background image

 

 

 

 
 
 
INSTRUCTION MANUAL 
BEDIENUNGSANLEITUNG 
MANUEL D'UTILISATION   
GEBRUIKSAANWIJZING 
MANUALE DI ISTRUZIONI 
MANUAL DE INSTRUCCIONES   

 

 
UK

    Weather station   

DE   

Wetterstation   

FR

    Station météo   

NL   

Weerstation   

IT     

Stazione metereologica   

ES

    Estación meteorológica   

 
 
 

 

 

 

Article number:    871125207730 

 
Edco Deutschland GmbH, Siemensstr. 31, 47533 Kleve Deutschland 

   
 

Содержание 871125207730

Страница 1: ...IKSAANWIJZING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES UK Weather station DE Wetterstation FR Station météo NL Weerstation IT Stazione metereologica ES Estación meteorológica Article number 871125207730 Edco Deutschland GmbH Siemensstr 31 47533 Kleve Deutschland ...

Страница 2: ...alue between 1 and 20 minutes RF FUNCTION 1 When the batteries are inserted the product enters RF receiving mode for 3 minutes 2 In normal display mode briefly press UP to change RF channel CH1 CH2 CH3 3 In normal display mode press UP for 3 seconds to manually enter RF receiving mode as indicated by the flashing number RF receiving mode will exit automatically if no signal is received within 3 mi...

Страница 3: ...mmerintervall ist 5 Minuten Sie können einen Wert zwischen 1 und 20 Minuten wählen RF FUNKTION 1 Wenn die Batterien eingelegt sind wechselt das Gerät für 3 Minuten in den RF Empfangsmodus 2 Im normalen Anzeigemodus kurz die Nach oben Taste drücken um den RF Kanal zu ändern CH1 CH2 CH3 3 Im normalen Anzeigemodus die Nach oben Taste 3 Sekunden gedrückt halten um den RF Empfangsmodus manuell aufzuruf...

Страница 4: ...s pouvez sélectionner une valeur comprise entre 1 et 20 minutes FONCTION RF 1 Une fois les piles insérées l appareil passe en mode récepteur RF pendant 3 minutes 2 En mode d affichage normal appuyez brièvement sur HAUT pour changer de chaîne RF CH1 CH2 CH3 3 En mode d affichage normal appuyez sur HAUT pendant 3 secondes pour entrer manuellement en mode récepteur RF comme indiqué par le numéro clig...

Страница 5: ...waarde selecteren tussen 1 en 20 minuten RF FUNCTIE 1 Als de batterijen zijn geplaatst gaat het product gedurende 3 minuten in RF ontvangstmode 2 In de normale weergavemodus drukt u kort op OMHOOG om van RF kanaal te wisselen CH1 CH2 CH3 3 In de normale weergavemodus drukt u gedurende 3 seconden op OMHOOG om handmatig naar de RF ontvangstmodus te gaan zoals aangegeven door het knipperende getal De...

Страница 6: ...e selezionare un valore compreso tra 1 e 20 minuti FUNZIONE RF 1 Quando le batterie sono inserite il prodotto entra in modalità di ricezione RF per 3 minuti 2 In modalità di visualizzazione normale premere brevemente UP fino a cambiare il canale RF CH1 CH2 CH3 3 In modalità di visualizzazione normale premere UP per 3 secondi per inserire manualmente la ricezione in modalità RF come indicato dal nu...

Страница 7: ...ción de repetición es de 5 minutos Puede seleccionar un valor entre 1 y 20 minutos FUNCIÓN DE RF 1 Tras colocar las pilas el producto permanecerá en el modo de recepción de RF durante 3 minutos 2 En el modo normal de la pantalla pulse el botón UP Arriba para cambiar el canal de RF CH1 CH2 o CH3 3 En el modo normal de la pantalla mantenga pulsado el botón UP Arriba durante 3 segundos para acceder m...

Отзывы: