
Použité harmonizované normy:
EN 55014-1/2006
EN 55014-2/1997+A1
EN 61000-3-2/2006
EN 61000-3-3/1995+A1+A2
EN 60745-1:2009
EN 60745-2-15:2009
EN ISO 3744:1995
ISO 11094:1991
Certifika
č
ní místo:
TÜV SÜD Product Service, Ridlerstraße 65, 80339 München,
Germany
Záruka
Záruka se vztahuje výhradn
ě
na nedostatky zp
ů
sobené vadou
materiálu nebo výrobní vadou.
P
ř
i reklamaci v záru
č
ní dob
ě
je t
ř
eba p
ř
iložit originální doklad o
koupi s datem prodeje.
Do záruky nespadá neodborné použití jako nap
ř
. p
ř
etížení
p
ř
ístroje, použití násilí, poškození cizím zásahem nebo cizími
p
ř
edm
ě
ty. Nedodržení návodu k použití a montáži a normální
opot
ř
ebení rovn
ě
ž nespadá do záruky.
Poskytování záruky
Záruka se vztahuje výhradn
ě
na nedostatky zp
ů
sobené vadou
materiálu nebo výrobní vadou.
P
ř
i reklamaci v záru
č
ní dob
ě
je t
ř
eba p
ř
iložit originální doklad o
koupi s datem prodeje.
Do záruky nespadá neodborné použití jako nap
ř
. p
ř
etížení
p
ř
ístroje, použití násilí, poškození cizím zásahem nebo cizími
p
ř
edm
ě
ty. Nedodržení návodu k použití a montáži a normální
opot
ř
ebení rovn
ě
ž nespadá do záruky.
Všeobecné bezpe
č
nostní pokyny
Návod k obsluze je nutno si p
ř
ed prvním použitím p
ř
ístroje celý
pe
č
liv
ě
p
ř
e
č
íst. Pokud by o p
ř
ipojení a obsluze p
ř
ístroje vznikly
pochybnosti, obra
ť
te se na výrobce (servisní odd
ě
lení).
ABY BYLO MOŽNO ZARU
Č
IT VYSOKÝ STUPE
Ň
BEZPE
Č
NOSTI, DODRŽUJTE POZORN
Ě
NÁSLEDUJÍCÍ
POKYNY:
Pozor: Provoz je p
ř
ípustný pouze s ochranným
spína
č
em proti nedostate
č
nému proudu (maximální
nedostate
č
ný proud 30 m A dle p
ř
edpisu VDE
č
ást 702).
Zeptejte se prosím svého elektroodborníka.
Pozor:
P
ř
ed uvedením do provozu d
ů
kladn
ě
dbát provozního návodu.
Doporu
č
ujeme osobám, které n
ů
žky na živý plot neznají, aby
si p
ř
ed uvedením p
ř
ístroje do provozu samy pozorn
ě
p
ř
e
č
etly
p
ř
íslušný manuál pro obsluhu a údržbu, a tím zabránily
zran
ě
ním a škodám.
Uživatel je na pracovišti odpov
ě
dným v
ůč
i t
ř
etím osobám.
Udržujte svou pracovní oblast v po
ř
ádku. Nepo
ř
ádek v
pracovní oblasti má za následek nebezpe
č
í zran
ě
ní.
P
ř
ihlédn
ě
te k vliv
ů
m okolí.
Nevystavujte elektrické ná
ř
adí dešti. Nepoužívejte elektrické
p
ř
ístroje ve vlhkém nebo mokrém prost
ř
edí. Zajist
ě
te dobré
osv
ě
tlení, Nepoužívejte elektrické ná
ř
adí v blízkosti ho
ř
lavých
kapalin nebo plyn
ů
.
Chra
ň
te se p
ř
ed úrazem elektrickým proudem.
Zabra
ň
te t
ě
lesnému kontaktu s uzemn
ě
nými sou
č
ástmi, nap
ř
.
trubkami, topnými t
ě
lesy, sporáky, chladni
č
kami. Zamezte
p
ř
ístupu d
ě
tí!
Nedovolte ostatním osobám, aby se manipulovaly nebo byly
v kontaktu s ná
ř
adím nebo kabelem, zajist
ě
te, aby se tyto
osoby nezdržovaly v pracovní oblasti.
Elektrické n
ů
žky na živý plot smí být uvedeny do provozu
výhradn
ě
prost
ř
ednictvím kabelu nebo gumové prodlužovací
š
ňů
ry, typ H07RNF, dle norem DIN 57282 nebo DIN 457245.
Elektrické n
ů
žky na živý plot nesmí být pomocí elektrického
spojovacího kabelu zdvihány, p
ř
epravovány pop
ř
.
upev
ň
ovány.
Pokud by sí
ť
ový kabel nebo zástr
č
ka byly na základ
ě
vn
ě
jších
vliv
ů
poškozeny, nesmí být kabel opravován, Poškozený kabel
musí být nahrazen novým kabelem. Tato práce smí být
provedena pouze elektroodborníkem.
Je nutno se ujistit, že jsou p
ř
ípoje k elektrickým zásuvkám
chrán
ě
né p
ř
ed vlhkem.
Je nutno p
ř
ezkoušet, zda jsou p
ř
ipojovací kabel a elektrická
zástr
č
ka p
ř
ed použitím v po
ř
ádku.
P
ř
ed provedením jakýchkoli prací na elektrických n
ů
žkách na
živý plot vytáhn
ě
te zástr
č
ku ze zásuvky.
Uživatel je odpov
ě
dný za dodržení místních p
ř
edpis
ů
, co se
tý
č
e bezpe
č
nosti a provozu.
P
ř
ed každým použitím prove
ď
te vizuální kontrolu p
ř
ístroje.
P
ř
ístroj nepoužívejte, jestliže jsou bezpe
č
ností za
ř
ízení
poškozena nebo opot
ř
ebena.
Nikdy bezpe
č
nostní za
ř
ízení nevypínejte.
P
ř
ístroj používejte výhradn
ě
pro ú
č
el použití uvedený v tomto
návodu k použití. Jste odpov
ě
dný za bezpe
č
nost v pracovní
oblasti.
Pokud jsou n
ů
žky na plot vadné, je nutno, aby byla oprava
provedena výhradn
ě
zplnomocn
ě
nou opravnou.
Smí být použity pouze originální náhradní díly.
P
ř
ístupu d
ě
tí je nutno vhodnými opat
ř
eními zabránit. P
ř
ed
uvedením do provozu je nutno se odborným p
ř
ezkoušením
ujistit, že jsou požadovaná elektrická opat
ř
ení k dispozici.
B
ě
hem provozu n
ů
žek na živý plot se v pracovní oblasti nesmí
zdržovat osoby. Zabra
ň
te tomu, aby byly n
ů
žky na živý plot
vystaveny dešti nebo p
ř
ímému proudu vody. Za dodržení
místních bezpe
č
nostních a pracovních podmínek je
odpov
ě
dný provozovatel. (Eventueln
ě
se zeptejte
elektroodborníka.)
Uchovávejte svá ná
ř
adí bezpe
č
n
ě
. Nepoužívané ná
ř
adí by
m
ě
lo být uchováváno v suché, uzav
ř
ené místnosti, mimo
dosah d
ě
tí.
Nep
ř
et
ě
žujte svá ná
ř
adí, tato lépe a bezpe
č
n
ě
ji pracují
v uvedené oblasti výkonu. Používejte správné ná
ř
adí.
Nepoužívejte p
ř
íliš slabá ná
ř
adí nebo p
ř
ídavná za
ř
ízení pro
t
ě
žkou práci. Nepoužívejte ná
ř
adí pro ú
č
ely a práce, pro které
tato ná
ř
adí nejsou ur
č
ena. Používejte vhodný pracovní od
ě
v.
Nenoste volný od
ě
v nebo šperky. Mohli byste být
prost
ř
ednictvím nich zachyceny pohyblivými sou
č
ástmi
p
ř
ístroje. P
ř
i pracích venku se doporu
č
ují gumové rukavice a
protiskluzová obuv. Máte-li dlouhé vlasy, noste sí
ť
ku na vlasy.
Používejte ochranné brýle. P
ř
i blokování sm
ě
ru st
ř
ihání, nap
ř
.
silnými v
ě
tvemi, je nutno n
ů
žky na živý plot okamžit
ě
vypnout.
Vytáhn
ě
te zástr
č
ku a teprve potom je možno odstranit p
ř
í
č
inu
blokování. P
ř
ístroj uchovávejte na suchém, bezpe
č
ném a pro
d
ě
ti nep
ř
ístupném míst
ě
. P
ř
i p
ř
epravování a p
ř
i skladování je
nutno st
ř
ihací za
ř
ízení vždy zakrýt ochranou pro st
ř
ihací
za
ř
ízení.
Elektrická bezpe
č
nost: POZOR! NEBEZPE
Č
Í ÚRAZU
ELEKTRICKÝM PROUDEM!
Provozovat pouze prost
ř
ednictvím p
ř
ípojek se spína
č
em
proti nedostate
č
nému proudu (PRCD)!
Prosím zeptejte se elektroodborníka. Údaje na typovém štítku
musí souhlasit s údaji elektrické sít
ě
. Kabel je nutno chránit
p
ř
ed horkem, olejem a ostrými hranami.
Všeobecné pokyny:
P
ř
ed použitím vždy prove
ď
te vizuální kontrolu, abyste zjistili,
zda elektrické n
ů
žky na živý plot, zvlášt
ě
sí
ť
ový kabel a
zástr
č
ka, nejsou poškozeny.
Chování v nouzovém p
ř
ípad
ě
Zave
ď
te opat
ř
ení první pomoci, která budou nutná podle
zran
ě
ní a co nejrychleji požádejte o kvalifikovanou léka
ř
skou
pomoc. Zabezpe
č
te zran
ě
ného proti dalším újmám a uve
ď
te
jej do stavu klidu.
Použití v souladu s ustanoveními
Pozor! Tyto n
ů
žky na živý plot jsou vhodné ke st
ř
ihání živých
plot
ů
, ke
řů
a k
ř
ovin. Jakékoli jiné použití, které v tomto návodu
není výslovn
ě
dovoleno, m
ů
že vést k poškození n
ů
žek na živý
16
Содержание 00909
Страница 2: ...4 5 2 1 3 6 1 2 4 20 mm ...
Страница 3: ...6 5 7 8 9 ...