Veuillez lire l'ensemble du manuel avant le déballage, la configuration ou la mise en fonctionnement
de cet appareil. Respectez toutes les déclarations de prudence et d'attention. Le non-respect de
cette procédure peut conduire à des blessures graves de l'opérateur ou à des dégâts sur le matériel.
Assurez-vous que la protection fournie avec cet appareil n'est pas défaillante. N'utilisez ni n'installez
cet appareil d'une façon différente de celle décrite dans ce manuel.
Interprétation des indications de risques
D A N G E R
Indique une situation de danger potentiel ou imminent qui, si elle n'est pas évitée, entraîne des blessures graves,
voire mortelles.
A V E R T I S S E M E N T
Indique une situation de danger potentiel ou imminent qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner des blessures
graves, voire mortelles.
A T T E N T I O N
Indique une situation de danger potentiel qui peut entraîner des blessures mineures ou légères.
A V I S
Indique une situation qui, si elle n'est pas évitée, peut occasionner l'endommagement du matériel. Informations
nécessitant une attention particulière.
Etiquettes de mise en garde
Lisez toutes les informations et toutes les étiquettes apposées sur l’appareil. Des personnes peuvent
se blesser et le matériel peut être endommagé si ces instructions ne sont pas respectées. Un
symbole sur l'appareil est référencé dans le manuel et accompagné d'une déclaration de mise en
garde.
Ceci est le symbole d'alerte de sécurité. Se conformer à tous les messages de sécurité qui suivent ce
symbole afin d'éviter tout risque de blessure. S'ils sont apposés sur l'appareil, se référer au manuel
d'utilisation pour connaître le fonctionnement ou les informations de sécurité.
Ce symbole indique la présence d'appareils sensibles aux décharges électrostatiques et indique que
des précautions doivent être prises afin d'éviter d'endommager l'équipement.
Le matériel électrique portant ce symbole ne doit pas être mis au rebut dans les réseaux domestiques
ou publics européens. Retournez le matériel usé ou en fin de vie au fabricant pour une mise au rebut
sans frais pour l'utilisateur.
Précautions concernant l'espace confiné
D A N G E R
Risque d’explosion Une formation portant sur les tests de pré-entrée, la ventilation, les procédures
d'entrée, les procédures d'évacuation/de sauvetage et les mesures de sécurité est nécessaire avant
d'entrer dans des lieux confinés.
Les informations suivantes sont fournies dans le but d'aider les utilisateurs à appréhender les
dangers et les risques associés aux espaces confinés.
Le 15 avril 1993, le règlement final de l'OSHA concernant le CFR 1910.146, Permit Required
Confined Spaces (Espaces confinés nécessitant l'autorisation), est devenue une loi. Cette norme
affecte directement plus de 250 000 sites industriels aux Etats-Unis et a été rédigée dans le but de
protéger la santé et la sécurité des travailleurs en espace confiné.
Définition d'un espace confiné :
24
Français
Содержание AV9000
Страница 2: ...English 3 Fran ais 22 Espa ol 42 Portugu s 63 83 100 119 2...
Страница 39: ...Fran ais 39...
Страница 59: ...Espa ol 59...
Страница 62: ...45 1 14 m 1 1 1 2 48 1 21 m 1 0 2 2 62 Espa ol...
Страница 80: ...80 Portugu s...
Страница 85: ...ESD 1993 4 15 OSHA CFR 1910 146 Permit Required Confined Spaces 250000 19 5 23 5 H2S 10 ppm 85...
Страница 86: ...AV Sigma FL AS950 1 AV AV9000 FL AS950 98 AV9000 AV Sigma AV9000 1 1 6 2 7 AV 3 8 4 9 5 x 1 MHz 2 86...
Страница 89: ...4 FL1500 1 AV9000S 3 2 89...
Страница 91: ...1 InSight 2 InSight 3 4 5 6 1 6 2 6 3 8 93 6 1 3 2 4 2 1 7 1 2 91...
Страница 92: ...3 8 7 1 2 3 1 B AV9000 5 fps AV9000 AV FL900 92...
Страница 94: ...FL1500 AS950 FL1500 FL1500 FSDATA Desktop Sigma Sigma 94 Sigma 1 PC Insight 2 9 3 2 9 9 4 9 1 94...
Страница 95: ...2 1 2 10 3 10 4 5 6 10 1 2 3 2 95...
Страница 96: ...11 11 5 O O O O O 88 100 180 C 212 350 F 11 4 88 96...
Страница 97: ...in 97...
Страница 102: ...ESD 1993 4 15 CFR 1910 146 Permit Required Confined Spaces OSHA 250 000 1 19 5 23 5 H2S 10 ppm 102...
Страница 103: ...AV Sigma FL AS950 1 AV AV9000 FL AS950 AV9000 117 AV Sigma AV9000 1 1 6 2 7 AV 3 8 4 9 5 x 103...
Страница 104: ...2 1 1 1 MHz 2 2 1 AV 3 2 AV 4 6 IS AV 770xx xxx 911 940 IS IS AV 880xx xxx 61 cm 3 5 2 4 5 10 104...
Страница 106: ...3 FL900 1 4 FL1500 1 AV9000S 3 2 106...
Страница 108: ...Sigma 910 950 1 InSight 2 InSight 3 Remote Programming 4 Real Time Operations 5 6 OK 1 6 2 6 3 8 111 108...
Страница 109: ...6 1 3 2 4 2 1 7 1 2 3 8 109...
Страница 110: ...7 1 2 3 1 B AV9000 5 fps AV9000 AV FL900 Sensor Port Set Up Reversed Sensor 110...
Страница 113: ...2 1 2 10 3 10 4 5 6 113...
Страница 114: ...10 1 2 3 2 11 11 5 O O O O O O 105 100 180 C 114...
Страница 115: ...11 4 105 115...
Страница 116: ...116...
Страница 121: ...ESD XXX 1993 4 15 OSHA CFR 1910 146 250 000 19 5 23 5 H2S 10 ppm 121...
Страница 122: ...AV Sigma FL AS950 1 AV AV9000 FL AS950 AV9000 134 AV Sigma AV9000 1 1 6 2 7 AV 3 8 4 9 5 x 122...
Страница 123: ...2 1MHz 2 2 1 AV 3 2 AV 4 6 IS AV 770xx xxx 911 940 IS Blind IS AV 880xx xxx 61cm 24 3 5 2 4 5 10 123...
Страница 125: ...3 FL900 1 4 FL1500 1 AV9000S 3 2 125...
Страница 126: ...5 AS950 1 FL FL900 FSDATA FSDATA FSDATA FL1500 FL1500 FL1500 FSDATA Sigma 910 950 126...
Страница 127: ...1 InSight 2 InSight 3 Remote Programming 4 Real Time Operations 5 6 1 6 2 6 3 8 129 6 1 3 2 4 2 127...
Страница 128: ...1 7 1 2 3 8 7 1 2 3 1 AV9000 5 fps AV9000 AV FL900 128...
Страница 130: ...FL1500 AS950 FL1500 FL1500 FSDATA Sigma Sigma 130 Sigma 1 PC Insight 2 9 3 2 9 9 4 9 1 130...
Страница 131: ...2 1 2 10 3 10 4 5 6 10 1 2 3 2 131...
Страница 132: ...2 11 11 5 O O O 124 100 180 C 212 350 F 11 132...
Страница 133: ...4 124 133...
Страница 134: ...134 1 5 8755500 8542000 3390 O 1 176 ID x 0 070 OD 5252 100 50mL 2 7724700 134...
Страница 137: ......