GÜDE 20037, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 36 / 104

31
Consignes de sécurité
ATTENTION ! Électrocution! Il existe un
risque d’électrocution!
Le fonctionnement est autorisé unique-
ment avec un disjoncteur différentiel (RCD
courant de défaut maximal 30mA ).
Degré de protection du poste à souder IP21, ne pas
l‘exposer à la pluie et à l‘humidité pendant le fonc-
tionnement et le stockage.
Contrôlez la tension. Les caractéristiques techniques
figurant sur la plaque signalétique doivent corre-
spondre à la tension du secteur électrique.
Brancher la fiche du câble électrique dans une prise
compatible en termes de forme, de tension et de
fréquence, conformément aux normes en vigueur.
Utiliser des rallonges du câble électrique d’une
longueur maximum de 5 mètres et ayant une section
du câble non inférieure à 1,5 mm². L’utilisation
de rallonges de longueur et section différentes,
d’adaptateurs et de prises multiples, est fortement
déconseillée.
Avant de mettre l‘appareil en marche, contrôlez si le
câble électrique et/ou la fiche ne sont pas endom-
F
Lisez attentivement ce mode
d‘emploi avant la première
utilisation de la pompe et
assurez-vous de l‘avoir bien compris. Respectez
toutes les consignes de sécurité figurant dans le
mode d’emploi. Comportez vous de façon responsa-
ble vis-à-vis d’autres personnes.
Si vous avez des doutes en ce qui concerne le
branchement et l‘utilisation de l‘appareil, contactez le
service clients.
Utilisation Conforme à la
destination
Poste à souder en atmosphère protectrice pour
assemblage thermique de métaux ferreux par fusion
des arêtes et ajout d‘alliage.
Ce dispositif peut être utilisé uniquement dans le
but indiqué. Le fabricant décline toute responsabilité
en cas de non respect des dispositions des règles en
vigueur et des dispositions indiquées dans ce mode
d‘emploi.
Nous attirons votre attention sur le fait que la const-
ruction de nos dispositifs n‘est par prévue pour une
utilisation professionnelle, artisanale ou industrielle.
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de
son utilisation dans des exploitations professionnel-
les, artisanales ou industrielles ou activités similaires.
FRANÇAIS
Caractéristiques Techniques
Poste à souder GIS 200
N° de commande ...........................................................................................................................................................................20037
Alimentation ...................................................................................................................................................230 V
~
50-60 Hz
Tension d‘entrée nominale (Tension alternative) U
1
.......................................................................................................... 230 V
Protection ................................................................................................................................................................................ 16 A
Courant d‘entrée maximal nominal I
1max
...............................................................................................................................25,6 A
Courant d‘entrée maximal effectif I
1eff
....................................................................................................................................11,5 A
Tension lors de la marche à vide U
0
.................................................................................................................................10,4-26 V
Degré de protection ..................................................................................................................................................................... IP 21S
Classe d‘isolation ....................................................................................................................................................................................H
Dimensions .........................................................................................................................................................
820 x 420 x 820 mm
Poids ........................................................................................................................................................................................ 34 kg
..................................................................................MMA ................................MIG/MAG ..........................................WIG
Durée de mise en marcheX*
180A~20% | 120A~60% | 100 A~100% 190 A~10% | 120 A~60% | 100 A~100 % ........... 200 A~20% | 120 A~60 % | 100 A~100%
Courant de soudage I
2
................................................180 A .............................................190 A .............................................200 A
Tension de service U
2
....................................... 20,4-27,2 V ................................... 14,5-23,5V .......................................10,8-18V
Épaisseur du matériel ........................................1.0-15mm ...................................1,0-12 mm ..................................... 0,5-4 mm
Section régulée ....................................... 10 A-180 A .................................. 10 A-190 A .................................. 20 A-200 A
Électrodes .................................................... 1,6-4 mm ..................................0,6-1,0 mm ..................................1,6-2,4 mm
* Rapport durée de travail réelle et durée de travail totale.
La durée de mise en marche a été déterminée à 40° C à l‘aide de la simulation.