Sloven
č
ina (SK
)
343
6.2 Pokyny pre inštaláciu pre
č
erpávacej stanice
Pokyny pre správnu mechanickú inštaláciu pre
č
erpávacie
stanice v súlade s EN 12056-4
Pozri
č
as
ť
.
• Pre
č
erpávaciu stanicu nainštalujte v dobre osvetlenej
a vetranej miestnosti s 60 cm vo
ľ
ného priestoru okolo
všetkých
č
astí, ktoré sa budú udržiava
ť
a prevádzkova
ť
.
• Pripravte
č
erpaciu šachtu pod úrov
ň
ou podlahy. Ak je
č
erpacia
stanica umiestená v suterénnom priestore, kde je riziko
zatekania spodnej vody, odporú
č
ame (v niektorých krajinách
je to striktnou požiadavkou) inštalova
ť
odvod
ň
ovacie
č
erpadlo
do zvláštnej
č
erpacej šachty situovanej pod úrov
ň
ou podlahy.
Pozri obr.
.
• Všetky potrubné prípojky musia by
ť
pružné pre zníženie
rezonancie.
•
Č
erpacie stanice musia by
ť
zabezpe
č
ené proti vztlaku
a oto
č
eniu.
• Všetky výstupné trubky (pre
č
erpávacej stanice,
membránového
č
erpadla a drenážneho
č
erpadla) musia ma
ť
slu
č
ku nad miestnou hladinou vzdutia. Najvyššie položený bod
slu
č
ky sa musí nachádzat' nad úrov
ň
ou ulice.
• U výtla
č
ných potrubí DN 80 a vä
č
ších nainštalujte uzatvárací
ventil do výtla
č
ného potrubia. Uzatvárací ventil dajte aj
sacieho potrubia.
• Povrchová voda sa nesmie vypúš
ť
a
ť
do pre
č
erpávacej stanice
vo vnútri budovy. Mala by ma
ť
vlastnú
č
erpaciu stanicu mimo
budovy.
•
Č
erpacie stanice musia by
ť
vybavené schváleným spätným
ventilom pod
ľ
a STN EN 12050-4.
• Objem výtla
č
ného potrubia nad spätným ventilom do hladiny
vzdutia musí by
ť
menší než užito
č
ný objem nádrže.
• Všeobecne platí, že pre
č
erpávacie stanice na
č
iernu
odpadovú vodu musia by
ť
vetrané nad úrove
ň
strechy.
Avšak, je dovolené vies
ť
vetranie, ako sekundárne vetranie do
hlavného systému vetrania budov.
• Ak je odpadová voda vypúš
ť
aná do zberného potrubia, musí
by
ť
toto zberné potrubie ma
ť
plniaci pomer aspo
ň
h/d =0,7.
Zberné potrubie musí by
ť
aspo
ň
o jeden menovitý priemer
vä
č
ší od pripojenia výtla
č
ného potrubia.
• Použitie membránové
č
erpadlo pre jednoduché, ru
č
né
vy
č
erpanie zbernej nádrže v prípade výpadku
č
erpadla
(nie je povinné).
6.3 Odporú
č
ané kroky pre mechanickú inštaláciu
pre
č
erpávacie stanice
1. Kontrola rozsahu dodávky. O rozsahu dodávky,
vi
ď
.
č
as
ť
.
2. Príprava vstupov vyrezaním požadovaných otvorov.
Použite vykružovacie vrtáky
∅
100 pre vstup DN 100 a
∅
43
pre vstup DN 50. Rez je zapustený. Aby sa zabránilo ostrým
hranám, musia sa otvory odbrúsi
ť
. Tesnenie pripojenia
manžety zais
ť
uje golier.
3. Príprava pripojenia pre membránové
č
erpadlo (volite
ľ
né).
Použite vykružovací vrták
∅
43 pre zásuvku DN 50.
Aby sa zabránilo ostrým hranám, musia sa otvory zbrúsi
ť
.
Obr. 11
Rezanie alebo v
ŕ
tanie otvorov pre pripojenie
4. Pripojenie prívodného potrubia do nádrže. Inštalujte
uzatvárací ventil medzi prívodné potrubie a pre
č
erpávaciu
stanicu, aby sa zabránilo vytekaniu po
č
as údržby a servisu.
Odporú
č
ame
ľ
ahko ovládate
ľ
ný uzatvárací ventil z PVC.
Obr. 12
Montáž uzatváracej armatúry
Dôležité
Zberná nádrž,
č
erpadlo a káble môžu by
ť
zaplavené
(max. 2 m po dobu 7 dní).
Pozor
Riadiaca jednotka
č
erpacej stanice musí by
ť
umiestnená na suchom a dobre vetranom stanovišti.
T
M
05
12
42
25
11
TM
03
36
14
04
06
Pozor
Uistite sa, že na zbernú nádrž nevytvára žiadne
za
ť
aženie vtokové, výtla
č
né ani vetriace potrubie.
Dlhé potrubné trasy, armatúry a pod. musia byt'
riadne podopreté.
Varovanie
Nikdy nevstupujte na
č
erpaciu stanicu!
DN 50 -
∅
43
DN 100 -
∅
100
DN 150 -
∅
150
Содержание Multilift MSS
Страница 2: ...2...
Страница 4: ...Table of contents 4 Multilift MSS UA 366 CN 381 Appendix 396...
Страница 25: ...BG 25 5 2 2 8 ON OFF AUTO I O AUTO 8 1000 mm DIP EN 12056 4 TM05 3455 0616...
Страница 145: ...GR 145 5 2 2 8 ON OFF AUTO AUTO LED 8 1000 mm DIP H EN 12056 4 TM05 3455 0616...
Страница 371: ...UA 371 5 2 2 8 ON OFF AUTO I O AUTO 8 1000 DIP EN 12056 4 TM05 3455 0616...
Страница 386: ...CN 386 5 2 1 LC 220 4 5 2 2 8 ON OFF AUTO I O AUTO LED 8 1000 mm DIP EN 12056 4 TM05 3455 0616...
Страница 396: ...Appendix 396 Appendix 1 1 Dimensional drawings 1 1 Multilift MSS with non return valve TM05 0439 2011...
Страница 397: ...397...
Страница 398: ...398...