigen Sie die Anschlussplate [
02
] des Fernse-
hers an der Armvorrichtung [
03
]. Wenn die Teile rich-
tig zusammengebaut wurden, rasten sie mit einem
klickenden Geräusch ein.
Attach the TV bracket [
02
] to the arm assembly [
03
].
There is an audible click when the parts are correctly
assembled.
