
de advertencia cuando este valor sea próximo a los límites pero la calibración se puede
aceptar.
• El mensaje se muestra en primer lugar en el cuadro de resultados. El cuadro de diálogo con el
mensaje de error o advertencia aparece cuando se presiona el botón Finalizar.
• El valor "% última cal." muestra el ratio entre la medición actual y la calibración del sensor
anterior.
• El valor "% variación" indica la variación durante las tres últimas mediciones, que es la
estabilidad de las mediciones. Es necesario que la variación sea lo más baja posible para que
la calibración sea precisa.
• La pantalla muestra los parámetros reales de la calibración y las lecturas reales (temperatura,
barómetro y corriente).
Calibración de la presión barométrica
Nota: El sensor barométrico ha sido calibrado en fábrica, pero debe verificarse periódicamente con un barómetro
de precisión certificado. Esto es necesario sólo si se mide en fase gas con fracciones (%, ppm).
El cuadro superior muestra la presión barométrica medida por el instrumento.
Utilice un barómetro certificado preciso para medir la presión barométrica en la ubicación en la que
se usa el instrumento de medición. Compare los valores y si los valores son los mismos, pulse
Cancelar
; en caso contrario, introduzca el valor de la nueva presión barométrica en el cuadro
inferior y pulse
Validación
para validar el nuevo valor.
Menú servicios
En este menú hay disponibles varias opciones con las opciones principales que se detallan a
continuación.
Temporizador de calibración
El instrumento puede recordar automáticamente al usuario cuándo debe realizarse la siguiente
calibración del sensor.
• Para activar el intervalo, seleccione
Habilitar
e introduzca un intervalo en días.
• La pantalla muestra la fecha y hora actuales del instrumento, la fecha y hora de vencimiento de la
siguiente calibración y los días restantes.
La fecha de la siguiente calibración se actualiza al calibrar el sensor.
Intervalo de servicio
El sensor conectado a su instrumento se requieren servicio y mantenimiento periódicos. El
instrumento puede recordar automáticamente al usuario cuándo debe realizarse el siguiente
mantenimiento (servicio) del sensor.
• Para activar el intervalo, seleccione
Habilitar
e introduzca un intervalo en días.
• La pantalla muestra la fecha y hora actuales del instrumento, la fecha y hora de vencimiento del
siguiente mantenimiento (servicio) del sensor y los días restantes.
La fecha del siguiente servicio se actualiza cuando se presiona
Servicio hecho
después de un
servicio.
Selección del idioma
Compruebe el idioma según sea necesario y reinicie el instrumento para aplicar el cambio.
Reloj
Actualización de la información de fecha y hora.
Español
89
Содержание ORBISPHERE 410
Страница 179: ...ESD 2000 m 6562 ft 2000 m 179...
Страница 180: ...GFCI GFI PE 100 240 VAC 5 VDC PE PE 1 U 2 3 2 4 1 U 2 3 4 2 5 180...
Страница 181: ...1 3 4 5 6 7 1 2 3 6 4 4 5 4 1 4 6 7 1 1 5 USB A 2 USB B 4 6 2 3 Ethernet 7 1 4 8 181...
Страница 182: ...NEMA IP NEMA 4X IP66 1 Ethernet 2 25 mm 8 mm 3 4 1 4 7 2 5 8 3 6 5 6 10 30 VDC 8 BINDER 182...
Страница 184: ...1 4 2 3 1 2 3 3 1 2 3 4 1 2 3 4 3 4 5 4 2 6 1 7 ORBISPHERE J8 P8 4 185 J7 J8 6 186 7 186 184...
Страница 186: ...6 EC 7 TC 8 J7 9 J8 J7 16 J7 8 1 2 1 3 2 4 3 5 6 1 7 2 8 3 9 EC 9 TC J7 9 J7 12 10 11 12 13 16 J8 10 J8 9 EC TC 186...
Страница 188: ...32605 ORBISPHERE TC LED 10 1 menu Up Main Close Help Enter 188...
Страница 189: ...4 1 Configuration Security ID Clear ID ID ID 0 1 2 3 4 Access table Security 99 ID Add ID 4 1 4 189...
Страница 190: ...1 Configure View Conf Channel temperature Grid y z Auto scale Clean 2 190...
Страница 191: ...1 Config instrument Measurement Continuous 1 EC EC ppm ppb 5 0 1 2 3 HOT 90 2 TC TC EC TC 191...
Страница 195: ...Store once RAM TPO TPA Open data TPO data TPO TPA data TPA TPO TPA Hach 1 EC 2 EC TC EC 1 Modify O2 O3 195...
Страница 196: ...2 OK ideal current 3 O2 O2 30 O2 O2 O2 O3 196...
Страница 197: ...O3 O2 O2 O3 O2 O2 O3 O3 O3 TC 1 Modify Modify 2 OK ideal current 3 197...
Страница 198: ...ppm Cancel Validation Enable Enable Service done RS485 PROFIBUS DP USB HTTP TCP IP 198...
Страница 199: ...Hach 199...
Страница 224: ...2000 6562 2000 224...
Страница 225: ...GFCI GFI PE 100 240 5 1 U 2 3 4 225...
Страница 226: ...1 U 2 3 4 5 1 3 4 5 6 7 1 2 3 6 4 4 5 4 1 4 6 7 226...
Страница 227: ...1 1 5 USB A 2 4 USB B 6 2 3 Ethernet 7 1 4 8 NEMA IP NEMA 4X IP66 1 Ethernet 2 25 8 3 4 227...
Страница 228: ...1 4 7 2 5 8 3 6 5 6 10 30 8 BINDER 2 BINDER 1 10 30 2 3 4 5 6 10 30 7 10 30 8 3 228...
Страница 231: ...Ethernet RJ 45 ethernet ethernet 1 227 P3 4 6 7 J8 6 7 8 J7 9 J8 J7 16 J7 8 231...
Страница 233: ...J4 1 J5 2 J6 3 40 ORBISPHERE 29089 ORBISPHERE 32605 ORBISPHERE 233...
Страница 234: ...10 Menu Up Main Close Help CAP Enter Security 234...
Страница 244: ...last calibration variation 3 ppm Cancel Validation Services Enable Enable Service done 244...
Страница 245: ...Inputs Outputs RS485 PROFIBUS DP USB HTTP TCP IP Communications Products Global Configuration Hach 245...
Страница 356: ......
Страница 357: ......