background image

Technical Details 

 

25 

 

Guidance and Manufacturer's Declaration 

 Electromagnetic Immunity IEC 60601-1-2 

The device is suitable for use in the specified electromagnetic environment. The customer 
and/or the user of the device should assure that it is used in an electromagnetic environment 
as described below: 
Immunity Test 

IEC 60601 Test 
Level 

Compliance Level 

Electromagnetic Environment 

 

Guidance 

Electrostatic 
discharge 
(ESD) 
IEC 61000-4-2 

± 6 kV contact 
discharge meth-
od 
± 8 kV air dis-
charge method 

± 6 kV contact 
± 8 kV air 

Floors should be wood, con-
crete, or ceramic tile. If floors are 
covered with synthetic material, 
the relative humidity should be 
at least 30 %. 

Electrical fast 
transient/burst 
according to 
IEC 61000-4-4 

± 2 kV for power 
supply lines 
± 1 kV for in-
put/output lines 

ot applicable 

Mains power quality should be 
that of a typical commercial 
and/or hospital environment 

Surge accord-
ing to  
IEC 61000-4-5 

± 1 kV differen-
tial mode 
± 2 kV common 
mode 

not applicable 

Mains power quality should be 
that of a typical commercial 
and/or hospital environment. 

Voltage dips, 
short interrup-
tions and 
voltage varia-
tions on power 
supply input 
lines IEC 
61000-4-11 

< 5 % UT (>95 
% dip in UT) for 
½ cycle 
 
40 % UT (60 % 
dip in UT) for 5 
cycles 
 
70 % UT (30 % 
dip in UT) for 25 
cycles 
 
< 5 % UT (>95 
% dip in UT) for 
5 seconds 
 

not applicable 

Mains power quality should be 
that of a typical commercial 
and/or hospital environment. If 
the user of the device requires 
continued operation during 
power mains interruptions, it is 
recommended that the device be 
powered from an uninterruptible 
power supply or a battery. 

Power fre-
quency (50/60 
Hz) magnetic 
field IEC 
61000-4-8 

3 A/m 

3 A/m 

Mains power quality should be 
that of a typical commercial 
and/or hospital environment. 

NOTE UT is the a.c. mains voltage prior to application of the test level. 

Содержание Helius 22

Страница 1: ...Artikel 0931 0949 FB 04 200 Rev 9 Revision 23 01 2019 Manual Helius 22 Helius 40 ...

Страница 2: ... 10 Operation 10 Application 12 Operation Steps 12 Working Positioning 13 Suction 15 Exchange Micro Filter 15 Exchange Control Unit Filter 16 Clamping the Bur Tool 16 Setting up the Speed 16 Foot Switch 16 Maintenance Care 17 Cleaning the Chuck 17 Maintenance Overview 18 Handling Instructions 19 Troubleshooting 20 Technical Details 21 ...

Страница 3: ... please include this document as it includes important infor mation on how to correctly use the product Short description of functions The Helius is a medical device for the treatment of callus and nails The handpiece is compatible with rotating tools such as diamond polishers steel cutters and ceramic cutters These can reach at speeds up to 40 000 rpm and therefore provide an efficient way of rem...

Страница 4: ...it so that the power plug is always accessi ble The power switch should also always be easily accessible Only switch on the unit if the handpiece rests secured in the handpiece holder or if you hold it safely in your hand Prevent any liquids from entering into the control unit since this could damage the electronic elements Clean the outside of the box only with a damped cloth Make sure that you h...

Страница 5: ...For safety reasons you must always wear dis posable gloves and protective glasses when operating this unit In addition a face mask conforming to EN 14683 type IIR or EN 149 FFP 2 must also be worn Ensure that the patient s foot and the handpiece are held firmly in place during the operation To prevend injury work with extreme caution on the foot of the patient and use only light pressure To ensure...

Страница 6: ...not change the tool while the motor is running Switch off the unit immediately if the bur comes off during the treatment it self the motor blocks during the treatment While doing any foot care only operate the unit with the suction turned on Only use the suction function if you have in stalled the suction filter Check this filter every 10 operating hours If it is full please ex change it A filter ...

Страница 7: ...ufacturer or an authorized specialist Maintenance records may be supplied to re pair workshops and trained technicians upon request Never remove the housing especial ly not while the equipment is plugged into the socket since some components are under electric voltage Any unauthorized or improper handling e g trying to repair the unit of the equipment will immediately nullify the guaran tee warran...

Страница 8: ...After every treatment please carry out the following steps Remove the rotating tool e g bur capper etc first Then handle the tool according to the instructions of its manufactur er Remove tissue remains by wiping off the unit with a mildly moistened paper cloth Afterwards clean all surfaces with dis infection cloth e g Mikrozid AF Tücher of Schülke and Mayr There is no limit to the number of times...

Страница 9: ...ncrease the suction output 3 reduce the speed 4 increase the speed 5 display of speed suction level 6 change direction of rotation 7 LED is ON during reverse rotation 8 main switch 9 ON OFF button Standby 10 connecting socket for foot switch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...

Страница 10: ...lowing scopes foot care milling trimming and polishing manicure grinding milling and polishing works The devise is determined of operating rotating instru ments which will not penetrate the skin or murcous membrane if used appropriate but could evoke damages accidently Caution In the area of pedicure you have to work with suction techniques Operation The working area must conform to the conditions...

Страница 11: ...rectly fitted Ensure that the tool is fixed On the left side in the back of the device you will find the main power switch Press this switch to turn the unit on The device is now on standby Pick up the handpiece Should the handpiece be twisted by the hose you can adjust that at the control unit To use the handpiece and suction function press the button 9 on the front of the unit ...

Страница 12: ... optimised for clockwise use The rotation direction is irrelevant for diamond cutters and high grade corundum sanders in terms of effi ciency Working anti clockwise can be beneficial if for example the dust obscures your field of vision when working clockwise Using buttons 1 and 2 you can adjust the intensity of the suction After choosing a rotation speed and suction power you can start work ing I...

Страница 13: ... Application Work Positioning The following images are examples of how to work on various parts of the foot Always make sure that the foot is firmly gripped and that you can work freely and without strain ...

Страница 14: ...14 Application ...

Страница 15: ... unit with a suction filter assembled Control the filter bag after every 10 operating hours Replace a full filter bag immediate ly but no later than FC appears on the display You will receive this message every 50 hours of opera tion in the suction mode You can read the operating time since the last filter change by press ing and holding button 6 while pressing the power button at the same time Fi...

Страница 16: ... as far as possible Pull back the knob and the tool will be firmly clamped For security reasons only change the tool if the handpiece is turned off Setting up the Speed Hold the handpiece incl tool in your hand or store it in the hand piece holder attached to the side of the control unit Switch on the unit with button 9 Now you can also set the speed with buttons 1 and 2 and choose its direction o...

Страница 17: ... opening the chuck push the button forward Set the screw spanner wrench on the axle and hold it tight Now use the front of the second spanner to unscrew the chuck To assemble the chuck follow the steps in reverse order Make sure that the chuck is opened during the assembly the handpiece button must be in forward position and is firmly applied afterwards How to clean the chuck Soak the chuck in eth...

Страница 18: ...umb and index finger There should be only a very thin film of oil left on the chuck Please act according to the saying Less is more Maintenance Overview What has to be done How often Done by whom cleaning the chuck monthly by user changing the filter 5115 or 5179 every 50 hours of operation by user check after each 10 hours changing the control unit filter every 200 hours of operation by user main...

Страница 19: ...of the handpiece in form of rust bloom and causes pitting Therefore when you not working with the handpiece always remove the bur tool from it Always make sure that you do not let the handpiece fall down or exposes it to any shocks The ballbearings and the motor could be damaged by this Only work with tools which are flawless Do not work with tools which are bent or out of balance whose shaft is w...

Страница 20: ...he instruction in the manual Knob of the handpiece cannot be moved easily Chuck is dirty Clean the chuck according to the instructions in the manual Unit does not work at all Check if the main switch of the unit is turned on at the side of the unit Foot switch is used constantly or faulty Pull out the socket of the foot switch to see if this is the cause Pull out the mains plug to reset the device...

Страница 21: ...ries Spare Parts art 5115 paper filter 5179 micro filter 3752 filter 0970 foot switch 6158 cleaning brush The clamping system is designed for rotating instruments which have a shaft of 2 35 mm in accordance with DIN EN ISO 1797 1 0949 Helius 40 total weight 4 0 kg dimension W273xH142xD186 mm input 230 V 50 Hz power consumption 0 9 A vacuum 2 9 5 8 kPa fuse primary F1 315 mA time delayed safety fus...

Страница 22: ...sary Power connection NPS non detachable power connection The protective ground conductor is not connected to touchable conduc tive parts Necessary function inspection speed display on off suc tion spray clamping system Inspection before use During the production control the following inspections as per DIN EN 62353 VDE 0751 1 are conducted among others Optical control unit discharge cur rent 500µ...

Страница 23: ...class 2 in accordance with DIN 374 2 during the disassembling of the device Also wear a protective mask for your face according EN 14683 version IIR or EN 149 FFP2 Disposal of dust filter and coarse dust filter The filter bag and the coarse dust filter are considered low contami nated waste Dispose those in in transparent liquid tight resistant plastic sacks and do not dispose them compressed in t...

Страница 24: ...Environ ment Guidance RF emissions according to CISPR 11 Group 1 The device uses RF energy only for its internal function Therefore its RF emissions are very low and are not likely to cause any interfer ence in nearby electronic equipment RF emissions according to CISPR 11 Class B The device is suitable for use in all establishments including domestic estab lishments and those directly connected t...

Страница 25: ...er quality should be that of a typical commercial and or hospital environment Surge accord ing to IEC 61000 4 5 1 kV differen tial mode 2 kV common mode not applicable Mains power quality should be that of a typical commercial and or hospital environment Voltage dips short interrup tions and voltage varia tions on power supply input lines IEC 61000 4 11 5 UT 95 dip in UT for cycle 40 UT 60 dip in ...

Страница 26: ...m mended separation distance calculated from the equation appropriate for the frequen cy of the transmitter Recommended Separation Distance d 1 17 P d 1 17 P 80 MHz to 800 MHz d 2 3 P 800 MHz to 2 5 GHz where P is the maximum output power rating of the transmitter in watts W according to the transmitter manufacturer and d is the recommended separation distance in meters m Field strengths from fixe...

Страница 27: ...in which radiated RF disturb ances are controlled The customer or the user of the device can help prevent electromagnetic interference by maintaining a minimum distance between portable and mobile RF communica tions equipment transmitters and the pa on Parometer as recommended below according to the maximum output power of the communications equipment Rated maximum output power of transmitter W Se...

Страница 28: ...hadewe GmbH Grambartstraße 10 30165 Hannover Germany info hadewe de www hadewe de ...

Отзывы:

Похожие инструкции для Helius 22