GRUNDIG Service
GRUNDIG Service
CUC 2033 F / 2035 F
Circuits imprimés et schémas électriques / Layout of PCBs and Circuit Diagrams
CUC 2033 F / 2035 F
Circuits imprimés et schémas électriques / Layout of PCBs and Circuit Diagrams
3 - 25
3 - 26
2,2k
R81513
1,2k
R81514
4,7k
R81512
1
2
ST-KB
L-
P-
+5V
KEYB.
L+
P+
8,2k
R81511
1
2
KEYB
KEYB.
+5V
010897
29306 214 0100
-083 2500
KEYBOARD 29501 083 2400
PAGE 3 - 27
Clavier / Keyboard 29501 083 2500
3
706.24/2l(02)
29304-
2
1
ST-KB
R81513
-P
R81514
R81511
+L
-L
+P
R81512
2 1
706.24/4b(01)
29304-
Côte composants, Vue de dessus / Component Side, Top View
+2
+5V
+3
+8V
+4
+8V
+5
+8V
+C
+200V
+E
+8V
+E/1
+8V
+E/2
+8V
+E/3
+8V
+E/4
+8V
+F
+5V
+F/2
+5V
+G
+27V (CUC2050/51/58/59/80)
+16.5V
+H
+5V
+H/1
+5V
+M
+14.5V (CUC2030)
+16.5V
+OEKO
+14.5V (CUC2030)
+16.5V
Tableau des tensions
Table of Voltages
Les valeurs de mesures indiquées sur les schémas sont des
valeurs indicatives!
The measured values given in the circuit diagrams are approximates!
B
M
M
M
M
M
M
0
10k
CR32133
1,8k
CR32141
560
CR32112
470
CR32113
1,5k
CR32142
*
CR32128
470
CR32150
100k
CR32132
33
CR32124
470
1,5k
CR32143
1,8k
CR32144
+E
56p
CC32121
10n
CC32109
68p
CC32122
68p
CC32124
68p
CC32123
+E
+E
BC858B
CT32124
BC858B
CT32122
*
CR32131
BC848B
CT32123
*
CT32128
BC848B
CT32111
BC848B
CT32132
U
NORM2
U
TER
FBAS
n.V.
B
INL
n.V.
*
D32128
3
1
6
7
2
4
8
8141-111-360
F32121
XX
M
100n
_CC32111
INL
*
CR32129
n.v.
A
A
INL
150200
SIGNAL-CHASSIS
STANDARD
63cm TESLA
63cm TESLA
STANDARD
STANDARD
IC8150=SDA5257-2
(IC8150=SDA5156/57)
2,7k
2050
CR34057
2,7k
2,7k
2,7k
2,7k
1k/2%
1k/2%
1,3k/2%
1k/2%
1,1k/2%
1k/2%
1,1k/2%
1k/2%
1,1k/2%
1k/2%
1,1k/2%
1k/2%
2,2M
2,2M
2,2M
2,2M
1n
1n
1n
1n
1n
1n
CC33016
2,2u
CC33021
CUC 2059D
CUC 2058D
21641-907.0200
DEFAULT
DEFAULT
CR57022
TDA8375
TDA8375
TDA8375
TDA8843/44
TDA8843/44
TDA8843/44
TDA8843/44
TDA8843/44
TDA8843/44
TDA8843/44
TDA8843/44
TDA8843/44
IC344015
VC
84cm
PHI
84cm
VC
PHI
70cm/16:9
70cm/16:9
VC
PHI
82cm/16:9
82cm/16:9
72cm SF
72cm SF
63cm SF
63cm SF
70cm VC
70cm VC
70cm BM
70cm BM
63cm BM
63cm BM
0
0
0
0
0
0
1n
1n
1n
CR81064
CR32306
CC32304
0
0,1u
0
100
2-SCART/PIP+SAT
CUC2050-2080
2-SCART/PIP
CUC2050-2080
2-SCART+SAT
2-SCART
1-SCART+SAT
1-SCART
CUC2030-2040
CUC2030-2040
CUC2030-2040
CUC2030-2040
470k
470k
CR57006
CUC 2035
CUC 2033
8,2k
8,2k
8,2k
8,2k
470
470
8,2k
R34056
CUC 2032
1n
BAT42
BAT42
(33p)
(33p)
(33p)
(33p)
(5,6k)
(5,6k)
(5,6k)
(5,6k)
(3,9k)
(3,9k)
(3,9k)
(3,9k)
2040 2040 2040 2080
2080
2040 2040
0
0
1,5p
)
(
29305-219.xx
1,1k wenn IC8150
820
CR81015
CR81047/56
470
470
680/470
680/470
560
CR32101
820/560
820/560
119.42
119.45
2031
2031
2051
2051
470k
470k
470k
1M
1M
1M
2080 VC
TDA8844N2
VIDEOCOLOR VIDEOCOLOR
2030-
2030-
2030-
2030-
2030-
INDIA
OPTIONSLIST CUC2040 INDIA
INDIA
270/1k
180/330
0
330
1k
2,7k
4,7k
0
0
CC43013/18
470p
220
470
CUC2040
DEFAULT
CR81001
CR81004
SUBWOOFER
CR81035/31
CC43003/08
CR43013/18
CR43003/08
470
470
470
470
470
CR34067
0,1u
0,1u
0,1u
0,1u
0,1u
0
CC34067
0
100
R57011
R34057/34058/34059
CR34039/34040
CR33018
3,9k
3,9k
3,9k
3,9k
3,9k
3,9k
3,9k
3,9k
2,7k
2,7k
2,7k
2,7k
2,7k
2,7k
2,7k
2,7k
2,7k
2,7k
2,7k
2,7k
3,3k
3,3k
3,3k
3,3k
2030
2030
2080
2058
2058
CUC
2059
2059
***
CR57012
0,22u
0,22u
0,22u
0,1u
0,1u
0,1u
560
560
560
390
390
390
0,22u
0,1u
560
390
0,1u
2,2k
0,1u
2,2k
0,22u
0,1u
330p
560
390
D57021
BR57021
CC34039
CC34037
CC34032
CR34033
CR34032
R34031
1,2k
1,2k
1,5k
1,5k
1,5k
1,5k
1,5k
3,9p
3,9p
8,2k
8,2k
8,2k
-391
-391
-391
2,2u/100V
2,2u/100V
2,2u/100V
2,2u/100V
4,7u/100V
4,7u/100V
4,7u/100V
CC33025
CR33025
F33025
C33019
220u/10V
220u/10V
220u/10V
0
0
6,8k
6,8k
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
6,8k
6,8k
6,8M
CR33016
1u
1u
CR34043
C34041
CR34041
CR34038
BR34038/34039
CR34044/34046/34047
119.35
119.35
TDA8844N2
TDA8843N2
TDA8843N2
2050 -
2050 -
FR
FR
FR
INL/NIC
INL/NIC
INL/NIC
INL/NIC
Featurepl.
Ersatz-
29305-
29305-
29305-
29305-
TDA8843N1
CUC
**
IC34015
TDA 8375
TDA 8375
CUC 2080
CUC 2059
CUC 2058
CUC 2051
CUC 2050
CUC 2040
CUC 2031
CUC 2030
CHASIS SENAL
CHASSIS SEGNALE
CHASSIS SIGNAL
R34066
R34063
_R.....=
470
470
470
470
470
470
470
100
0
0
CR34064
4,7k
4,7k
4,7k
4,7k
4,7k
1N4148
1N4148
1N4148
1N4148
1N4148
BC848B
BC848B
BC848B
BC848B
BC848B
4,7k
4,7k
470
0,1u
0,1u
0,1u
0
MATRIX
VIDEO
CR32128
D32128
CT32128
CR32129
CR32131
CR34067
CC34067
CC34064
*
0
RESERV. EL DEREC. DE MODIFIC.
CON RISERVA DI MODIFICA
SOURS RESERVE DE MODIFIC
SUBJECT TO ALTERNATE
AENDERUNGEN VORBEHALTEN