Č
eština (CZ)
43
6.2 Pokyny pro správnou instalaci
č
erpací stanice
podle EN 12056-4
Pokyny pro správnou mechanickou instalaci
č
erpací stanice
v souladu s EN 12056-4
Viz
č
ást
•
Č
erpací stanici instalujte v dob
ř
e osv
ě
tlené a v
ě
trané
místnosti s 60 cm volného prostoru kolem všech
č
ástí, které
budou servisovány a provozovány.
• P
ř
ipravte
č
erpací jímku pod úrovní podlahy. Je-li
č
erpací
stanice umíst
ě
na v suterénním prostoru, kde je riziko zatékání
spodní vody, doporu
č
ujeme (v n
ě
kterých zemích je to striktním
požadavkem) instalovat do zvláštní
č
erpací jímky situované
pod úrovní podlahy odvod
ň
ovací
č
.
• Všechny potrubní p
ř
ípojky musí být pružné pro snížení
rezonance.
•
Č
erpací stanice musí být zabezpe
č
ena proti vztlaku a oto
č
ení.
• Všechna výstupní potrubí (
č
erpací stanice, membránové
č
erpadlo a odvod
ň
ovací
č
erpadlo), musí mít smy
č
ku nad
místní hladinou vzdutí. Nejvyšší bod U tvarovky, pop
ř
.
reverzního vodního uzáv
ě
ru, se musí nacházet nad úrovní
ulice.
• U výtla
č
ných potrubí DN 80 a v
ě
tších, nainstalujte uzavírací
ventil ve výtla
č
ném potrubí. Uzavírací ventil instalujte také do
sacího potrubí.
• Povrchová voda nesmí být vypoušt
ě
na do
č
erpací stanice
uvnit
ř
budovy. M
ě
la by mít vlastní
č
erpací stanici mimo
budovu.
•
Č
erpací stanice musí být opat
ř
eny schváleným zp
ě
tným
ventilem dle EN 12050-4.
• Objem výtla
č
ného potrubí nad zp
ě
tným ventilem až do hladiny
vzdutí musí být menší než užite
č
ný objem nádrže.
• Obecn
ě
platí, že
č
erpací stanice
č
erných odpadních vod musí
být v
ě
trány nad úrove
ň
st
ř
echy. Nicmén
ě
, je dovoleno vést
v
ě
trání, jako sekundární v
ě
trání, do hlavního systému v
ě
trání
budovy.
• Je-li odpadní voda vypoušt
ě
na do sb
ě
rného potrubí, musí mít
toto sb
ě
rné potrubí plnicí pom
ě
r alespo
ň
h/d = 0,7.
Sb
ě
rné potrubí musí být alespo
ň
o jeden jmenovitý pr
ů
m
ě
r
v
ě
tší než je výtla
č
né potrubí.
• Použijte membránové
č
erpadlo pro jednoduché, ru
č
ní
odvodn
ě
ní sb
ě
rné nádrže v p
ř
ípad
ě
poruchy
č
erpadla
(není povinné).
6.3 Doporu
č
ené kroky pro mechanickou instalaci
č
erpací stanice
1. Kontrola rozsahu dodávky O rozsahu dodávky viz
č
ást
2. P
ř
íprava vstup
ů
vy
ř
ezáním požadovaných otvor
ů
.
Použijte vrtáky
∅
100 pro vstup DN 100 a
∅
43 pro vstup
DN 50.
Ř
ez je zapušt
ě
ný. Aby se zabránilo ostrým hranám,
musí být otvory odjehleny. T
ě
snicí manžety jsou s límci.
3. P
ř
íprava p
ř
ipojení pro membránové
č
erpadlo (volitelné).
Použijte vrták,
∅
43, pro vstup DN 50. Aby se zabránilo ostrým
hranám, musí být otvor odjehlen.
Obr. 11
Ř
ezání nebo vrtání otvor
ů
pro p
ř
ipojení
4. P
ř
ipojení p
ř
ívodního potrubí do nádrže. Instalujte uzavírací
ventil mezi p
ř
ívodní potrubí a
č
erpací stanici, aby se zabránilo
p
ř
itékání odpadní vody p
ř
i údržb
ě
a servisu. Doporu
č
ujeme
snadno ovladatelný uzavírací ventil z PVC.
Obr. 12
Instalace uzavíracího ventilu
Pokyn
Sb
ě
rná nádrž,
č
erpadlo a kabely mohou být
zaplaveny (max. 2 m po dobu 7 dní).
Pozor
Ř
ídící jednotka
č
erpací stanice musí být umíst
ě
na na
suchém a dob
ř
e v
ě
traném stanovišti.
TM0
5
124
2
2
5
11
TM
0
3
3
614
0
406
Pozor
Dbejte, aby na sb
ě
rnou nádrž nep
ů
sobilo žádné
zatížení od vtokového, výtla
č
ného ani odv
ě
trávacího
potrubí. Dlouhé úseky potrubí, armatury apod.
musejí být
ř
ádn
ě
podep
ř
eny.
Varování
Nikdy nestoupejte na
č
erpací stanici.
DN 50 -
∅
43
DN 100 -
∅
100
DN 150 -
∅
150
Содержание Multilift MSS
Страница 2: ...2...
Страница 4: ...Table of contents 4 Multilift MSS UA 366 CN 381 Appendix 396...
Страница 25: ...BG 25 5 2 2 8 ON OFF AUTO I O AUTO 8 1000 mm DIP EN 12056 4 TM05 3455 0616...
Страница 145: ...GR 145 5 2 2 8 ON OFF AUTO AUTO LED 8 1000 mm DIP H EN 12056 4 TM05 3455 0616...
Страница 371: ...UA 371 5 2 2 8 ON OFF AUTO I O AUTO 8 1000 DIP EN 12056 4 TM05 3455 0616...
Страница 386: ...CN 386 5 2 1 LC 220 4 5 2 2 8 ON OFF AUTO I O AUTO LED 8 1000 mm DIP EN 12056 4 TM05 3455 0616...
Страница 396: ...Appendix 396 Appendix 1 1 Dimensional drawings 1 1 Multilift MSS with non return valve TM05 0439 2011...
Страница 397: ...397...
Страница 398: ...398...