Gude 94371, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 35 / 120

35
Avertissement ! Matières inflammables!
Avertissement : tension électrique
dangereuse
Attention - surface chaude !
Fort
Fonction de starter
manette de gaz
MIX 1:30
Rapport de mélange de carburant
Protégez de l’humidité
Sens de pose
mise en marche pour votre sécurité
aVeRtISSemeNt! Avant de mettre l‘aspirateur de
feuilles en marche, contrôlez son état. Si vous avez un
doute, ne le mettez pas en marche!
Respectez en particulier les points suivants::
• Fonctionnement des interrupteurs
• Montage correct du tube d‘aspiration ou de
soufflage.
• Marche facile de tous les interrupteurs.
• Fixation sûre du connecteur de la bougie
d‘allumage. Un connecteur desserré peut
provoquer des étincelles et l‘inflammation du
carburant et de l‘air qui s‘échappent.
• Veillez à la propreté de la poignée afin de
diriger l‘aspirateur de feuilles en toute sécurité.
Avant de mettre l‘appareil en marche, il est nécessaire
que tous les dispositifs de protection et de sécurité
soient correctement montés et en place.
aVeRtISSemeNt!
Si vous avez des doutes, contactez
un spécialiste d‘un des services de réparation agréé.
montage
attention! avant de procéder aux travaux de
montage ou d‘entretien, arrêteztOuJOuRS
d‘abord
le moteur !
1. Le montage du tube d‘aspiration ou de soufflage
et du sac de ramassage doit être réalisé selon le
même schéma. Le tube est inséré dans la fixation
correspondante et bloqué par rotation. La fixation du
tube de soufflage ou du sac de ramassage de feuilles
s‘effectue par un autre blocage à l‘aide d‘une vis.
2. Lors du montage du tube d‘aspiration, faites
attention à une bonne fixation, car l‘interrupteur
de sécurité est commandé à l‘aide du tube. Sinon,
l‘appareil ne démarre pas.
3. Le sac de ramassage est fixé à l‘aide du velcro
autour du tube de l‘équerre de fixation.
Démarrage du moteur
1. Versez le mélange de carburant (mix 1:30) dans
l‘ouverture correspondante du réservoir de carburant.
Faites attention à ne pas renverser les liquides (risque
d‘inflammation).
2. éloignez-vous d‘au minimum 3 mètres du lieu de
remplissage. Ne mettez jamais l‘appareil en marche
dans des locaux fermés ou mal ventilés.
3. Placez le commutateur Marche/Arrêt à la position
„ON/I“ et la manette de gaz en position „lentement“
(tortue). Lors du démarrage à froid, commandez
le starter. Appuyez environ 4 à 5 fois sur la pompe
d‘injection (pompe primaire), de façon à ce que le
carburateur soit noyé par le carburant.
4. A présent, placez l‘aspirateur de feuilles au sol et
saisissez d‘une main la poignée et tirez de l‘autre main
sur la corde de démarrage, jusqu‘à ce que le moteur
démarre.
5. Lorsque le moteur tourne, tournez à nouveau la
manette de starter et appuyez 2 à 3 fois sur la manet-
te de gaz, jusqu‘à l‘obtention des rotations de service.
INFO::
Si l‘appareil n‘est pas utilisé pendant une durée
prolongée et ne démarre pas selon la description
ci-dessus, veuillez d‘abord commander 2 à 3 fois
la pompe à injection (pompe primaire) et répétez
l‘opération à partir de l‘étape 2.
Fonctionnement
Lors du travail, maintenez toujours l‘aspirateur de
feuilles à environ 3 cm au-dessus du sol.
Le niveau de bruit de l‘appareil dépend des rotations!
Utilisez des rotations nécessaires au travail.
Vous pouvez utilisez l‘appareil de deux manières:
F
FRaNçaIS