72
73
Magyar
Magyar
HU
Ellenőrizze a biztonsági jelzőlámpákat (IT). Mindkettőnek Vörösnek kell lennie. Ha a biztonsági
jelzőfények (piros) nem láthatók, nyomja meg a zöld kioldó füleket, amíg a << KATTINTÁS >>
hangjelzést nem hallja.
Az ISOFIX rögzítési pontok az ülés és az autóülés háttámla között helyez-
kednek el.
Isofix bağlantı çubuklarını (IK) aracın isofix kancalarına (IA) klik sesi duyana
kadar itin ve takılınca burakın.
Kérjük, ellenőrizze a jelöléseket mindkét oldalon,
az ülés helyesen van-e csatlakoztatva az autó két ISOFIX rögzítőhöz (IA).
ZÖLD: a bilincs rögzítve van.
VÖRÖS: a bilincs NEM rögzítve, helyes Helyes!
Csak a MINDEN TERMINÁL megfelelő rögzítése biztosítja az ülés megfelelő rögzítését, és teljes
védelmet nyújt az autóban lévő gyermekeinek !!!
Kérjük, ellenőrizze még egyszer, hogy a gyermekülést biztonságosan rögzítették-e az ülésre.
4. A gyermek csatja
Helyezze a MaxiFix PLUS-t az autóülésre, állítsa gyermekét az Booster-be, és rögzítse gyerme-
két a hárompontos járműöv ölével (O) és átlós öveivel (N).
Most rögzítse a hárompontos biztonsági övet
hallható »CLICK« hanggal (2. ábra). Győződjön
meg arról, hogy az övszíj mindkét oldalon a
rögzítőfülek (C) alatt fut, és hogy az átlós öv csak
az övcsat oldalán (Q) lévő rögzítőkarok (C) alatt
vezet.
Minden övnek feszesnek kell lenni a gyermeken, és nem szabad megtekeredniük. A medencénél
haladó biztonsági övnek lent a gyermek combjánál kell haladnia. Ha lehet, szereljen be az autó-
ba egy övmagasság állítót a gyermek méretére. Kérjük, hogy legalább félévente ellenőrizze az
övmenetet, és igazítsa a háttámla fejtámasztóját a gyermek aktuális magasságához.
Az átlós hevedernek a váll középpontjában kell lennie,
a övszíjnak pedig a legalacsonyabban kell lennie az
ágyék felett.
Figyelem!
Biztonsági okokból a biztonsági öveket
semmi esetre sem szabad másként befűzni, különben
nem biztosítja a gyermeknek a megfelelő tartást.
5. A kiegészítő övvezető használata
Egyes járművekben az átlós öv nem optimálisan fut
át gyermeke vállán. Mindig ellenőrizze, hogy az átlós
öv megfelelő helyzetben van-e, amikor hevedert
használnak. Ha az átlós szíj nem a kívánt tartomány-
on belül fut, kérjük, használja a mellékelt rugalmas
szalagvezetőt.
CHECK
L+R
L+R
click
click
Содержание 793120
Страница 1: ...H GERMANY DE SafeUpFix L Kindergewicht 22 36kg K rpergr e 125 150cm E D N A B C D...
Страница 14: ...28 29 2 Van ISOFIX 2 1 ISOFIT ISOFIX ISOFIX 3 3 1 Installation with ISOFIT ISOFIX IK ISOFIX IA ISOFIX...
Страница 16: ...32 33 6 6 1 30 C 6 2 6 3 www h germany de 5 5 1...
Страница 17: ...34 35 6 4 7 ISOFIT 3 HEYNER...
Страница 24: ...48 49 GR HEYNER 1 SafeUp Fix L ECE 44 04 ISOFIX 125 150 cm SafeUp FIX L HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH Isofix...
Страница 27: ...54 55 GR 6 4 7 ISOFIT HEYNER 5 1 6 6 1 30 C 6 2 6 3 www h germany de...