20
5.52.127.01.01.02
CAUTION!
When the dimension of hook opening width is deformed more than 10% or when the dimension of the hook
bottom thickness is fallen short of by 5% due to wear, the hook must be replaced.
DANGER!
In case of corrosion and/or wear of the surface coating, the hooks must be exchanged by original
hooks or the coating must be renewed.
12.4
Checking - pawl
A
V
min
kg mm
mm
500 20
18,5
1000-5000 24,6 23
10000-25000 35 33,25
12.5
Checking – Brake System
Ratchet wheel (A) with brake linings
D
V
min
tn tv
min
tn1 tv1
max
A
kg mm mm mm mm mm mm
500 62 59 13 12,2 3 3,8
1000 69 66
17 16,2
5 5,8
1500-5000 82
79
16,5 15,7 4,5
5,3
Ratchet wheel (A) and brake linings (B)
D
V
min
tn tv
min
A 2x B
kg mm mm mm mm
10000 – 25000
131
129
3
2,5
13 Service
13.1 Load
chain
Wear at the links is mainly due to insufficient maintenance of the chain.
To ensure optimal lubrication of the links, the chain must be lubricated at regular intervals, depending on
usage.
Lubricate the chain with oil that creeps.
Always lubricate the chain when it is not under load so that the oil can wet the links affected by wear. It is
not sufficient to lubricate the chain from the outside, as this will not ensure the formation of a lubricating
film within the links. The adjacent link points must always be lubricated to prevent excessive wear.
If the same lifting operations are carried out constantly, the switching area from a lifting to a lowering
movement must be given special attention.
Thoroughly effected lubrication of the chain will prolong the life of the chain by approx. 20 times,
compared to dry run with unlubricated chain.
Wash dirty chain with petroleum or a similar cleaner, under no circumstances heat the chain.
