background image

1

English

Application

Surface mounted thermostatic mixers are designed for 
hot water supply via pressurized storage heater and 
utilized in this way provide the best temperature 
accuracy.

Thermostats cannot be used in connection with low 
pressure storage heaters.

All thermostats are adjusted in the plant at a flow 
pressure on both sides of 45 psi.

If temperature deviations should exist due to special 
installation conditions, then the thermostat is to be 
adjusted to the local conditions (see Adjustment).

Specifications

Minimum flow pressure without 
downstream resistances 

7.25 psi

Minimum flow pressure with 
downstream resistances 

14.5 psi

Max. working pressure 

145 psi

Recommended flow pressure 

       14.5 psi-72.5 psi

Test pressure 

232 psi

Flow rate 

   

             approx. 3.5 gpm/20 psi

      

             approx. 5.3 gpm/45 psi

    

           approx. 8.0 gpm/100 psi

Max. water temperature at hot 
water inlet 

176 °F

Recommended max. stored 
temperature (energy saving) 

158 °F

Safety check 

100 °F

Hot water temperature at supply connection 
min. 4 °F (2 °C) higher than mixed water temperature

Cold water connection 

right

Hot water connection 

left

Minimum flow rate 

= 1.3 gpm

At a flow pressure over 72.5 psi it is recommended that 
a pressure reducing valve be fitted in the supply line.

Installation

Flush pipes thoroughly!

Install S-unions and fit mixer, 

for required 

dimensions

, see fold-out page I, fig. [1].

1. Install the S-unions and sleeve, preassembled with 

the escutcheon.

2. Screw-mount the mixer and check connections

 for 

leakage

.

3. Push the sleeve with escutcheon onto the union nut.
4. Screw the escutcheon flush against the wall.

Refer to the dimensional drawing on fold-out page I.

Reversed union 

(hot on right - cold on left).

Replace thermoelement (A), see replacement parts 
fold-out page II, ref. No. 47 657 (1/2”).

Adjustment

For temperature-adjustment,

 see figs. [2] and [3].

Before the mixer is put into service if the mixed 
water temperature measured at the point of 
discharge varies from the specified temperature set 
on the thermostat.

After any maintenance operation on the thermostatic 
cartridge.

1. Open the shutt-off valve and check the temperature 

of the water with a thermometer, see fig. [2].

2. Lever out cap (B), see fig. [3].

3. Unscrew screw (C).

4. Pull off temperature control handle (D).

5. Turn adjusting nut (E) until the water temperature 

reaches 100 °F.

6. Install temperature control handle (D) in such a way 

that the button (G) facing the front.

7. Reinstall screw (C).

8. Fit cap (B) back on.

Temperature limitation

The safety stop limits the temperature range                
to 100 °F.
If a higher temperature is desired, the 100 °F limit can 
be overridden by pressing the button (G).

Содержание 34 097

Страница 1: ...p gina 3 English Fran ais Espa ol page 1 page 2 34 097 94 203 031 M84 417 09 02 Chiara p gina 5 English Fran ais Espa ol page 1 page 3...

Страница 2: ...4 2 D G 3 B C D E G 100 F 38 C S v p remettre cette instruction l utilisateur de la robinetterie Sirvanse pasar ese instrucci n al utilizador de la grifer a Please pass these instructions on to the en...

Страница 3: ...II...

Страница 4: ...valve be fitted in the supply line Installation Flush pipes thoroughly Install S unions and fit mixer for required dimensions see fold out page I fig 1 1 Install the S unions and sleeve preassembled...

Страница 5: ...off stop ring Q 6 Remove adjusting nut E with overload unit E1 7 With a 22mm open ended spanner unscrew and remove thermoelement A Reassemble in reverse order The overload unit E1 left hand thread mu...

Страница 6: ...res 5 bars Installation Purger les tuyauteries Monter les raccords S et visser la robinetterie cotes n cessaires voir volet I fig 1 1 Visser les raccords S et positionner les rosaces viss es sur les d...

Страница 7: ...e Q 6 Retirer l crou de r glage E avec l unit de surcharge E1 7 D visser l l ment thermostatique A l aide d une cl plate de 22mm Le montage s effectue dans l ordre inverse Veiller visser l unit de su...

Страница 8: ...y que instalar un reductor de presi n Instalaci n Purgar las tuber as Montaje en la pared Montar los racores en S y atornillar la bater a cota necesaria v ase la p gina desplegable I fig 1 1 Montar lo...

Страница 9: ...Q 6 Extraer la tuerca de regulaci n E con unidad de sobrecarga E1 7 Desenroscar el termoelemento A con una llave de boca de 22mm El montaje se efect a en el orden inverso Prestar atenci n a que la uni...

Страница 10: ...III 4 B C G D P E E1 A Q 22mm Q1 19mm V U T H J R S V1 5 U2 U1 6 V W W1...

Страница 11: ......

Страница 12: ......

Отзывы: