¡ATENCIÓN! Las ilustraciones de este manual son solo para fines
ilustrativos y pueden diferir en algunos detalles del aspecto real del producto.
El manual original es la versión alemana. Las otras versiones lingüísticas son
traducciones del alemán.
2.
Seguridad de uso
¡ATENCIÓN!
Leer todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones.
El incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede provocar lesiones
graves o la muerte.
El término "aparato" o "producto" en las advertencias y en la descripción de las
instrucciones se refiere al PRENSA DE PIERNAS INCLINADA (45°).
2.1.
Seguridad
a)
Si tiene alguna duda sobre el funcionamiento del producto o si está dañado,
póngase en contacto con el servicio técnico del fabricante.
b)
Las reparaciones del producto solo pueden ser realizadas por el servicio
técnico del fabricante. ¡No realizar las reparaciones por si solo!
c)
Conservar este manual para futuras consultas. Si el aparato se va a entregar a
un tercero, el manual de usuario también debe entregarse con él.
d)
Guardar las piezas del embalaje y las piezas pequeñas de montaje fuera del
alcance de los niños.
e)
Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños y los animales.
2.2.
Seguridad personal
a)
No lleve ropa suelta ni joyas. Mantenga el pelo, la ropa y los guantes alejados
de las piezas móviles. La ropa suelta, las joyas o el pelo largo pueden quedar
atrapados por las piezas móviles.
b)
Al transportar y trasladar el aparato desde el lugar de almacenamiento hasta
el lugar de uso, deben tenerse en cuenta las normas de seguridad e higiene
para la manipulación manual que se aplican en el país en el que se utiliza el
aparato.
c)
Limpiar regularmente el aparato para evitar que se deposite
permanentemente la suciedad.
d)
Está prohibido manipular la estructura del aparato para cambiar sus
parámetros o su construcción.
e)
Mantener el aparato alejado de fuentes de fuego y calor.
Содержание GR-MG 50
Страница 8: ......
Страница 9: ...SCHRITT I...
Страница 20: ......
Страница 21: ...STEP I...
Страница 24: ...c Place the feeder 12 on the guides 5 Lock with M12x90 screws and M12 washers STEP III...
Страница 32: ......
Страница 33: ...KROK I...
Страница 36: ...c Suwnic 12 osadzi na prowadnicach 5 Zablokowa przy pomocy rub M12x90 oraz podk adek M12 KROK III...
Страница 44: ......
Страница 45: ...KROK I...
Страница 48: ...c Um st te je b 12 na vod tka 5 Upevn te pomoc roub M12x90 a podlo ek M12 KROK III...
Страница 56: ......
Страница 57: ...TAPE I...
Страница 60: ...c Placer la grue 12 sur les guides 5 Serrure avec boulons M12x90 et rondelles M12 TAPE III...
Страница 68: ......
Страница 69: ...PASSO I...
Страница 72: ...c Posizionare la gru 12 sulle guide 5 Bloccare con le viti M12x90 e le rondelle M12 PASSO III...
Страница 80: ......
Страница 81: ...PASO I...
Страница 84: ...c Colocar la gr a 12 sobre las gu as 5 Bloquear con tornillos M12x90 y arandelas M12 PASO III...
Страница 92: ......
Страница 93: ...1 L P S...
Страница 96: ...c A darut 12 ltesse r a s nekre 5 Z rolja M12x90 csavarokkal s M12 al t tekkel 3 L P S...
Страница 104: ......
Страница 105: ...TRIN I...
Страница 108: ...c Placer broen 12 p vangerne 5 L s med M12x90 skruer og M12 skiver TRIN III...