Româ
n
ă
(RO)
276
3. Descriere general
ă
Statiile de ridicare a presiunii Grundfos Multilift MSS sunt livrate
complet cu rezervor colector, pompa, senzor de nivel, controler
LC 220 si accesorii de conectare. In functie de model, este inclus
si un clapet de sens.
Decrierea componentelor.
Fig. 1
Multilift MSS, privire din fata si din spate
3.1 Aplica
ţ
ii
Sta
ţ
iile de ridicare Grundfos Multilift MSS sunt proiectate pentru
colectarea
ş
i pomparea apelor uzate f
ă
r
ă
curgere liber
ă
la nivelul
canalului colector. Sta
ţ
iile de ridicare Grundfos MSS Multilift sunt
proiectate pentru colectarea
ş
i pomparea:
• ape uzate menajere
• ape menajere fara fecale
• apa uzata cu fecale si care provine de la toalete
• ap
ă
cu n
ă
mol.
Statiile de ridicare pot pompa lichide care contin fibre, textile,
fecale etc sub nivelul canalului colector de la cladiri mici cum ar fi
proprietati private, apartamente, case de vacanta etc.
Nu pompa
ţ
i ap
ă
pluvial
ă
cu sta
ţ
iile de ridicare MSS Multilift pentru
urm
ă
toarele dou
ă
motive:
• Motoarele sta
ţ
iei de ridicare nu sunt proiectate pentru
func
ţ
ionarea continu
ă
care poate fi necesar
ă
în cazul c
ă
derilor
masive de precipita
ţ
ii.
• Apa pluvial
ă
nu trebuie deversat
ă
într-o sta
ţ
ie de ridicare din
interiorul unei cl
ă
diri potrivit EN 12056-4.
Dac
ă
nu sunte
ţ
i siguri, v
ă
rug
ă
m s
ă
contacta
ţ
i Grundfos pentru
consultare.
Nu deversa
ţ
i urm
ă
toarele substan
ţ
e/tipuri de ap
ă
uzat
ă
prin
intermediul sta
ţ
iei de ridicare:
• particule solide, gudron, continut de nisip, ciment, cenusa,
carton, moloz, gunoi etc.
• ape uzate de la instalatii sanitare situate deasupra nivelului de
inundare (aceasta trebuie drenata printr-un sistem de drenare
cu debit liber potrivit EN 12056-1)
• apa uzata ce contine substante cu continut crescut de grasimi
de la friteuze sau aparate similare.
4. Transport
ş
i depozitare
Pentru perioade lungi de depozitare, controlerul LCC 220 trebuie
protejat împotriva temperaturilor extreme
ş
i a umidit
ăţ
ii.
Dup
ă
o perioad
ă
lung
ă
de depozitare, pompa trebuie verificat
ă
înainte de punerea în func
ţ
iune. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
rotorul se poate
roti liber.
5. Descrierea produsului
Statiile MSS Multilift sunt descrise in urmatoarele sectiuni:
• sectiunea
descrie statia, rezervorul
colector, pompa, clapetul de sens si senzorul de nivel
• sectiunea
descre controlerul si functiile
sale.
In sectiunea
6. Instalarea statiei de ridicare
si in sectiunile
urmatoare, componentele de mai sus sunt descrise ca o singura
unitate.
TM
05 133
1 261
1
Poz.
Descriere
1
Pompa cu rotor vortex
2
Maner pentru pompa
3
Rezervor colector (44 litri)
4
Pl
ă
cu
ţ
a de identificare
5
Clapet de sens cu capac pentru inspectie si buson de
drenare pentru ridicarea clapei supapei. Vezi fig.
Not
ă
:
MSS este disponibil si cu flansa adaptoare
numai pentru conexiunea la un clapet de sens extern
standard.
6
Soclul filetat pentru tub presurizat
ș
i deschiderea
rezervorului pentru inspec
ț
ie
7
Flansa de adaptare, DN 80, cu piesa de conexiune,
DN 100 (diametru extern, 110 mm)
8
Furtun de conexiune flexibil, DN 100 (diametru intern,
110 mm) cu doua cleme
9
Intrari orizontale in partea din spate, DN 100,
180 sau 250 mm deasupra podelei
10
Intrari orizontale laterale, DN 50/DN 100
11
Intrari verticale, DN 50/DN 100
12
Orificiu de aerisire, DN 50 (diametru extern, 52 mm),
deschis
13
Racord pentru pompe cu diafragm
ă
operate manual,
DN 50 (diametru intern, 50 mm)
14
Punct de fixare
Avertizare
Manerul de ridicare al motorului este proiectat numai
pentru ridicarea motorului. Nu ridica
ţ
i sau coborâ
ţ
i
niciodat
ă
sta
ţ
ia de ridicare cu ajutorul manerului de
ridicare.
Notă
Ridicati statia de pompare de la rezervorul colector.
Содержание Multilift MSS
Страница 2: ...2...
Страница 4: ...Table of contents 4 Multilift MSS UA 366 CN 381 Appendix 396...
Страница 25: ...BG 25 5 2 2 8 ON OFF AUTO I O AUTO 8 1000 mm DIP EN 12056 4 TM05 3455 0616...
Страница 145: ...GR 145 5 2 2 8 ON OFF AUTO AUTO LED 8 1000 mm DIP H EN 12056 4 TM05 3455 0616...
Страница 371: ...UA 371 5 2 2 8 ON OFF AUTO I O AUTO 8 1000 DIP EN 12056 4 TM05 3455 0616...
Страница 386: ...CN 386 5 2 1 LC 220 4 5 2 2 8 ON OFF AUTO I O AUTO LED 8 1000 mm DIP EN 12056 4 TM05 3455 0616...
Страница 396: ...Appendix 396 Appendix 1 1 Dimensional drawings 1 1 Multilift MSS with non return valve TM05 0439 2011...
Страница 397: ...397...
Страница 398: ...398...