background image

 

 

 

 

5.52.695.00.01.04 

 

 

 

NOTICE!

 

The best protection against functional failures in case of extreme environmental impact is the regular use of 
the equipment. 

 

4.4 

Important components 

  Trolley wheels 

Machined  trolley  wheels  with  maintenance-free  roller  bearings.  Profiled  wheel  surfaces  for  the  use  on  all 
standard beams with inclined and parallel flanges. 

  Side plates 

Made of steel plate with integrated wheel fracture supports. 

  Load bolts 

Device with 1 load bolt. Different bolt lengths are available for different beam flange widths. 
Variation: with thread load bolt 

 

Technical data 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 

 

(..) Type „G< with t

hreaded load bar 

 

Installation 

 

 

The assembly and installation depends on the local environment. The hoist must be suspended in a way that 
it can position itself freely. 

 

 

6.1 

Trolley 

For assembly on a beam a travel limit must be placed at either end of the track. 
This must be attached so that any elastic limitation buffer or the trolley wheels are driven against them in 
their end position when moving.  
Generally, additional lifting gear (e.g. fork lift, lifting platforms) will be required for the assembly. These must 
take the weight of the devices securely. 

 

6.2 

Adjusting the gauge 

The trolley can be adjusted to various beam flange wid

ths. Adjustment to the relevant beam flange width <B= 

depends on the type and size and is to be made as follows: 

Capacity

 

Beam flange width 

from - to 

 

at load bar size

 

Manual 

hand chain 

 force 

Travel path 

when reeling 

off 30 m of 

hand chain 

 

 

 

with  

tread load bar 

kg 

1N 

2N 

G 1N 

G 2N 

209/05 

209/05 

208/05 

209/05 

 

mm

 

mm

 

mm 

mm 

~N 

-- 

Without hand-

chain 

500 

64-152 

153-310 

50-220 

90-305 

-- 

-- 

7 (5) 

-- 

1000 

64-190 

191-310 

58-220 

90-305 

60 

9,5 

14 (9) 

18 (13) 

2000 

88-190 

191-310 

66-220 

90-305 

110 

10,8 

21 (14) 

26 (19) 

3000 

102-190 

191-310 

74-220 

90-305 

120 

10 

35 (24) 

41 (28) 

5000 

114-185 

186-310 

90-305 

-- 

140 

48 (41) 

54 (45) 

10000 

125-300 

-- 

-- 

-- 

170 

6,6 

-- 

113 

20000 

136-305 

-- 

-- 

-- 

190 

3,45 

-- 

258 

Содержание 208/05

Страница 1: ...695 00 01 04 Monorail Trolleys as monorail push travel trolley 208 05 as monorail hand geared trolley 209 05 with threaded bold G 208 05 209 05 208 05G 209 05G Installation Operating and Maintenance I...

Страница 2: ...1 Information 3 2 Safety 3 2 1 Warning notice and symbols 3 2 2 Duty of care of the owner 3 2 3 Requirements for the operating personnel 4 2 4 Appropriate use 4 2 5 Basic safety measures 5 3 Transpor...

Страница 3: ...tanding and can be different from the real design NOTICE We refer to the prescribed equipment tests before initial start up before putting back into operation and the regular periodic inspections In o...

Страница 4: ...gularly trained in all applicable matters regarding safety at work and environmental protection and that they are familiar with the operating manual and in particular the safety instructions it contai...

Страница 5: ...ntion to the national regulations that apply Building walls ceilings floors or constructions on which the units are mounted or suspended must be checked by a structural engineer for sufficient stabili...

Страница 6: ...of condensation NOTICE Use only in the intended atmosphere with a humidity of up to 100 but not under water DANGER In particular use is not permitted for tearing loose fixed loads dragging of loads as...

Страница 7: ...ther end of the track This must be attached so that any elastic limitation buffer or the trolley wheels are driven against them in their end position when moving Generally additional lifting gear e g...

Страница 8: ...ar 5 Pull apart the side plates 1 as far until it is possible to push the trolley onto the beam flange from below Afterwards push the trolley together to correct gauge 6 Secure the washers 6 and dista...

Страница 9: ...her prescriptions and technical regulations This person must test the material for one s work regularly with regard to design and kind of use The license will be given to qualified person be the appro...

Страница 10: ...fracoat 99113 Chain lubricant OKS 451 13 2 Lubricant for food industry Selection as option SHELL MOBIL CASTROL KL BER Gearing FM Grease HD2 Mobilgrease FM 222 Kl beroil 4UH 1 1500 N Load chain Lubrica...

Страница 11: ...ecommissioning leaving plenty of space Read the chapter Safety instructions Disassembly is carried out in reverse order to the assembly Please make sure that all operating material is disposed of in a...

Отзывы: