
PL
Informacje dotycz
✁
ce bezpiecze stwa
Uwaga: niebezpiecze
✂
stwo poparzenia
Przed rozpocz
✄
ciem u
☎
ytkowania i w jego trakcie
nale
☎
y zwraca
✆
uwag
✄
na prawid
✝
owe dzia
✝
anie
termostatu. Dzieci i osoby doros
✝
e o ograniczonych
mo
☎
liwo
✞
ciach sensorycznych nie mog
✟
u
☎
ywa
✆
produktu bez
nadzoru.
Zakres stosowania
Baterie z termostatem s
✟
przeznaczone do zasilania w gor
✟
c
✟
wod
✄
przez podgrzewacz ci
✞
nieniowy i tak stosowane
zapewniaj
✟
najwi
✄
ksz
✟
dok
✝
adno
✞
✆
regulacji temperatury
wody. Przy dostatecznej mocy (od 18 kW lub 250 kcal/min)
armatur
✄
t
✄
mo
☎
na tak
☎
e stosowa
✆
z elektrycznymi lub
gazowymi przep
✝
ywowymi podgrzewaczami wody.
Bezpieczne ograniczenie maks. temperatury na wylocie
przez zamontowane wcze
✞
niej termostaty w ka
☎
dej zwyk
✝
ej
armaturze umywalkowej
(termiczne zabezpieczenie
przed oparzeniem)
.Termostatów nie mo
☎
na u
☎
ywa
✆
razem ze
zbiornikami bezci
✞
nieniowymi (otwarty podgrzewacz wody).
Wszystkie termostaty s
✟
fabrycznie kalibrowane przy
obustronnym ci
✞
nieniu przep
✝
ywu 3 bary.
Je
☎
eli z powodu szczególnych warunków panuj
✟
cych w instalacji
wyst
✟
pi
✟
wahania temperatury, termostat nale
☎
y skalibrowa
✆
stosownie do lokalnych warunków (patrz Kalibracja).
Dane techniczne
• Minimalne ci
✞
nienie hydrauliczne z dodatkowymi
opornikami: 1 bar
• Maks. ci
✞
nienie robocze:
10 bar
• Zalecane ci
✞
nienie przep
✝
ywu:
1-5 bar
• Ci
✞
nienie kontrolne:
16 bar
• Przep
✝
yw przy ci
✞
nieniu hydraulicznym 3 bary: ok. 20 l/min
• Maks. temperatura wody na doprowadzeniu
wody gor
✟
cej: 70 °C
• Mo
☎
liwa dezynfekcja termiczna
• Wst
✄
pna kalibracja:
39 °C
• Maks. temperatura wody mieszanej:
43 °C ±2 °C
*1
• Minimalny przep
✝
yw:
= 5 l/min
*1
Pomiar wykonano w temperaturze zasilania ciep
✝
✟
wod
✟
wynosz
✟
cej co najmniej 60 °C i przy zachowaniu
niezmienno
✞
ci ci
✞
nienia zimno/ciep
✝
o.
Przy ci
✞
nieniu zastoju powy
☎
ej 5 barów, w celu utrzymania
warto
✞
ci szumu nale
☎
y zamontowa
✆
reduktor ci
✞
nienia.
Monta
✠
Stosowa
✆
si
✄
do rysunku wymiarowego na stronie 1.
Przed instalacj
✡
i po niej dok
☛
adnie przep
☛
uka
☞
przewody
rurowe
(przestrzega
✆
EN 806)
!
Do monta
☎
u i bezpiecznego zamocowania zaworu zwrotnego
zaleca si
✄
zestaw pod
✝
✟
czeniowy [nr kat.: 47 533, zob. strona
2] lub przewód gi
✄
tki [nr kat.: 45 704].
Jako pomoc monta
☎
ow
✟
w przypadku armatur z rurami
miedzianymi zaleca si
✄
przy
✝
✟
czenie gi
✄
tkiego przewodu
ci
✞
nieniowego [nr kat. 45 120, zob. strona 2].
Termostat przykr
✌
ci
☞
do zaworu k
✡
towego gor
✡
cej wody,
zob. strona 3, ilustracja [1].
Przy
☛
✡
czenie do zaworu sztorcowego,
zob. strona 4 ilustracja [2a] i [2a].
Przy
☛
✡
czenie do armatury z mieszaczem,
zob. strona 4 ilustracja [2b] i [2b].
Otworzy
☞
doprowadzenie zimnej i gor
✡
cej wody
i sprawdzi
☞
przy
☛
✡
cza pod k
✡
tem szczelno
✍
ci.
Kalibracja
Przed uruchomieniem i po ka
☎
dej konserwacji kompaktowej
g
✝
owicy termostatycznej nale
☎
y skalibrowa
✆
termostat.
W przypadku
zaworów sztorcowych
temperatura wody
mieszanej jest ustawiana w kompaktowej g
✝
owicy
termostatycznej.
W przypadku
armatur z mieszaczem
maks. temperatura
wody gor
✟
cej jest ustawiana w kompaktowej g
✝
owicy
termostatycznej.
Ustawianie temperatury,
zob. strona 5
Zachowa
✎
ostro
✠
no
✏ ✎
w przypadku gro
✑
by
wyst
✁
pienia mrozu
Podczas opró
☎
niania instalacji domowej termostaty nale
☎
y
oddzielnie opró
☎
ni
✆
, poniewa
☎
w przy
✝
✟
czu zimnej i gor
✟
cej
wody znajduj
✟
si
✄
zawory zwrotne. Termostat nale
☎
y przy tym
zdj
✟
✆
z przy
✝
✟
czy.
Dezynfekcja termiczna
Za pomoc
✟
do
✝
✟
czonego klucza mo
☎
na wykona
✆
dezynfekcj
✄
termiczn
✟
bez zmieniania ustawionej temperatury. Pó
✒
niejsza
kalibracja
nie
jest konieczna.
Dezynfekcja termiczna,
zob. strona 5
- Rozpocz
✄
cie przez obrócenie klucza w lewo.
Czas mycia podczas dezynfekcji termicznej zale
☎
y od
temperatury wody. Nale
☎
y przestrzega
✆
norm krajowych.
- Zako
✓
czenie przez obrócenie klucza do oporu w prawo.
Konserwacja
Wszystkie cz
✄ ✞
ci sprawdzi
✆
, wyczy
✞
ci
✆
, w razie potrzeby
wymieni
✆
.
Zamkn
✡
☞
doprowadzenie zimnej i gor
✡
cej wody.
I. Zawór zwrotny,
zob. strona 5
II. Kompaktowa g
☛
owica termostatyczna,
zob. strona 5
- Kompaktow
✟
g
✝
owic
✄
termostatyczn
✟
w razie potrzeby
podwa
☎
y
✆
, wykorzystuj
✟
c wy
☎
✝
obienie (A), patrz szczegó
✝
y.
Monta
☎
w odwrotnej kolejno
✞
ci.
Przestrzega
☞
po
☛
o
✔
enia monta
✔
owego kompaktowej
g
☛
owicy termostatycznej,
patrz szczegó
✝
y (B).
Po ka
☎
dej konserwacji kompaktowej g
✝
owicy termostatycznej
konieczna jest kalibracja (patrz Kalibracja).
Monta
☎
w odwrotnej kolejno
✞
ci.
Aby zapewni
☞
ochron
✌
przed oparzeniem,
nale
✔
y przynajmniej raz na rok sprawdza
☞
ustawion
✡
temperatur
✌
na wylocie.
W przypadku przekroczenia temperatury nale
☎
y ponownie
wykona
✆
kalibracj
✄
(patrz Kalibracja).
Cz
✌
✍
ci zamienne,
zob. strona 2
(* = wyposa
☎
enie specjalne).
Piel
✕
gnacja
Wskazówki dotycz
✟
ce piel
✄
gnacji armatury mo
☎
na znale
✒
✆
w za
✝
✟
czonej instrukcji piel
✄
gnacji.
17
b9901240.book Seite 17 Dienstag, 11. Oktober 2022 7:04 07
Содержание 34487000
Страница 2: ...1 b9901240 book Seite 1 Dienstag 11 Oktober 2022 7 04 07 ...
Страница 4: ...3 19mm 1 19 001 b9901240 book Seite 1 Dienstag 11 Oktober 2022 7 04 07 ...
Страница 19: ...18 b9901240 book Seite 18 Dienstag 11 Oktober 2022 7 04 07 ...
Страница 36: ...b9901240 book Seite 1 Dienstag 11 Oktober 2022 7 04 07 ...