Grundfos SL1.50, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 38 / 43

Ap
pe
nd
ix
711
Pos.
Opis
PL
Descrição
PT
Instala ţ ie fix ă
RO
Naziv
RS
6a Ko ł ek Pino Pin Klin
7a Nit Rebite Nit Zakovica
9a Klin Chaveta Cheie Klin
26a Pier ś cie ń O-ring O-ring Inel tip O O-prsten
37 Pier ś cie ń O-ring O-ring Inel tip O O-prsten
37a Pier ś cie ń O-ring O-ring Inel tip O O-prsten
37b Pier ś cie ń O-ring O-ring Inel tip O O-prsten
48 Stator Estator Stator Stator
48a Listwa przy łą czeniowa Caixa terminal Înveli ş stator Priklju č na letva
49 Wirnik Impulsor Rotor Propeler
50 Korpus pompy Voluta da bomba Carcas ă pompa Ku ć ište pumpe
55 Obudowa statora Carcaça do estator Carcas ă stator Stator ku ć išta
58
Mocowanie
uszczelnienia wa
ł u
Suporte do empanque Etan ş are
Nosa č zaptivanja
osovine
66 Pier ś cie ń mocuj ą cy Anilha de fixação Inel închidere Prsten pri č vrš ć ivanja
76 Tabliczka znamionowa Chapa de características Etichet ă Plo č ica za obeležavanje
92 Zacisk Grampo Ş urub Obujmica spajanja
102 Pier ś cie ń O-ring O-ring Inel tip O O-prsten
103 Tulejka Anilha Buc şă Č aura
104 Pier ś cie ń uszczelniaj ą cy Anilha de empanque Inel etan ş are Zaptivni prsten
105
105a
Uszczelnienie wa ł u Empanque Etan ş are Zaptivka osovine
107 Pier ś cie ń O-ring O-ring Inel tip O O-prsten
150a
Obudowa statora,
kompletny Carcaça do estator,
completo Carcas ă stator,
complet
Stator ku ć išta, kompletan
153 Ł o ż ysko Rolamento Rulment Kugli č ni ležaj
153b Pier ś cie ń zaciskowy Anel de fixação Inel de blocare Osigura č
154 Ł o ż ysko Rolamento Rulment Kugli č ni ležaj
155 Komorze olejowej Compartimento do óleo Camera de ulei Uljnoj komori
158 Spr ęż yna falista Mola Arc canelat Sigurnosni prste
159 Pier ś cie ń O-ring Anilha Inel tip O O-prsten
162 Tarcza Base de desgaste Plac ă uzat ă Plo č a
172 Rotor/wa ł Rotor/veio Rotor/ax Rotor/osovina
173 Ś ruba Parafuso Filet Zavrtanj
173a Podk ł adka Anilha Sp ă l ă tor Prsten podloške
176 Cz ęść zewn. wtyczki Parte interna do bujão Cablu conector intrare Unutrašnji deo konektora
181 Cz ęść wewn. wtyczki Parte externa do bujão Cablu conector ie ş ire Spoljni deo konektora
185 Pier ś cie ń O-ring O-ring Inel tip O O-prsten
187 Pier ś cie ń O-ring O-ring Inel tip O O-prsten
188 Ś ruba Parafuso Filet Zavrtanj
188a Ś ruba Parafuso Filet Zavrtanj
188b Ś ruba mocuj ą ca Parafuso de segurança Ş urub de fixare Zavrtanj
189 Ś ruba regulacyjna Parafuso de ajuste Ş urub de ajustare Zavrtanj za podešavanje
190 Uchwyt Suporte de elevação Mâner Ru č ica
193 Ś ruba olejowa Parafuso do óleo Ş urub ulei Zavrtanj za ulje
193a Olej Óleo Ulei Ulje
194 Uszczelka Junta Sp ă l ă tor Podloška
198 Pier ś cie ń O-ring O-ring Inel tip O O-prsten