Figure 2 Composants du produit
1
Capteur AV immergé
3
Boîte de jonction
2
Capteur AV immergé avec boîte de jonction
4
Vis de fixation (6)
Installation
Directives d'installation
D A N G E R
Risque d'explosion Les capteurs H/V non IS (réf. 770xx-xxx) ne sont pas conçus pour les zones classées
dangereuses. Pour les zones classées dangereuses, utilisez des capteurs H/V IS (réf. 880xx-xxx) et installez-les
conformément aux schémas de contrôle du manuel du débitmètre 911/940 IS.
D A N G E R
Dangers potentiels dans les espaces confinés. Seul le personnel qualifié est autorisé à entreprendre les
opérations décrites dans cette section du manuel.
• N'installez pas plus d'un capteur dans les tuyaux d'un diamètre inférieur à 61 cm (24 pouces).
Plusieurs capteurs dans un petit tuyau peuvent créer des turbulences ou des accélérations à
proximité des capteurs, entraînant des mesures erronées.
• Montez le capteur le plus près possible du bas du radier du tuyau. Vous obtiendrez ainsi des
mesures très précises du niveau à faible vitesse.
• Ne surveillez pas les écoulements dans le radier de la trappe d'accès. Il est recommandé
d'installer le capteur à une distance égale à 3 voire 5 fois le diamètre/hauteur de l'égout en amont
du radier.
• Placez les sites de surveillance le plus loin possible des jonctions entrantes pour éviter les
interférences causées par la combinaison d'écoulements.
• Les objets tels que les cailloux, les joints des tuyaux ou les tiges de soupape créent des
turbulences et génèrent des écoulements haut débit à proximité de l'objet. Vérifiez que la zone
équivalente à 2 voire 4 fois le diamètre du tuyau devant le capteur ne présente aucune
obstruction. On obtient les meilleures mesures lorsque l'écoulement est ininterrompu sur une
distance équivalente à 5 voire 10 fois le diamètre du tuyau.
• N'utilisez pas les sites à faibles écoulements qui génèrent des dépôts de boue au niveau du radier
ou du canal. Le dépôt de boue à côté du capteur peut empêcher le signal Doppler et entraîner des
mesures erronées au niveau du capteur et de la profondeur.
• N'utilisez pas les sites à écoulements profonds et rapides où l'installation d'un capteur serait
complexe voire dangereuse.
• N'utilisez pas les sites à écoulements rapides et faible profondeur. Les projections et les
turbulences autour du capteur peuvent entraîner des données erronées.
Français
27
Содержание AV9000
Страница 2: ...English 3 Fran ais 22 Espa ol 42 Portugu s 63 83 100 119 2...
Страница 39: ...Fran ais 39...
Страница 59: ...Espa ol 59...
Страница 62: ...45 1 14 m 1 1 1 2 48 1 21 m 1 0 2 2 62 Espa ol...
Страница 80: ...80 Portugu s...
Страница 85: ...ESD 1993 4 15 OSHA CFR 1910 146 Permit Required Confined Spaces 250000 19 5 23 5 H2S 10 ppm 85...
Страница 86: ...AV Sigma FL AS950 1 AV AV9000 FL AS950 98 AV9000 AV Sigma AV9000 1 1 6 2 7 AV 3 8 4 9 5 x 1 MHz 2 86...
Страница 89: ...4 FL1500 1 AV9000S 3 2 89...
Страница 91: ...1 InSight 2 InSight 3 4 5 6 1 6 2 6 3 8 93 6 1 3 2 4 2 1 7 1 2 91...
Страница 92: ...3 8 7 1 2 3 1 B AV9000 5 fps AV9000 AV FL900 92...
Страница 94: ...FL1500 AS950 FL1500 FL1500 FSDATA Desktop Sigma Sigma 94 Sigma 1 PC Insight 2 9 3 2 9 9 4 9 1 94...
Страница 95: ...2 1 2 10 3 10 4 5 6 10 1 2 3 2 95...
Страница 96: ...11 11 5 O O O O O 88 100 180 C 212 350 F 11 4 88 96...
Страница 97: ...in 97...
Страница 102: ...ESD 1993 4 15 CFR 1910 146 Permit Required Confined Spaces OSHA 250 000 1 19 5 23 5 H2S 10 ppm 102...
Страница 103: ...AV Sigma FL AS950 1 AV AV9000 FL AS950 AV9000 117 AV Sigma AV9000 1 1 6 2 7 AV 3 8 4 9 5 x 103...
Страница 104: ...2 1 1 1 MHz 2 2 1 AV 3 2 AV 4 6 IS AV 770xx xxx 911 940 IS IS AV 880xx xxx 61 cm 3 5 2 4 5 10 104...
Страница 106: ...3 FL900 1 4 FL1500 1 AV9000S 3 2 106...
Страница 108: ...Sigma 910 950 1 InSight 2 InSight 3 Remote Programming 4 Real Time Operations 5 6 OK 1 6 2 6 3 8 111 108...
Страница 109: ...6 1 3 2 4 2 1 7 1 2 3 8 109...
Страница 110: ...7 1 2 3 1 B AV9000 5 fps AV9000 AV FL900 Sensor Port Set Up Reversed Sensor 110...
Страница 113: ...2 1 2 10 3 10 4 5 6 113...
Страница 114: ...10 1 2 3 2 11 11 5 O O O O O O 105 100 180 C 114...
Страница 115: ...11 4 105 115...
Страница 116: ...116...
Страница 121: ...ESD XXX 1993 4 15 OSHA CFR 1910 146 250 000 19 5 23 5 H2S 10 ppm 121...
Страница 122: ...AV Sigma FL AS950 1 AV AV9000 FL AS950 AV9000 134 AV Sigma AV9000 1 1 6 2 7 AV 3 8 4 9 5 x 122...
Страница 123: ...2 1MHz 2 2 1 AV 3 2 AV 4 6 IS AV 770xx xxx 911 940 IS Blind IS AV 880xx xxx 61cm 24 3 5 2 4 5 10 123...
Страница 125: ...3 FL900 1 4 FL1500 1 AV9000S 3 2 125...
Страница 126: ...5 AS950 1 FL FL900 FSDATA FSDATA FSDATA FL1500 FL1500 FL1500 FSDATA Sigma 910 950 126...
Страница 127: ...1 InSight 2 InSight 3 Remote Programming 4 Real Time Operations 5 6 1 6 2 6 3 8 129 6 1 3 2 4 2 127...
Страница 128: ...1 7 1 2 3 8 7 1 2 3 1 AV9000 5 fps AV9000 AV FL900 128...
Страница 130: ...FL1500 AS950 FL1500 FL1500 FSDATA Sigma Sigma 130 Sigma 1 PC Insight 2 9 3 2 9 9 4 9 1 130...
Страница 131: ...2 1 2 10 3 10 4 5 6 10 1 2 3 2 131...
Страница 132: ...2 11 11 5 O O O 124 100 180 C 212 350 F 11 132...
Страница 133: ...4 124 133...
Страница 134: ...134 1 5 8755500 8542000 3390 O 1 176 ID x 0 070 OD 5252 100 50mL 2 7724700 134...
Страница 137: ......