habitat et jardin 1351 100517 Скачать руководство пользователя страница 20

aperti  e  liberi  dalla  sporcizia.  Se  il  vostro  barbecue  è dotato  di  fornelli  di  ghisa,  questi  ultimi  vanno 
ricoperti  di  olio  da  cucina  occasionalmente,  e  sistematicamente  a  fine  stagione  prima  di  smettere  di 
utilizzare il barbecue per un lungo periodo.   

Questo paragrafo è applicabile ai barbecue in acciaio inox 

Possono  apparire  piccole  quantità  di  ruggine.  Non  di  tratta  di  un  difetto  questo  non  danneggerà  il 
prodotto.  L’inox  è  semplicemente  un  nome  di  una  certa  qualità di  acciaio,  ed  è un  errore  comune 
pensare  che  l’acciaio  inox  non  arrugginisca  mai.  Cercheremo  di  spiegare  in  questo  paragrafo  le 
principali cause dell’ossidazione della superficie del barbecue. 
L’acciaio inox, rispetto agli altri tipi di acciaio, ha una maggiore resistenza alla ruggine grazie al fatto 
che  è coperto  da  uno  strato  di  cromo  (Cr

2

O

3

)  che  protegge  l’acciaio  dall’ossidazione.  Questo  strato 

rigenera l’acciaio dove danneggiato e contribuisce alla longevità di questo materiale. Per mantenere la 
brillantezza dell’inox, è importante una pulizia approfondita e la cura con l’olio neutro. 

L’aggiunta del cromo all’acciaio produce dell’inox resistente alla corrosione. Quando il tenore in cromo 
è superiore a 17% si forma una fine pellicola che protegge passivamente l’acciaio dall’ossido. Questa 
pellicola esterna di ossido di cromo è spessa solo pochi nanometri, quindi invisibile all’occhio nudo. Se 
l'acciaio è danneggiato, si riformerà rapidamente, a condizione che non vi sia accesso ad ossigeno. La 
resistenza chimica dell’inox aumenta all’aumentare della quantità di cromo, ma anche al diminuire del 
contenuto in carbone. 

USO DEL BARBECUE 

Accensione 

Assicurarsi che il rubinetto del gas sia aperto. Non sporgersi sul barbecue mentre si accendono i fornelli. 
NOTA: il coperchio deve sempre essere aperto all’accensione. 
Attenzione, il coperchio si scalda con l’uso del barbecue: per questa ragione toccare solo la maniglia. Il 
barbecue  ha  un’accensione  elettronica  che  emette  scintille  quando  la  manopola  è spinta  e/o  ruotata 
(variabile secondi i modelli). Premere e girare la manopola per il fornello che si vuole accendere fino 
alla posizione “MAX”. Mantenere la manopola spinta fino all’accensione del fornello. Per i barbecue 
dotati di accensione integrata, girare l’interruttore a metà 

Per  I  barbecue  con  accenditore  incorporato,  mettere  l’interruttore  sulla  posizione  intermedia  e  tenere 
spinto l’interruttore verso il basso fino a quando si sente fuoriuscire il gas, poi girare l’interruttore fino 
a che non si sente il clic. Il fornello spesso non si accende subito al primo tentativo perché la miscela di 
gas e ossigeno non è ottimale. Ripetere ruotando l’interruttore più volte fino all’accensione del fornello. 
Questo è un modo sicuro e affidabile per accendere il barbecue. Una volta acceso il fornello, è possibile 
accendere  gli  altri  regolando  semplicemente  le  manopole  su  MAX.  Se  il  fornello  non  si  accende  al 
primo  tentativo, spingere e ruotare la manopola su OFF  e ripetere la procedura. Se il fornello ancora 
non  si  accende,  attendere  qualche  minuto  per  dissipare  il  gas  attorno  al  barbecue  prima  di  tentare  di 
nuovo. 
Accensione  manuale:  Se  le  procedure  descritte  qui  sopra  non  dovessero  funzionare,  il  fornello  può 
essere acceso manualmente, utilizzando un lungo fiammifero. 

Spegnimento 

Quando  si è finito  di cucinare, lasciare i fornelli al  massimo per una durata di  massimo 15  minuti  in 
modo da rimuovere il grasso degli alimenti rimasto. Per spegnere il barbecue, in primo luogo chiudere 
il  rubinetto  del  gas  sulla  bombola;  questo  permette  al  gas  rimasto  nel  tubo  di  evaporare.  Questo 
procedimento richiede solo qualche secondo, dopodiché i fornelli potranno essere spenti. 

Cucina 

Saturare la superficie della griglia con olio da cucina: questo procedimento serve a prevenire che il cibo 
si attacchi alla griglia. Accendere i fornelli e lasciargli accesi a bassa temperatura (“MIN”). 

Consiglio: cucinando 

Le fiamme provocate dallo sgocciolio del grasso dal cibo sono suscettibili di compromettere la cottura, 
rendendo il cibo più facilmente bruciato. Se questo diventa un problema, togliere il grasso dalla carne o 
togliere la carne dal fuoco. 

20

Содержание 1351 100517

Страница 1: ...Presto 2 1351_100517 EN FR ES IT...

Страница 2: ...VIDEO CONTACT ES SERVICIO POST VENTA INFORMACI N VIDEO CONTACTO IT SERVIZIO ASSISTENZA INFORMAZIONI VIDEO CONTATTO DE REPARATUR SERVICE UND ERSATZTEILE INFORMATIONEN VIDEO KONTAKT PT SERVI O P S VENDA...

Страница 3: ...1 2 3 4 1PC 1PC 4PCS 1PC 1 2 4 3 3...

Страница 4: ...ador hast la posici n HIGH 4 Repita el paso 3 para encender cada quemador 5 Si el quemador no se enciende en un lapso de 5 segundos regresa la perilla a la posici n OFF Espere 5 minutos para que el ga...

Страница 5: ...is r essayez 7 Quand il s allume tournez la manette de contr le pour que la flamme soit de la puissance que vous souhaitez Encendido con f sforo Si el quemador no se enciende despu s de un tiempo prob...

Страница 6: ...to install use and maintain the product before assembling the item The BBQ must be installed according to national local regulations Make sure that the gas hose is not clenched and never in contact wi...

Страница 7: ...tighten the connection If the leakage does not terminate contact your supplier Never use an open flame to search for leaks Preparing the grill plate and the griddle Only applies to BBQs where this is...

Страница 8: ...or turned varies between models Push down and turn the button for the burner counterclockwise to the MAX position Then keep the igniter button pushed down until the burner ignites For BBQs with a bui...

Страница 9: ...opane at 30mbar G30 Butane and G31 Propane at 37mbar G30 Butane and G31 Propane at 50mbar Injector size 0 79 mm 0 79 mm 0 74 mm 0 66 mm Total Heat input input Qn 4 8 kW 349g h MADE IN PRC 0063 19 1984...

Страница 10: ...st fortement recommand Merci de lire enti rement la notice avant de proc der au montage S assurer que le tuyau ne soit pas en contact avec des surfaces chaudes et que le produit soit mont correctement...

Страница 11: ...de d une flamme nue PREPARER LE GRILL ET LA PLANCHA Uniquement compatible pour les PLANCHAS en fonte Cette partie ne conserve que des PLANCHAS en fonte Les autres surfaces doivent tre nettoy es avant...

Страница 12: ...le et maintenir la pression en tournant dans le sens oppose aux aiguilles d une montre jusqu la position MAX Appuyez sur le bouton d allumage jusqu ce que les br leurs soient allum s Pour les mod les...

Страница 13: ...Propane at 37mbar G30 Butane and G31 Propane at 50mbar Taille Injecteur 0 79 mm 0 79 mm 0 74 mm 0 66 mm Qn 4 8 kW 349g h FABRIQUE EN PRC 0063 19 1984CU9001 ATTENTION Utiliser seulement en ext rieur S...

Страница 14: ...conservar el producto antes de montarlo La barbacoa debe ser instalada siguiendo las normas locales y nacionales Aseg rese que la manguera de gas no est torcida ni en contacto con superficies calient...

Страница 15: ...ntacte a su revendedor Nunca utilice una flama para buscar una fuga Preparaci n de la parrilla y la plancha S lo se aplica a las barbacoas que est n hechas de hierro fundido Esto s lo se aplica a barb...

Страница 16: ...Tenga en cuenta que la superficie de la tapa estar caliente cuando se utiliza la barbacoa durante el cual s lo se debe tocar el mango de la tapa La barbacoa tiene un encendedor electr nico que emite c...

Страница 17: ...pane at 37mbar G30 Butane and G31 Propane at 50mbar Tama o del inyector 0 79 mm 0 79 mm 0 74 mm 0 66 mm Total entrada de calor Qn 4 8 kW 349g h HECHO EN PRC 0063 19 1984CU9001 CUIDADO PARA USO EXCLUSI...

Страница 18: ...one e lontano da ogni possibile fonte di calore o scintille NOTA Un installazione incorretta cambi e variazioni o mancanza di manutenzione e revisione possono causaez danni a cose o persone Di consegu...

Страница 19: ...controllare possibili perdite in occasione del primo collegamento del barbecue alla bombola di gas e ad ogni cambio di bombola Per controllare le perdite aprire la mandata del gas dalla bombola senza...

Страница 20: ...do la manopola spinta e o ruotata variabile secondi i modelli Premere e girare la manopola per il fornello che si vuole accendere fino alla posizione MAX Mantenere la manopola spinta fino all accensio...

Страница 21: ...0mbar Misura dell iniettore 0 79 mm 0 79 mm 0 74 mm 0 66 mm Qn 4 8kW 349g h FABBRICATO NELLA PRC 0063 19 1984CU9001 totale input di calore Referenza Categoria ATTENZIONE Per un uso exclusivamente este...

Страница 22: ...STEP 1 STEP 2 3 2 1 2 22...

Страница 23: ...STEP 3 2 4 23...

Отзывы: