H-Germany 782120, Инструкция по эксплуатации

Страница: 28 / 56

Türkçe Türkçe
61
62
TR
Heyner çocuk oto koltuğunu seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Oto koltuğu yeniliklerimizde
konfor,güvenlik ve kullanım kolaylığı ön plandadır. Üretici her zaman yüksek kalite ve yüksek
güvenlik standartlarını ön planda tutar.
Lütfen doğru montaj için yeterli zaman ayırın. Maksimum güvenlik ve konfor sadece doğru
montaj ile sağlanmaktadır.
Lütfen kullanma kılavuzunu (FG) kılavuz yerinde bulundurunuz.
NOT: Ülkeye özgü gereksinimler nedeniyle ürün özellikleri farklılık gösterebilir.
Otomobil üreticisinin tavsiyelierini mutlaka uygulayınız
1. Önemi Bilgilendirme
HEYNER® MultiFix TWIST 2.0 ECE R44/04 sertifikasına sahiptir. Etiket portakal renkte koltuğun
arka tarafında bulunmaktadır.
Koltukta herhangi bir değişiklik yaparsanız, onay geçerliliğini kaybeder. Bu güvenliği azaltabilir
veya tamamen ortadan kaldırabilir.
Lütfen kullanmadan önce oto koltuğunun aracınız için uygun olup olmadığını kontrol ediniz.
Der HEYNER® MultiFix TWIST 2.0 ev eşyası olarak kullanılamaz ki yaralanmalar söz konusu
olabilir. Lütfen sadece aracınızda kullanınız.
Lütfen bu kılavuzda açıklandığı gibi, koltuğunuzu arabanıza yerleştirmek için yeterli zaman
ayırın.
Çocuk koltuğunu hasarlıysa veya parçalar eksikse KULLANMAYIN. İkinci el ürünleri kullanmayın,
çünkü tarihi bilinmiyor. Bazı koltuk parçaları eksik olabilir veya hasar görebilir.
Dikkat ediniz ki ana kucağının plastik kısımları sıkışmalarda veya
darbelerde kırılabilir!
HEYNER® MultiFix TWIST 2.0 oto koltuğu kullanmadığı zamanda araçta bağlanmalıdır.
Koltuğu kullanmadığınız sürece direkt güneş ışığından koruyunuz. Aşırı sıcaktan kemerler çok
ısınabilir.
1. Önemi Bilgilendirme.........................................................................................................................................S. 62
2. Araç koltuğuna yerleştirmek. .......................................................................................................................S. 64
3. HEYNER® MultiFix TWIST 2.0‘in kullanımı. ..............................................................................................S. 65
4. Kurulum .................................................................................................................................................................S. 66
4.1. Araçta HEYNER® MultiFix TWIST 2.0 kurulumu ...................................................................................S. 66
4.2. Araç koltuğuna konumlandırma .................................................................................................................S. 66
4.3. Kafalık (A) ve emniyet kemeri kayışlarının (SG)
çocuğunuzun boyutuna göre yükseklik ayarı.. .....................................................................................S. 67
4.4. Çocuğunuzun emniyet kemerini takma ...................................................................................................S. 68
4.5. Koltuk yatış pozisyonu ....................................................................................................................................S. 69
4.6. rotasyon ................................................................................................................................................................S. 69
4.7. Isofi x ‚ın Çıkartılması.......................................................................................................................................S. 70
5. Bakım ve temizlik ..............................................................................................................................................S. 70
5.1. Kılıfın çıkarılması .............................................................................................................................................S. 70
5.2. Kılıfın tekrar takılması ....................................................................................................................................S. 71
5.3. Kaza sonrası davranış .....................................................................................................................................S. 71
5.4. Ürün Bilgisi .........................................................................................................................................................S. 71
5.5. yok etme ................................................................................................................................................................S. 71
6. birkaç Bilgi ............................................................................................................................................................S. 72
A Başlık
A1 Başlık pedi
A2 Oturma Pedi
B Omuz kemer kılıfı
BT Ana kasa
C Kemer takma uçları
D Kemer tokası
DT Döndğrme Dügmesi
E Kılıf
FG Kullanım kılavuzu b
ölümü
G 5 nokta emniyet kemeri
G1 Kemer geçme yeri
G2 Omuz kemeri
G3 Yanlardan gelen
kemerler
G4 Toka kemeri
G5 Kemer çıkıntısı
GV Kemer uzunluk ayarı
H Başlık Ayar Mandalı
PG Yatış pozisyonu ayar
mandalı
K Montaj Talimatı
SG Omuz kemeri
U Araç üst kemer
V Araç kemer takma ucu
W Araç alt kemer
X Araç kemer tokası
AT İsofix Kilit Dügmesi
IA Isofix bağlantı kancaları
IH Isofix takma kılavuzları
IK Isofix bağlantı çubukları
ucu
IM Isofix bağlantı çubukları
IR İsofix Açma Kayışı
IT Isofix kilit açma yeri /
Isofix ayar dügmesi
S Destek Cihazı
SA Destek Cihazı
Göstergesi
SF bırakma düğmesine