Grundfos Oxiperm OCD-164, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 219 / 528

Français (FR)
219
4.2 Composants
4.2.1 Crépines d'aspiration
Les crépines d'aspiration doivent être adaptées à la taille du
réservoir et aux performances du système (diamètre de la cré-
pine d'aspiration). Elles ont un double capteur de niveau.
Si le niveau des composants (HCl/NaClO
2
) tombe à la première
étape (avertissement contact "Min"/ avertissement de réservoir
vide), l'alarme "HCl-MIN" ou "NaClO
2
MIN" est sortie. Ceci est
indiqué par le clignotement d'un voyant LED sur l'écran du régu-
lateur. Le système reste en fonctionnement, le relais "avertisse-
ment vide NaClO
2
/HCl" est activé.
Le système est mis hors tension lorsque la deuxième étape est
atteinte ("Min" - Contact "Min"/avertissement vide), et l'alarme
"niveau vide HCl" ou "niveau vide NaClO
2
" est affichée, "Alarme"
est activée et les voyants LED rouges d'alarme restent allumés.
Si un avertisseur est branché au relais de sortie relais libre de
potentiel, un signal sonore est émis.
4.2.2 Pompes doseuses
Les pompes doseuses sont montées au châssis de support.
Elles fonctionnent selon la procédure impulsion/pause.
La longueur de course est réglée à l'aide d'un bouton rotatif.
La longueur de la course est préréglée, mais peut être corrigée
suivant la mesure de débit des pompes, car les conditions de
pression locales dépendent de l'application.
Les pompes doseuses pour les systèmes allant de OCD-164-30 à
OCD-164-220 sont fournis avec un système de mesure intégral.
La mesure de débit des pompes doseuses pour les systèmes
allant de OCD-164-350 to OCD-164-2000 est réalisée à l'aide
des cylindres de calibrage sur le côté aspiration.
Pour le taux de dosage à fixer pour les pompes, se reporter au
tableau
2.1.1 Données concernant les performances et la
consommation .
Les taux de dosage des pompes doivent être fixés approximative-
ment à la même valeur (± 10-15 %) pour garantir une consomma-
tion uniforme des produits chimiques.
La longueur de la course ne doit plus être réglée après la mesure
du débit.
4.2.3 Régulateur de dosage
Les régulateurs de dosage garantissent que les deux débits de
produits chimiques alimentent le système pendant le fonctionne-
ment. Si le débit de l'un des produits chimiques chute de plus de
25 à 30 %, le régulateur de dosage déclenche une alarme et met
le système hors tension.
Le point de fonctionnement doit être correctement défini, afin de
garantir un fonctionnement sécurisé du régulateur de dosage,
voir paragr.
7. Mise en service . Un point de fonctionnement cor-
rectement réglé est indiqué par les voyants LED clignotant sur le
diagramme du régulateur, voir paragr.
6.2 Commandes et affi-
chages .
4.2.4 Réacteur
Le réacteur est installé à l'arrière du châssis de support.
Les clapets anti-retour sur l'entrée et la sortie du réacteur doivent
être sélectionnés en fonction de la pression du système.
Les vanne standard sont adaptées à une pression du système de
moins de 3 bars.
4.2.5 Dérivation
La conduite d'eau de dérivation permet de diluer la solution de
dioxyde de chlore générée dans le réacteur (env. 20 g/l) et l'ache-
mine vers le débit d'eau principal. Plusieurs versions de la
conduite de dérivation sont disponibles :
• dérivation avec électrovanne et limiteur de débit
• dérivation avec circulateur
• dérivation avec électrovanne et une vanne de dosage à billes
(mode Discontinu)
• dérivation pour le surpresseur externe (et l'unité de charge),
voir paragr. 10.9 Dérivation pour surpresseur externe .
L'eau dans la dérivation contrôlée par un débitmètre. Si l'eau de
dérivation descend en dessous d'un débit minimum, le débitmètre
met le système hors tension ; le voyant LED clignote sur le dia-
gramme. Si le débit d'eau est supérieur à la quantité minimale,
les voyants LED restent allumés, voir paragr.
6.2 Commandes et
affichages .
4.2.6 Post-mélangeur
La solution de dioxyde de chlore est mélangée avec de l'eau de
dérivation dans le post-mélangeur (standard).
4.2.7 Options
Alimentation électrique
• 230 V, 50/60 Hz
• 115 V, 50/60 Hz.
Dérivation
• Dérivation avec pompe 230 V, 50/60 Hz
• Dérivation avec pompe 115 V, 60 Hz
• Dérivation avec électrovanne 230 V, 50/60 Hz et limiteur de
débit (standard)
• Dérivation avec électrovanne 115 V, 50/60 Hz et limiteur de
débit
• Dérivation pour le surpresseur externe,
voir paragr. 10.9 Dérivation pour surpresseur externe .
Crépines d'aspiration
• Crépine d'aspiration 1,3 m pour réservoir de 30/60 litres
(standard)
• Crépine d'aspiration 2,5 m pour réservoir de 30/60 litres
• Crépine d'aspiration 2,5 m pour réservoir de 200 litres.
Dispositif d'échappement
• Dispositif d'échappement, DN 20, 230 V 50/60 Hz (standard)
• Dispositif d'échappement, DN 20, 115 V 50/60 Hz
• Sans dispositif d'échappement.
Clapets anti-retour réacteur
• Pression du système inférieure à 3 bars (standard)
• Pression du système supérieure à 3 bars.
Systèmes de bus
• Module Profibus DP
• Module Ethernet TCP/IP.
Interface
• Interface RS-232
• Interfaces RS-422 and RS-485.
4.3 Mode de fonctionnement du système
Positions entre parenthèses, voir fig. 4 .
Lorsque le système a démarré en mode Normal,
l'électrovanne (3,1) s'ouvre. L'eau de dilution coule dans le
post-mélangeur (5), le débit est régulé par le compteur de la
roue (3,2).
Les deux pompes doseuses font passer simultanément dans le
réacteur (4) 9 % d'acide chlorhydrique et 7,5 % de solution de
chlorite de sodium, dans un rapport de 1:1. Les volumes de flux
de produits chimiques sont contrôlés par les régulateurs de
dosage (1,3 et 2,3).
La réaction entre le chlorite de sodium et l'acide chlorhydrique
fournit une solution de dioxyde de chlore avec une concentration
de 20 g/l dans le réacteur (4). Le temps de passage dans le réac-
teur est d'env. 10 minutes.
Dans l'agitateur postérieur, cette solution est diluée jusqu'à une
concentration maximale de 3,3 g de ClO
2
/l, selon la taille du sys-
tème et le réglage des caratéristiques, et passe ensuite dans
l'unité d'injection.
Si l'un des régulateurs de dosage ou des compteurs roue détecte
un faible débit, le système est immédiatement mis hors tension.
Nota
Si l'eau de dérivation n'est pas exempte de matières
solides, monter un filtre à particules en amont.