Grohe Grandera 20 414 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 14

Please pass these instructions on to the end user of the fitting.

S.v.p remettre cette instruction à l'utilisateur de la robinetterie!

Bitte diese Anleitung an den Benutzer der Armatur weitergeben!

20 414

29 025

03 924

45 882

45 023

03 924

45 023

45 883

10m

45 988

48 199

46 837

48 198

20 414
20 415

20 415

Содержание Grandera 20 414

Страница 1: ...GR 5 TR 6 BG 7 RO 9 GB 1 NL 2 FIN 4 CZ 5 SK 6 EST 8 CN 9 F 1 S 3 PL 4 H 5 SLO 7 LV 8 RUS 9 E 2 DK 3 UAE 4 P 6 HR 7 LT 8 Design Engineering GROHE Germany Grandera 99 0049 031 M 228586 06 13 Grandera 20...

Страница 2: ...of the fitting S v p remettre cette instruction l utilisateur de la robinetterie Bitte diese Anleitung an den Benutzer der Armatur weitergeben 20 414 29 025 03 924 45 882 45 023 03 924 45 023 45 883 1...

Страница 3: ...II 4 6 X 4 6 46mm 1 1 3 7 3mm 9 A 10mm B 3mm 31 11 45 882 45 883 HOT COLD 3mm 17mm 10 8 Y Y 43 A 4 5 2...

Страница 4: ...rew in connection nipple A into concealed mixer housing until the installation dimension reaches 31mm Tighten the spout B using a 3mm allen key from below see Fig 9 Open cold and hot water supply and...

Страница 5: ...della bocca fino al filo delle piastrelle vedere fig 8 2 Tagliare il raccordo A a misura in modo da ottenere una quota complessiva di Y 43mm 3 Avvitare il raccordo A con la chiave a brugola da 10mm n...

Страница 6: ...Afkort tilslutningsniplen A s afstanden samlet m ler Y 43mm 3 Skru tilslutningsniplen A i indmuringsdelen med en unbrakon gle 10mm s monteringsm let udg r 31mm Fastg r udl bet B nedefra med en unbrak...

Страница 7: ...a PL Dane techniczne Nat enie przep ywu przy ci nieniu przep ywu 3 bar ok 5 l min Instalacja Usun szablony monta owe Przed instalacj i po niej dok adnie przep uka przewody rurowe przestrzega EN 806 Za...

Страница 8: ...a I zvl tn p slu enstv O et ov n Pokyny k o et ov n t to armatury jsou uvedeny v p ilo en m n vodu k dr b H M szaki adatok tfoly s 3 bar raml si nyom sn l kb 5 l perc Felszerel s T vol tsa el a beszer...

Страница 9: ...8 2 Ba lant nipelini A Y 43mm lik bir toplam l olu acak ekilde k salt n 3 Ba lant nipelini A 10mm lik bir alyen anahtar ile 31mm lik bir montaj l s olu ana kadar ankastre g vdesine c vatalay n Gagay B...

Страница 10: ...porabo HR Tehni ki podaci Protok pri hidrauli kom tlaku od 3 bar oko 5 l min Ugradnja Uklonite ablone za ugra ivanje Sustav cijevi prije i nakon instalacije temeljito isprati uzeti u obzir EN 806 Zatv...

Страница 11: ...rumu Y 43mm 3 Piesl guma nipeli A ar 10mm iek j se st ra atsl gu ieskr v jiet zemapmetuma korpus l dz tas sasniedz ieb ves dzi umu 31mm Izpl di B nostiprin t no apak as ar 3mm iek jo se st ra atsl gu...

Страница 12: ...rubeaz niplul de racord A n caseta ngropat astfel nc t s rezulte o cot de montaj de 31mm Se fixeaz de jos dispersorul B cu o cheie imbus de 3mm a se vedea fig 9 Se deschide alimentarea cu ap rece i ca...

Страница 13: ...RUS Grohe AG 20 414 20 415 X X X X X X 3 3 3 5...

Страница 14: ...0 info grohe co jp KZ 7 727 311 07 39 info cac grohe com LT 372 6616354 grohe grohe ee LV 372 6616354 grohe grohe ee MAL 1 800 80 6570 info singapore grohe com N 47 22 072070 grohe grohe no NL 31 79 3...