Gude 16713, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 30 / 56

Esercizio
Messa in funzione
Attendersi alla tensione di rete! La tensione della fonte
elettrica deve corrispondere ai dati indicati sulla
targhetta dell’aspirapolvere. Gli aspirapolvere con
indicazione 220-240V possono essere collegati anche
a 220V.
E’ indispensabile utilizzare l’interruttore di
protezione contro la corrente falsa. L’uso
dell’interruttore di protezione contro la corrente falsa
diminuisce il rischio della scossa elettrica.
ATTENZIONE! Questo aspirapolvere non è adatto ad
aspirazione della polvere pericolosa. Non aspirare con
aspirapolvere i liquidi infiammabili o esplosivi, es.
benzina, olio, alcol, solventi. Non aspirare la polvere
calda o bruciante. Non utilizzare l’aspirapolvere nei
locali con il pericolo d’esplosione.
La polvere, i vapori e
liquidi potrebbero prendere la fiamma ovvero esplodere.
L’aspirapolvere non deve essere utilizzato come la
pompa ad acqua.
L’aspirapolvere è destinato ad aspirare
la miscela dell'acqua ed aria.
Prima di qualsiasi lavoro sull’aspirapolvere
scollegare la spina dalla presa.
Spegnere immediatamente l’aspirapolvere appena
comincerà uscire la schiuma o l‘acqua e svuotare il
serbatoio.
Altrimenti l’aspiratore potrebbe subire i danni.
Aspirazione secca (fig. B)
Per l’aspirazione secca inserire il sacchetto filtrante di
carta.
Accensione/spegnimento
Per mettere in funzione l’aspirapolvere spostare ON/OFF
alla posizione “I”.
Per spegnere l’aspirapolvere spostare ON/OFF alla
posizione “0”.
Aspirazione umida (fig. C)
Previa l’aspirazione umida estrarre il sacchetto filtrante di
carta e svuotare il serbatoio. Infilare quindi il filtro a
schiuma sul cesto, montare la parte superiore
dell’aspirapolvere e chiudere le chiusure.
Accensione/spegnimento
Per mettere in funzione l’aspirapolvere spostare ON/OFF
alla posizione “I”.
Per spegnere l’aspirapolvere spostare ON/OFF alla
posizione “0”.
Finita l’aspirazione umida, svuotare il serbatoio, asciugarlo
con uno straccio e pulire il filtro a schiuma e lasciarlo che
s’asciuga.
Soffio (fig. D).
Volendo utilizzare la funzione di soffio, il flessibile deve
essere collegato sull’attacco da soffio. Attivare il soffio con
ON/OFF.
Garanzia
La garanzia include esclusivamente i difetti del materiale
oppure i difetti di produzione. All’eventuale contestazione
nel periodo di garanzia occorre allegare l'originale del
documento d'acquisto con la data. La garanzia esclude
l’uso profano, per es. sovraccarico dell’apparecchio,
manomissioni dai terzi oppure i danni dall’oggetto
estraneo. La garanzia esclude idem non mantenimento del
Manuale d'Uso e di Manutenzione e l'usura normale.
Comportamento nel caso d’emergenza
Applicare il pronto soccorso concernente l’incidente e
rivolgersi rapidamente al medico qualificato.
Proteggere il ferito agli ulteriori incidenti e tranquillizzarlo.
Con riferimento alla DIN 13164, il luogo di lavoro deve
essere sempre dotato della cassetta di pronto
soccorso per eventuali incidenti. Il materiale utilizzato
deve essere aggiunto immediatamente.
In caso di richiesta del pronto soccorso comunicare le
seguenti informazioni:
1. Luogo
dell’incidente
2. Tipo dell’incidente
3. Numero dei feriti
4. Tipo della ferita
Smaltimento
Le istruzioni per lo smaltimento derivano dai pittogrammi
attaccati sull’apparecchio e sull’imballo. La descrizione dei
singoli significati riporta il capitolo "Segnaletica”.
Smaltimento dell’imballo da trasporto
L’imballo protegge l’apparecchio contro i danni durante il
trasporto. I materiali d’imballo sono scelti a seconda la
tutela dell’ambiente ed il modo di smaltimento, perciò
possono essere riciclati.
Il ritorno dell’imballo in circolazione dei materiali risparmia
le materie prime e diminuisce i costi di lavorazione dei
rifiuti.
Le singole parti dell’imballo (es. fogli, styropor®) possono
essere pericolosi per i bambini.
Esiste il pericolo di
soffocamento!
Tenere le parti dell’imballo fuori portata dei bambini e
smaltirli prima possibile.
Requisiti all'operatore
L’operatore è obbligato, prima di usare l’apparecchio,
leggere attentamente il Manuale d’Uso.
Qualifica
Oltre le istruzioni dettagliate del professionista, per uso
dell’apparecchio non è necessaria alcuna qualifica
speciale.
Età minima
Con apparecchio possono lavorare solo le persone che
hanno raggiunto 18 anni.
L’eccezione rappresenta lo sfruttamento dei minorenni per
lo scopo dell’addestramento professionale per raggiungere
la pratica sotto controllo dell‘istruttore.
Istruzioni
Utilizzo dell’apparecchio richiede solo le istruzioni
adeguate del professionista rispettivamente leggere il
Manuale d’Uso. Non sono necessarie le istruzioni speciali.
Assistenza tecnica
Avete
le domande tecniche ? Contestazioni? Avete
bisogno dei ricambi oppure del Manuale d’Uso?
30