GÜDE 20037, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 41 / 104

36
Istruzioni di sicurezza
ATTENZIONE! La scossa elettrica! Esiste il
rischio dell’infortunio dalla scossa elettrica!
L’esercizio è ammesso solo con
l’interruttore di sicurezza alla corrente falsa
(RCD max. corrente falsa 30 mA).
Saldatrice con grado di protezione IP21 non va
esposta alla pioggia e all‘umidità durante il funziona-
mento e immagazzinamento.
Controllare la tensione. Dati tecnici indicati sulla tar-
ghetta devono corrispondere alla tensione di rete.
Inserire la spina del cavo elettrico in una presa idonea
per forma, tensione frequenza e conforme alle norma-
tive vigenti.
Utilizzare prolunghe del cavo elettrico di lunghez-
za massima di 5 metri e con sezione del cavo non
inferiore a 1,5 mm2. Si sconsiglia l’uso di prolunghe
diverse per lunghezza e sezione nonché adattatori e
prese multiple.
Prima di mettere in funzione l‘apparecchio, control-
lare che non sia danneggiato il cavo elettrico e/o la
presa
I
Usare l‘apparecchio solo dopo aver
letto con attenzione e capito le
istruzioni per l‘uso. Rispettare
tutte le istruzioni di sicurezza riportate nel Manuale.
Comportarsi con cura verso le altre persone.
In caso dei dubbi sul collegamento ed uso
dell‘apparecchio, rivolgersi cortesemente al CAT.
Uso in conformità alla destinazione
Saldatrice a filo continuo in atmosfera protettiva
per connessione termica dei metalli ferrosi tramite
fusione dei bordi e aggiunta di additivi.
Questo impianto può essere utilizzato solo per lo sco-
po indicato. All‘inadempimento delle istituzioni delle
direttive generalmente valide e delle istituzioni nel
presente Manuale il costruttore non assume alcuna
responsabilità dei danni.
Facciamo presente che i nostri dispositivi, visto il loro
scopo previsto, non sono costruiti per l‘uso professi-
onale, artigianale o industriale. Qualora il dispositivo
dovesse essere utilizzato presso gli esercizi artigianali,
professionali o industriali, oppure per le attività ana-
loghe, non possiamo assumerci alcuna garanzia.
ITALIANO
Dati Tecnici
Saldatrice GIS 200
Cod. ord.: ...........................................................................................................................................................................................20037
Allacciamento.................................................................................................................................................230 V
~
50-60 Hz
Tensione d‘ingresso nominale (Tensione alternata) U
1
.................................................................................................... 230 V
Protezione................................................................................................................................................................................ 16 A
Corrente d‘ingresso nominale massima I
1max
.......................................................................................................................25,6 A
Corrente d‘ingresso effettiva massima I
1eff
...........................................................................................................................11,5 A
Tensione a vuoto U
0
................................................................................................................................................................10,4-26 V
Grado di protezione ..................................................................................................................................................................... IP 21S
Classe di isolamento ..............................................................................................................................................................................H
Dimensione ........................................................................................................................................................
820 x 420 x 820 mm
Peso .......................................................................................................................................................................................... 34 kg
..................................................................................MMA ................................MIG/MAG ..........................................WIG
Fattore di servizioX* ........
180A~20% | 120A~60% | 100 A~100% ...........190 A~10% | 120 A~60% | 100 A~100 % ........... 200 A~20% | 120 A~60 % | 100 A~100%
Corrente di saldatura I
2
...............................................180 A .............................................190 A .............................................200 A
Tensione di lavoro U
2
........................................ 20,4-27,2 V ................................... 14,5-23,5V .......................................10,8-18V
Spessore del materiale ......................................1.0-15mm ...................................1,0-12 mm ..................................... 0,5-4 mm
Tratto regolato ........................................ 10 A-180 A .................................. 10 A-190 A .................................. 20 A-200 A
elettrodi ........................................................ 1,6-4 mm ..................................0,6-1,0 mm ..................................1,6-2,4 mm
* Rapporto tra l‘orario di lavoro effettivo e l‘orario di lavoro totale.
Il fattore di servizio è stato fissato a 40° C tramite simulazione.