14
Сфера
застосування
:
Експлуатацію
з
безнапірними
накопичувачами
(
відкритими
водонагрівачами
)
не
передбачено
.
Технічні
характеристики
Якщо
статичний
тиск
перевищує
5
бар
,
необхідно
вмонтувати
редуктор
тиску
.
Тиск
у
трубах
для
гарячої
та
холодної
води
повинен
бутиприблизно
однаковим
!
UA
Ця
технічна
інформація
про
продукт
призначена
виключно
для
слюсаря
-
сантехніка
чи
спеціалістів
,
які
пройшли
відповідний
інструктаж
!
Передайте
її
користувачу
!
Гідравлічний
тиск
:
мінім
. 0,5
бар
/
рекомендовано
1–5
бар
Робочий
тиск
:
макс
. 10
бар
Випробний
тиск
:
16
бар
Пропускна
здатність
при
гідравлічному
тиску
3
бар
:
31 124/33 975
прибл
. 12
л
/
хв
.
33 977
прибл
. 13
л
/
хв
.
Температура
гарячої
води
на
вході
макс
. 70 °C
Рекомендовано
(
економне
споживання
енергії
):
60 °C
Можлива
термічна
дезінфекція
Товщина
поверхні
для
кріплення
:
макс
. 60
мм
Встановлення
:
Перед
установленням
і
після
нього
необхідно
ретельно
промити
систему
трубопроводів
(
дотримуватися
EN 806)!
Функціонування
:
Перевірити
щільність
стиків
і
функціонування
арматури
.
Регулювання
витрати
води
:
Не
рекомендовано
регулювання
витрати
води
в системі
з
гідравлічними
проточними
водонагрівачами
.
Технічне
обслуговування
:
Під
час
проведення
технічного
обслуговування
перекрити
воду
!
Монтуючи
картридж
,
необхідно
стежити
за
розташуванням
ущільнювачів
у
правильному
положенні
.
33 977:
Закручувати
гвинтові
кріплення
до повної
фіксації
.
31 124/33 975:
Вставити
гвинтові
кріплення
та загвинтити
їх
до
повної
фіксації
.
Запчастини
:
див
.
зображення
приладу
в розібраному
стані
(* =
спеціальне
приладдя
)
Обслуговування
:
див
.
інструкцію
з
обслуговування
Область
применения
:
Эксплуатация
с
безнапорными
накопителями
(
открытые
водонагреватели
)
не
предусмотрена
.
Технические
данные
При
давлении
в
водопроводе
более
5
бар
рекомендуется
установить
редуктор
давления
.
Необходимо
избегать
больших
перепадов
давлений
в
подсоединениях
холодной
и
горячей
воды
!
RUS
Данная
техническая
документация
по
изделию
предназначена
только
для
слесаря
-
сантехника
или
соответствующих
специалистов
!
Пожалуйста
передайте
её
пользователю
!
Давление
воды
:
миним
. 0,5
бар
-
рекомендуется
1 - 5
бар
Рабочее
давление
:
макс
. 10
бар
Испытательное
давление
:
16
бар
Расход
при
давлении
воды
3
бар
:
31 124/33 975
прибл
. 12
л
/
мин
33 977
прибл
. 13
л
/
мин
Температура
горячей
воды
на
входе
макс
. 70 °C
Рекомендовано
(
экономия
энергии
):
60 °C
Возможна
термическая
дезинфекция
Толщина
поверхности
:
макс
. 60
мм
Установка
:
Перед
установкой
и
после
установки
тщательно
промыть
систему
трубопроводов
(
соблюдать
EN 806)!
Проверка
работы
:
Проверить
соединения
на
герметичность
и
проверить
работу
смесителя
.
Регулирование
расхода
:
Регулятор
расхода
не
рекомендуется
использовать
в
системе
с
гидравлическими
проточными
водонагревателями
.
Техническое
обслуживание
:
Все
детали
проверить
,
очистить
,
при
необходимости
заменить
и
смазать
специальной
смазкой
.
При
работах
по
техобслуживанию
перекрыть
подачу
воды
!
При
установке
картриджа
следить
за
правильным
положением
уплотнений
.
33 977:
Закрутить
резьбовое
соединение
до
свободого
проворачивания
.
31 124/33 975:
Ввинтить
резьбовое
соединение
и
затянуть
его
до
отказа
.
Запчасти
:
см
.
рисунок
со
сборочными
деталями
(* =
специальные
принадлежности
)
Уход
:
см
.
инструкцию
по
уходу
