Grohe ESSENCE NEW 23 539, Руководство пользователя

Страница: 17 / 20

14
Область применения :
Эксплуатация с безнапорными накопителями ( открытые
водонагреватели ) не предусмотрена .
Технические данные
При давлении в водопроводе более 5 бар рекомендуется
установить редуктор давления .
Необходимо избегать больших перепадов давлений в
подсоединениях холодной и горячей воды !
Все смесители фирмы GROHE с душем или выдвижным
изливом / душем оснащены обратными клапанами .
RUS
Данная техническая документация по изделию
предназначена только для слесаря - сантехника
или соответствующих специалистов !
Пожалуйста передайте её пользователю !
Давление воды : миним . 0,5 бар – рекомендуется 1 – 5 бар
Рабочее давление : макс . 10 бар
Испытательное давление : 16 бар
Расход при давлении воды 3 бар
для ванны : прибл . 20 л / мин
для душа : прибл . 16 л / мин
Температура горячей воды на входе макс . 70 °C
Рекомендовано ( экономия энергии ): 60 °C
Возможна термическая дезинфекция
Установка :
Перед установкой и после установки тщательно
промыть систему трубопроводов
( соблюдать EN 806)!
При помощи удлинителя можно увеличить вынос
на 20 мм , артикул № : 07 130 ( см . Запчасти ).
Проверка работы :
Проверить соединения на герметичность и
проверить работу смесителя . Закрытие смесителя
вызывает автоматическое переключение с душа
на излив воды в ванну .
Предварительно смонтированный ограничитель
температуры в поставляемом состоянии не
активирован .
Регулирование расхода :
Регулятор расхода не рекомендуется использовать в
системе с гидравлическими проточными
водонагревателями .
Техническое обслуживание :
Все детали проверить , очистить , при
необходимости заменить .
При работах по техобслуживанию перекрыть
подачу воды !
При установке картриджа следить за
правильным положением уплотнений .
Ввинтить резьбовое соединение и затянуть его до
отказа .
Запчасти : см . рисунок со сборочными деталями
(* = специальные принадлежности )
Уход : см . инструкцию по уходу
Сфера застосування :
Експлуатацію з безнапірними накопичувачами ( відкритими
водонагрівачами ) не передбачено .
Технічні характеристики
Якщо статичний тиск перевищує 5 бар , необхідно
вмонтувати редуктор тиску .
Тиск у трубах для гарячої та холодної води повинен бути
приблизно однаковим !
Арматури компанії GROHE з душем , а також із висувними
душем або виливом обладнано клапанами ,
що запобігають зоротному витіканню води .
UA
Ця технічна інформація про продукт
призначена виключно для слюсаря - сантехніка
чи спеціалістів , які пройшли відповідний
інструктаж !
Передайте її користувачу !
Гідравлічний тиск : мінім . 0,5 бар / рекомендовано 1–5 бар
Робочий тиск : макс . 10 бар
Випробний тиск : 16 бар
Пропускна здатність при гідравлічному тиску 3 бар
ванна : прибл . 20 л / хв .
душ : прибл . 16 л / хв .
Температура гарячої води на вході макс . 70 °C
Рекомендовано ( економне споживання енергії ): 60 °C
Можлива термічна дезінфекція
Встановлення :
Перед установленням і після нього необхідно
ретельно промити систему трубопроводів
( дотримуватися EN 806)!
Виступ можна збільшити на 20 мм , артикул
№ : 07 130 ( див . розділ « Запчастини »).
Функціонування :
Перевірити щільність стиків і функціонування
арматури . Після вимкнення арматури подача води
в душ автоматично змінюється на подачу води у
ванну .
Пристрій постачається з деактивованим
обмежувачем температури .
Регулювання витрати води :
Не рекомендовано регулювання витрати води
в системі з гідравлічними проточними
водонагрівачами .
Технічне обслуговування :
Перевірити , очистити чи , якщо необхідно ,
замінити всі деталі .
Під час проведення технічного обслуговування
перекрити воду !
Монтуючи картридж , необхідно стежити за
розташуванням ущільнювачів у правильному
положенні .
Вставити гвинтові кріплення та загвинтити їх до повної
фіксації
.
Запчастини : див . зображення приладу
в розібраному стані (* = спеціальне приладдя )
Обслуговування : див . інструкцію
з обслуговування