
Português
145
Etiquetas de aviso
Observe todas as marcas e etiquetas coladas no dispositivo. A não
observação pode causar ferimentos pessoais ou danos no dispositivo.
Para os símbolos associados ao dispositivo, notas de aviso
correspondentes são encontradas no manual do usuário.
Segurança em relação a fontes de luz
As fontes de luz são operadas em temperaturas altas.
Para evitar o risco de eletrocução, verifique se o instrumento está
desconectado da fonte de energia antes de trocar as lâmpadas.
Módulo RFID (não disponível em todos os modelos)
A tecnologia RFID é um aplicativo de rádio. Os aplicativos de rádio
estão sujeitos às condições nacionais de autorização. O uso do
DR 6000 (modelo com módulo RFID) é atualmente permitido nos
seguintes países: EU, CH, NO, HR, RS, MK, TR, CY, US, CA, AU, NZ.
Destacamos que o uso do DR 6000 (modelo com módulo RFID) fora
das regiões indicadas pode contrariar a legislação nacional. O
fabricante reserva-se o direito também de obter autorização em outros
países. Em caso de dúvidas sobre o uso na sua área, entre em contato
com o distribuidor.
Este símbolo pode ser associado ao dispositivo e referencia as notas
de operação e/ou segurança no manual do usuário.
Este símbolo no dispositivo é uma indicação de superfícies quentes.
Desde 12 de agosto de 2005, em toda a Europa, o equipamento
elétrico marcado com este símbolo não poderá mais ser descartado
em lixo doméstico não classificado ou dejeto industrial. De acordo
com dispositivos válidos (Diretiva da UE 2002/96/EC), a partir desse
ponto, os consumidores na UE deverão devolver dispositivos
elétricos antigos aos fabricantes para descarte. Esse é um serviço
gratuito para o consumidor.
Observação:
Entre em contato com o fabricante ou
fornecedor para descobrir como devolver dispositivos
gastos, acessórios elétricos fornecidos pelo fabricante e
todos os artigos auxiliares para o descarte correto ou
reciclagem.
A D V E R T Ê N C I A
O fabricante não é responsável por quaisquer danos devido ao uso ou aplicação
incorreta deste produto, incluindo, sem limitação, danos diretos, acidentais ou
consequenciais, e se isenta desses danos à extensão total permitida pela lei
aplicável.
O usuário é unicamente responsável por identificar riscos críticos de aplicação e
por instalar os mecanismos apropriados para proteger os processos durante um
possível mau funcionamento do equipamento.
C U I D A D O
Risco à saúde causado pelo ozônio.
Níveis perigosos de ozônio podem ser gerados quando a lâmpada UV não está
fria.
A D V E R T Ê N C I A
Risco à saúde causado pela luz UV.
A luz UV pode causar danos aos olhos e à pele. Proteja os olhos e a pele da
exposição direta da luz UV.
Não olhe diretamente para uma luz energizada sem óculos de segurança UV.
C U I D A D O
Risco de queimadura: espere a lâmpada esfriar por pelo menos 30 minutos antes
de tocá-la ou substituí-la.
Содержание DR 6000
Страница 2: ...English 3 Espa ol 31 Fran ais 59 89 117 Portugu s 143 171...
Страница 87: ...Fran ais 87...
Страница 88: ...Fran ais 88...
Страница 90: ...90 CAN CSA C22 2 No 61010 1 2 1 2 II 2000 m 6560...
Страница 92: ...92 DR 6000 190 1100 nm 320 1100 nm 190 360 nm DR 6000...
Страница 93: ...93 DR 6000 DR 6000 DR 6000 USB RFID 1 DR 6000 LINK2SC...
Страница 94: ...94 10 40 C 80 15 cm 112 1 1 USB A 5 2 6 3 7 RFID 4...
Страница 95: ...95 2 1 95 2 100 240 V 50 60 Hz 3 On 95 1 4 USB B 2 5 USB A 3 6...
Страница 96: ...96 1 2 1 cm 3 1 4 3 1 2 3 45 20 DR 6000 1 2 OK...
Страница 97: ...97 1 2 45 3 4 OK 2 112 1 2 1...
Страница 98: ...98 1 YZ OK USB US USB 116 1 ABC abc 123 CE 1 1...
Страница 99: ...99 2 HACH LANGE HACH HACH LANGE HACH LANGE HACH HACH HACH LANGE 3 Abs T 4 1 2...
Страница 100: ...100 5000 ID ID 1 2 ID ID PC 2...
Страница 101: ...101 3 4 ID ID 4 5 OK USB DataLog XML Extensible Markup Language CSV Comma Separated Value DL csv DL xml...
Страница 102: ...102 1 USB DR 6000 USB A DR 6000 2 3 4 Options PC 5 6 OK...
Страница 103: ...103 200 Stored Programs Stored Programs 1 2 OK 3 4 Web 1 2 3...
Страница 104: ...104 4 5 Dilution 6 100 1 1 13mm ID 10 1 1 1 96...
Страница 105: ...105 Barcode Programs Dilution 3 1 Single Wavelength 2 Options...
Страница 106: ...106 3 100 Trans Abs 190 1100 nm 105 Read 1 1 5 1 7 100 100 3...
Страница 107: ...107 4 Multi Wavelength Options 4 100 Trans Abs 190 1100 nm 105 Read 1 1 5 1 7 100 105 4...
Страница 108: ...108 T Abs Wavelength Scan Options 5 View Table Graph View Table USB A 5...
Страница 109: ...109 1 1 Wavelength Scan 2 y Read 1 1 5 1 7 100 100 5...
Страница 110: ...110 3 Zero Zeroing 4 5 Read Reading x Options...
Страница 111: ...111 1 Time Course 2 Options 6 Scale Units y USB A Read 1 1 5 1 7 100 6...
Страница 112: ...112 Barcode label not read Please close the cover 3 5 3 5 Fault Barcode check number LCW919 Fault Program not accessible...
Страница 118: ...118 CAN CSA C22 2 No 61010 1 2 1 2 II 2000m 6560ft...
Страница 119: ...119 RFID RFID DR 6000 RFID DR 6000 RFID DR 6000 RFID RFID 13 56MHz 2005 8 12 EU 2002 96 EC EU UV UV 30...
Страница 120: ...120 DR 6000 190 1100nm UV VIS 320 1100nm 190 360nm DR 6000 DR 6000...
Страница 121: ...121 DR 6000 DR 6000 USB US EU CN RFID 1 DR 6000 LINK2SC 10 40 C 50 104 F 80 15cm 138...
Страница 122: ...122 1 2 1 USB A 5 2 6 3 7 RFID 4 1 4 USB B 2 5 USB A 3 6...
Страница 123: ...123 1 122 2 100 240 V 50 60 Hz 3 On 122 1 2 1cm 3 1 4 3...
Страница 124: ...124 1 2 3 45 20 DR 6000 1 2 1 2 45 3 4 2 139...
Страница 125: ...125 1 2 1...
Страница 126: ...126 1 YZ_ USB USB 142 1 ABC abc 123 CE 2 HACH LANGE HACH HACH LANGE HACH LANGE HACH...
Страница 127: ...127 5000 ID ID 1 made to measure analysis HACH HACH LANGE Abs T 4 ID ID PC 2...
Страница 128: ...128 2 3 4 ID ID 5 XML Extensible Markup Language CSV Comma Separated Value USB DataLog...
Страница 130: ...130 6 200 1 2 3...
Страница 131: ...131 4 1 2 3 4 5 6 127 1 13mm ID 10 outlier elimination...
Страница 132: ...132 1 1 1 123 1...
Страница 133: ...133 1 2 2 4 3 127 190 1100nm Off On 132 1 1 5 1cm 7 127 127 3...
Страница 134: ...134 4 127 190 1100nm 132 1 1 5 1cm 7 127 132 4...
Страница 135: ...135 T Abs 5 USB A y 5...
Страница 136: ...136 1 2 3 4 1 1 5 1cm 7 127 127 5...
Страница 137: ...137 5 x 1 2 6...
Страница 138: ...138 y USB A 1 1 5 1cm 7 127 6...
Страница 139: ...139 3 5 3 5 LCW919 xx x...
Страница 140: ...140 999999 USB USB USB USB USB USB A USB...
Страница 141: ...141 USB USB USB USB FTP IP DHCP DHCP IP IP IP FTP FTP DR 6000 DR 6000...
Страница 142: ...142 A23778 A23792 LZV902 99 0002 0 EU YAA080 CH XLH051 UK XLH057 US 1801000 XLH069 A23772 LZV915 LZV886 USB LZV881...
Страница 172: ...172 CAN CSA C22 2 No 61010 1 1 2 II 2000 m 6560 ft...
Страница 173: ...173 RFID RFID DR 6000 RFID DR 6000 RFID DR 6000 RFID RFID 13 56 MHz 2005 8 12 2002 96 EC 30...
Страница 174: ...174 DR 6000 190 1100nm 320 1100 nm 190 360 nm DR 6000 DR 6000 DR 6000 DR 6000 USB...
Страница 175: ...175 RFID 1 DR 6000 LINK2SC 10 40 C 50 104 F 80 15 191 1 1 USB A 5 2 6 3 7 RFID 4...
Страница 176: ...176 2 1 176 2 100 240 V 50 60 Hz 3 On 176 1 4 USB B 2 5 USB A 3 6...
Страница 177: ...177 1 2 1 3 1 4 3 1 2 3 45 20 DR 6000 1 2 OK...
Страница 178: ...178 1 2 45 3 4 OK Main Menu 191 1 2 1...
Страница 179: ...179 1 YZ_ Cancel OK USB USB 193 Main Menu 1 ABC abc 123 CE...
Страница 180: ...180 5000 ID ID 1 Main Menu Recall Data 2 Main Menu Abs T System Check ID ID...
Страница 182: ...182 1 USB DR 6000 USB A DR 6000 2 Main Menu Recall Data 3 Data Log 4 Options PC Printer PC 5 6 OK...
Страница 184: ...184 4 5 Read Dilution 6 180 1 13 10 1 1 1 177 Barcode Programs 1 Information...
Страница 185: ...185 Dilution 1 Main Menu Single Wavelength 2 Parameter Setup Options 3 180 190 1100 nm 185...
Страница 186: ...186 Main Menu Multi Wavelength Parameter Setup Options Read 1 5 1 7 180 Instrument Setu p 180 3 4 180 190 1100 nm 185...
Страница 188: ...188 1 Wavelength Scan 2 View Table Graph View Table Track Peak Valley USB A y Read 1 5 1 7 180 Instrument Set up 180 5...
Страница 189: ...189 3 Zero Zeroing 4 5 Read Reading x Cursor Options Store...
Страница 190: ...190 1 Main Menu Time Course 2 Options 6 Scale Units y USB A Read 1 5 1 7 180 6...
Страница 191: ...191 3 5 3 5 LCW919 xx Start Again OK...
Страница 192: ...192 x 999999 U U U U U USB A...
Страница 194: ...194...
Страница 195: ...www hach com Hach Company 2012 2013 2018 All rights reserved Printed in Germany...