Problème
Cause possible
Solution
Les mesures ne sont
pas exactes.
L'analyseur n'est pas
étalonné.
Procédez à l'étalonnage de l'analyseur. Reportez-vous
à la section
Procédure d'étalonnage
du manuel
d'utilisation. Pour une meilleure précision, étalonnez
l'analyseur de manière hebdomadaire.
La réactivation automatique
est désactivée ou l'intervalle
entre les réactivations est
supérieur à 24 heures.
Lancez une réactivation automatique. Appuyez sur
diag
, puis sélectionnez REACTIVATION ELECTRODE.
Remarque : Pour plus de précision, activez la réactivation
automatique. Programmez l'intervalle sur 24 heures. Reportez-
vous au manuel d'utilisation.
Le flacon de solution de
réactivation est vide.
Remplacez la solution de réactivation. Reportez-vous à
Remplacer les solutions d'étalonnage et de réactivation
à la page 84.
Il y a une fuite ou un
blocage dans les tubes de
solution de réactivation.
Recherchez une obstruction ou une fuite dans les
tubes. Remplacez les tubes si nécessaire.
La pompe de solution de
réactivation ne fonctionne
pas correctement.
Appuyez sur
diag
, puis sélectionnez LANCER TEST >
AJOUT SOL REACTIVATION > ACTIF A BAISSE pour
configurer la pompe de solution de réactivation à un
débit élevé. Si la solution de réactivation ne s'écoule
pas dans la chambre du milieu de la cellule de mesure,
remplacez la pompe de solution de réactivation.
L'agitateur magnétique
du pot de surverse ne
tourne pas.
Le mélangeur ne fonctionne
pas correctement.
Remarque : L'agitateur
magnétique tourne par
intermittence.
Appuyez sur
diag
, puis sélectionnez LANCER TEST >
AGITATEUR pour activer le moteur de l'agitateur. Si
l'agitateur magnétique ne bouge pas, remplacez le
moteur de l'agitateur.
La consommation
d'électrolyte KCl est
trop rapide
1
.
Le collier situé sur la partie
en verre de l'électrode de
référence n'est pas
verrouillé.
Retirez l'électrode de référence.
Poussez le collier vers le haut. Poussez le collier vers le
bas et tournez-le de moins de 1/4 de tour pour le
verrouiller. Reportez-vous aux étapes illustrées de la
section
Installation de l'électrode de référence
dans le
manuel d'installation.
Une fois verrouillé, le collier ne tourne pas. Si le collier
n'est pas verrouillé, l'électrolyte KCl s'écoule trop vite de
l'électrode de référence jusqu'à la cellule de mesure.
La consommation
d'électrolyte KCl est
trop lente
2
.
Le collier situé sur la partie
en verre de l'électrode de
référence n'a pas été tourné
pour briser le joint.
Retirez l'électrode de référence.
Faites tourner soigneusement le collier pour éliminer le
joint de cristallisation. Quand le collier tourne
facilement, cela signifie que le joint est brisé. Reportez-
vous aux étapes illustrées de la section
Installation de
l'électrode de référence
dans le manuel d'installation.
Poussez le collier vers le bas et tournez-le de moins de
1/4 de tour pour le verrouiller. Une fois verrouillé, le
collier ne tourne pas. Si le collier n'est pas verrouillé,
l'électrolyte KCl s'écoule trop vite de l'électrode de
référence jusqu'à la cellule de mesure.
Un voyant de relais
clignote sur l'écran de
mesure.
Le temporisateur de
suralimentation a expiré.
Réinitialisez le temporisateur de suralimentation.
Reportez-vous à la section
Réinitialiser la temporisation
de suralimentation pour les relais
Remarque : Le temporisateur de suralimentation est activé
uniquement lorsque le paramètre de relais MODE est réglé sur
REGULATION.
1
La consommation d'électrolyte KCl est trop rapide si le niveau du récipient diminue de plus de
3 mm (1/8 po.) en deux jours
2
La consommation d'électrolyte KCl est trop lente si le niveau du récipient diminue de moins de
1 mm en deux jours
102
Français
Содержание NA5600 sc Na+
Страница 7: ...English 7...
Страница 13: ...Remove the reference electrode Refer to the illustrated steps that follow English 13...
Страница 33: ...Deutsch 33...
Страница 38: ...38 Deutsch...
Страница 39: ...Entfernen der Referenzelektrode Ber cksichtigen Sie dabei die folgenden bebilderten Schritte Deutsch 39...
Страница 61: ...Italiano 61...
Страница 66: ...66 Italiano...
Страница 67: ...Rimozione dell elettrodo di riferimento Fare riferimento ai passaggi illustrati di seguito Italiano 67...
Страница 88: ...88 Fran ais...
Страница 93: ...Fran ais 93...
Страница 94: ...Retrait de l lectrode de r f rence Reportez vous aux tapes illustr es suivantes 94 Fran ais...
Страница 115: ...Espa ol 115...
Страница 120: ...120 Espa ol...
Страница 121: ...Retirada del electrodo de referencia Consulte los pasos ilustrados que se muestran a continuaci n Espa ol 121...
Страница 142: ...142 Portugu s...
Страница 147: ...Portugu s 147...
Страница 148: ...Remover o el ctrodo de refer ncia Consulte os passos ilustrados abaixo 148 Portugu s...
Страница 171: ...Nederlands 171...
Страница 176: ...176 Nederlands...
Страница 177: ...Referentie elektrode verwijderen Volg de volgende afgebeelde stappen Nederlands 177...
Страница 198: ...198 Polski...
Страница 203: ...Polski 203...
Страница 204: ...Wyjmowanie elektrody odniesienia Sprawdzi list kolejnych czynno ci na rysunku 204 Polski...
Страница 224: ...224 Svenska...
Страница 230: ...Ta bort referenselektroden Se de illustrerade stegen som f ljer 230 Svenska...
Страница 250: ...250 Suomi...
Страница 256: ...Viite elektrodin irrottaminen Lue seuraavat kuvaohjeet 256 Suomi...
Страница 277: ...Magyar 277...
Страница 282: ...282 Magyar...
Страница 283: ...A referenciaelektr da elt vol t sa L sd az al bbi k peken bemutatott l p seket Magyar 283...
Страница 301: ...1 1 3 301 X 303 X KCl 306 X 307 X 1 2 MSDS SDS 3 10 301...
Страница 303: ...1 DIPA DIPA 303...
Страница 304: ...3 10 DIPA 28 MSDS SDS DIPA 99 1 Merck Orion DIPA 1 MSDS SDS 2 menu STOP ANALYZER START ANALYZER 3 4 1 8 3 6 304...
Страница 305: ...305...
Страница 307: ...4 KCl a b KCl 2 c 90 200 d 5 KCl a KCl 2 b c KCl 2 6 7 a menu REAGENTS STANDARDS b SET KCL LEVEL KCL 100 2 KCl 307...
Страница 308: ...T 1 6 A 250 1 2 3 3 4 4 5 6 7 menu START ANALYZER 3 308...
Страница 309: ...4 2 1 1 menu STOP ANALYZER START ANALYZER 2 KCl KCl KCl KCl 3 4 4 309...
Страница 310: ...1 250 1 5 2x 2x KCl MSDS SDS 310...
Страница 311: ...311...
Страница 312: ...312...
Страница 313: ...DIPA DIPA MSDS SDS 313...
Страница 314: ...1 MSDS SDS 2 5 3 4 5 6 menu REAGENTS STANDARDS PRIME REAGENTS 314...
Страница 315: ...5 1 diag PERFORM TEST enter 2 Enter YES 3 SAMPLE DRAIN enter 4 150 5 enter 6 back 7 home 1 6 2 3 4 5 6 315...
Страница 316: ...6 1 2 3 4 5 menu SETUP SYSTEM DISPLAY SETUP ADJUST ORDER SEE CURRENT ORDER back ADD MEASUREMENTS 316...
Страница 319: ...CALIBRATION FAIL 301 diag PERFORM TEST SAMPLE DRAIN diag PERFORM TEST CAL STD DELIVERY diag PERFORM TEST MIXER 319...
Страница 320: ...REACT VOLTAGE LOW 301 KCl 1 4 diag SENSOR REACTIVATION diag PERFORM TEST REACT SOL DELIVERY HIGH 2 2 KCl 1 4 KCl 320...
Страница 322: ...KCl2 1 4 KCl 322 SET FUNCTION FEEDER CONTROL diag OVERFEED RESET 2 KCl 1 322...
Страница 323: ...1 7 13 2 8 3 14 3 9 15 4 10 16 5 11 3 17 6 12 3 323...
Страница 335: ...T rk e 335...
Страница 340: ...340 T rk e...
Страница 341: ...Referans elektrotunun kar lmas A a da g sterilen resimli ad mlara bak n T rk e 341...
Страница 359: ...1 1 3 359 X 361 X KCl 364 X 365 X 1 2 MSDS SDS 3 10 359...
Страница 361: ...1 DIPA DIPA 361...
Страница 362: ...3 10 DIPA 28 MSDS SDS DIPA 99 1 L DIPA Merck Orion 1 MSDS SDS 2 menu STOP ANALYZER START ANALYZER 3 4 1 8 3 6 DIPA 362...
Страница 363: ...363...
Страница 366: ...T 1 6 A 250 VAC 1 2 3 3 4 4 5 6 7 menu START ANALYZER 3 366...
Страница 367: ...4 2 1 1 menu STOP ANALYZER START ANALYZER 2 KCl KCl KCl KCl 3 4 4 367...
Страница 368: ...1 250 mL 1 5 L 2x 2x KCl MSDS SDS 368...
Страница 369: ...369...
Страница 370: ...370...
Страница 371: ...DIPA DIPA MSDS SDS 371...
Страница 372: ...1 MSDS SDS 2 5 3 4 5 6 menu REAGENTS STANDARDS PRIME REAGENTS 372...
Страница 373: ...5 1 diag PERFORM TEST enter 2 enter YES 3 SAMPLE DRAIN enter 4 150 5 enter 6 back 7 home 1 6 2 3 4 5 6 373...
Страница 374: ...6 1 2 3 4 5 menu SETUP SYSTEM DISPLAY SETUP ADJUST ORDER SEE CURRENT ORDER back ADD MEASUREMENTS 374...
Страница 377: ...PH TOO LOW pH 10 361 o diag PERFORM TEST CONDITIONING VALVE 377...
Страница 378: ...CALIBRATION FAIL 359 diag PERFORM TEST SAMPLE DRAIN diag PERFORM TEST CAL STD DELIVERY diag PERFORM TEST MIXER 378...
Страница 379: ...REACT VOLTAGE LOW 359 KCl 1 4 diag SENSOR REACTIVATION diag PERFORM TEST REACT SOL DELIVERY HIGH 379...
Страница 381: ...KCl 1 1 4 KCl KCl 2 1 4 KCl 381 SET FUNCTION FEEDER CONTROL diag OVERFEED RESET 1 KCl 3 mm 1 8 in 2 KCl 1 mm 381...
Страница 382: ...1 7 13 2 8 3 14 3 9 15 4 10 16 5 11 3 17 6 12 3 382...
Страница 389: ......