Slovenčina
Slovenčina
75
76
SK
Detskú autosedačku vo vozidle vždy zaistite, aj keď sa v nej nenachádza žiadne dieťa.
Ak sa autosedačka nepoužíva, chráňte ju pred intenzívnym a priamym slnečným žiarením
(napríklad bielou handričkou). Je možné, že sa autosedačka vplyvom intenzívneho slnečného
žiarenia veľmi silno zohreje. Predovšetkým zámka popruhu môže byť nepríjemne horúca.
Po nehode je vždy potrebné vymeniť celý zádržný systém alebo ho zaslať spolu s protokolom o
nehode výrobcovi za účelom kontroly.
Nikdy nepoužívajte autosedačku bez originálneho látkového poťahu.
Ak je potrebné látkový poťah vymeniť, smú byť použité len originálne poťahy od firmy HEYNER
MOBIL AUTOMOTIVE GMBH.
V prípade výskytu ťažkostí sa, prosím, obráťte na Vášho predajcu alebo výrobcu.
1.1. Pri použití autosedačky HEYNER® MultiFix TWIST 2.0 rešpektujte, prosím, nasledujúce
predpoklady:
PROTI smeru jazdy vozidla:
Telesná výška: 40-105 cm
Hmotnosť: od narodenia - 18 kg
Vek: od narodenia - 4 rokov
Nikdy do okolia opornej nohy pred základňou neodkladajte žiadne predmety.
Pravidelne kontrolujte Isofix, či nevykazuje znečistenie, a v prípade potreby ho očistite.
Spoľahlivosť systému môže byť ohrozená vniknutím znečistenia, prachu, zvyškov potravín atď.
2. Umiestnenie vo vozidle
Detský zádržný systém MultiFix TWIST 2.0 je
dimenzovaný a testovaný zodpovedajúc požia-
davkám európskej normy pre detské zádržné
systémy (ECE R 44/04). Podľa normy ECE R44/04
je schválený na použitie v polohách sedadla
vozidla, ktoré sú kompatibilné s triedou „ISOFIX
D/B1“ a ktoré sú podľa údajov výrobcu vozidla
uvedených v príručke vozidla vhodné pre detské
zádržné systémy ISOFIX.
Pre zabezpečenie pomocou ISOFIX a opornou
nohou je k dispozícii „polo-univerzálne“ schvále-
nie. Preto môžete túto autosedačku použiť len v
určitých vozidlách. Schválené vozidlá prekon-
trolujte, prosím, na základe zoznamu typov.
Aktuálnu verziu zoznamu nájdete na stránke
www.h-germany.de.
Ak sa autosedačka používa na sedadle spolu-
jazdca, posuňte ho, prosím, čo najďalej dozadu a
rešpektujte pokyny v príručke obsluhy vozidla.
Deaktivujte airbag sedadla spolujazdca! Ak toto
nie je možné, je použitie na sedadle spolujazdca
zakázané.
Na základe zoznamu typu výrobcu Vášho vozidla
prekontrolujte, ktoré sedadlá vozidla sú vhodné
na umiestnenie detskej autosedačky.
Táto autosedačka
NIE JE
vhodná na použitie s
bežným trojbodovým bezpečnostným pásom
vozidla.
Na sedadlách vozidla, ktoré sa nachádzajú bokom alebo proti smeru jazdy, nie je použitie
autosedačky povolené.
Zaistite batožinu a voľné predmety! V prípade nehody môžu byť vymrštené a zraniť Vaše dieťa.
Содержание 782120
Страница 20: ...45 46 RUS HEYNER 5 2 5 3 5 4 h germany de 4 7 ISOFIX ISOFIX ISOFIX ISOFIX ISOFIX 5 5 1 30 C...
Страница 21: ...47 48 RUS 5 5 6...
Страница 50: ...105 106 GR 4 5 PG 15 4 4 6 Pull 4 7 ISOFIX ISOFIX ISOFIX ist 5 5 1 30 C HEYNER...
Страница 51: ...107 108 GR 5 2 5 3 5 4 www h germany de 5 5 6...