GreenTech 02325009 Скачать руководство пользователя страница 23

FRANÇAIS

22

g) Lors d’une coupe, utilisez toujours un guide parallèle ou un guide à bords droits.

Cela améliore la précision de la coupe et réduit les risques de grippage de la lame.

h) Utilisez toujours des lames dont la taille et la forme (diamètre et rond) des

alésages centraux sont convenables. Les lames qui ne correspondent pas aux

éléments de montage de la scie ne fonctionneront pas bien, provoquant une perte de

contrôle.

i ) N’utilisez jamais de rondelles ou de boulons de lames endommagés ou inadaptés.

Les rondelles et les boulons de lames ont été spécialement conçus pour votre scie,

afin de garantir une performance optimale et une sécurité de fonctionnement.

Instructions de sécurité supplémentaires pour toutes les scies

Causes du recul et mises en garde correspondantes

– le recul est une réaction soudaine observée sur une lame de scie pincée, bloquée ou

mal alignée, faisant sortir la scie de la pièce à travailler de manière incontrôlée dans la

direction de l’opérateur;

– lorsque la lame est pincée ou bloquée fermement par le fond du trait de scie, la lame

se bloque et le moteur fait retourner brutalement le bloc à l’opérateur;

– si la lame se tord ou est mal alignée lors de la coupe, les dents sur le bord arrière de

la lame peuvent creuser la face supérieure du bois, ce qui fait que la lame sort du trait

de scie et est projetée sur l’opérateur.
Le recul est le résultat d’un mauvais usage de la scie et/ou de procédures ou de

conditions de fonctionnement incorrectes et peut être évité en prenant les précautions

adéquates spécifiées ci-dessous.

a) Maintenez fermement la scie avec les deux mains et positionnez vos bras afin de

résister aux forces de recul. Positionnez votre corps d’un des côtés de la lame,
mais pas dans l’alignement de la lame. 
Le recul peut faire revenir la scie en arrière,

mais les forces de recul peuvent être maîtrisées par l’opérateur, si les précautions

adéquates sont prises.

b) Lorsque la lame est grippée ou lorsqu’une coupe est interrompue pour quelque

raison que ce soit, relâchez le bouton de commande et maintenez la scie immobile

dans le matériau, jusqu’à ce que la lame arrête complètement de fonctionner.

N’essayez jamais de retirer la scie de la pièce à travailler ou tirez la scie en arrière

pendant que la lame est en mouvement ou que le recul peut se produire.Recherchez

et prenez des mesures correctives afin d’empêcher que la lame ne se grippe.

c) Lorsque vous remettez en marche une scie dans la pièce à travailler, centrez la lame

de scie dans le trait de scie et vérifiez que les dents de la scie ne soient pas

rentrées dans le matériau. Si la lame de scie est grippée, elle peut venir chevaucher la

pièce à travailler ou en sortir lorsque la scie est remise en fonctionnement.

d) Placez des panneaux de grande taille sur un support afin de minimiser les risques

de pincement de la lame et de recul. Les grands panneaux ont tendance à fléchir sous

leur propre poids. Les supports doivent être placés sous le panneau des deux cotés, près

de la ligne de coupe et près du bord du panneau.

e) N’utilisez pas de lames émoussées ou endommagées. Des lames non aiguisées ou

mal fixées entraînent un trait de scie rétréci, provoquant trop de frottements, un grippage

de la lame et un recul.

Содержание 02325009

Страница 1: ...MINI CIRCULAR SAW P 18 Model Mod le 02325009 QD6905LR MINI SCIE CIRCULAIRE 800 832 7168...

Страница 2: ...ENGLISH 1 8 9 4 6 5 1b 1a 2 7 14 12 11 13 10 17 3 Overview 1 15b 16 15a 3 7 2 13 9 12 11 6 2 4 3 14 5 10 15...

Страница 3: ...ns of this User Guide that carry warning symbols and notices SAFETY SYMBOLS 2 Always wear hearing protection The effects of noise can cause hearing loss Wear a dust mask When working with wood and oth...

Страница 4: ...not abuse the cord Never use the cord for carrying pulling or unplugging the power tool Keep cord away from heat oil sharp edges or moving parts Damaged or entangled cords increase the risk of electri...

Страница 5: ...the risk of starting the power tool accidentally d Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the pow...

Страница 6: ...nched bound or misaligned saw blade causing an uncontrolled saw to lift up and out of the workpiece toward the operator when the blade is pinched or bound tightly by the kerf closing down the blade st...

Страница 7: ...or floor An unprotected coasting blade will cause the saw to walk backwards cutting whatever is in its path Be aware of the time it takes for the blade to stop after switch is released Safety instruc...

Страница 8: ...l by insulated gripping surfaces only when performing an operation where the cutting accessory may contact hidden wiring or its own cord Cutting accessory contacting a live wire may make exposed metal...

Страница 9: ...g of the wheel in the cut and the possibility of kickback or wheel breakage g When wheel is binding or when interrupting a cut for any reason switch off the power tool and hold the power tool motionle...

Страница 10: ...ection opposite to the cutting direction and will saw whatever lies in its path Pay attention therefore to the deceleration time of the saw e Use only sawblades with the correct diameter according to...

Страница 11: ...sible rotation speed 5600 min 1 Application Cutting Material tiles printed circuit boards glass fibre reinforced plastics Component description and scope of supply 1 a On Off switch b Safety switch 2...

Страница 12: ...devices if any 4 Check that all the expected contents are present 5 Inspect the electric power tool and accessories for any damage during transport 6 Retain the packaging if possible until the end of...

Страница 13: ...ms coated in leadcontaining paint for example or with some types of wood harmful or poisonous dust particles may be generated This presents a danger both for the user and for other people nearby Prote...

Страница 14: ...Only use tool inserts of the same type as those delivered with the electric power tool Seek advice from a specialist trader General Instructions Select a suitable tool insert for the material that is...

Страница 15: ...before using it again O CAUTION Laser radiation Do not stare into beam verload Protection Figure 1 Use WARNING Always begin by making a test cut in a left over piece 1 Firmly clamp small wooden pieces...

Страница 16: ...not suitable for plunge cuts 1 Put the base plate on the workpiece Make sure that the rear lateral depth marking is at the height of the beginning of the cut 2 Switch on the electric power tool and a...

Страница 17: ...ts clean 3 Regularly check to see if any dust or foreign material has entered the slots near the motor and around the on off switch Use a soft brush to remove any accumulated dust Wear safety glasses...

Страница 18: ...rvice line at 800 832 7168 from 9 AM to 5 PM Monday to Friday Eastern time RONA reserves the right to repair or replace the defective tool at its discretion Normal wear and tear including accessory we...

Страница 19: ...ditive L exposition au bruit peut provoquer des pertes d audition Veuillez lire attentivement toutes les instructions de s curit et de fonctionnement avant d utiliser cet outil Veuillez accorder une a...

Страница 20: ...ques de choc lectrique CONSIGNES DE S CURIT b vitez le contact direct avec les surfaces mises la terre ou mises la masse comme les canalisations les radiateurs les cuisini res et les r frig rateurs En...

Страница 21: ...que dans des situations impr vues f Habillez vous convenablement Ne portez pas de v tements l ches ou de bijoux Gardez vos cheveux vos v tements et vos gants loign s des pi ces actionn es En effet ces...

Страница 22: ...ire entretenir l outil par un r parateur qualifi utilisant uniquement des pi ces de rechange identiques Cela assurera que la s curit de l outil est maintenue Instructions de s curit pour toutes les sc...

Страница 23: ...pr cautions ad quates sp cifi es ci dessous a Maintenez fermement la scie avec les deux mains et positionnez vos bras afin de r sister aux forces de recul Positionnez votre corps d un des c t s de la...

Страница 24: ...viation de la lame entra nera un grippage et probablement un recul d V rifiez toujours que le protecteur recouvre la lame avant de poser la scie sur un tabli ou sur le sol Une lame non prot g e et con...

Страница 25: ...ctionner l outil pendant une minute vide la vitesse maximale Les meules endommag es vont normalement se casser au cours de cette p riode d essai j Porter un quipement de s curit individuelle En foncti...

Страница 26: ...rapide de la meule en rotation qui force l outil lectrique qui n est plus contr l dans la direction oppos e celle du sens de rotation de la meule au point du coincement Par exemple si une meule abras...

Страница 27: ...placer avec pr caution dans la coupe La meule peut se coincer se rapprocher ou provoquer un rebond si l outil est red marr lorsqu elle se trouve dans l ouvrage i Utiliser des panneaux ou tout ouvrage...

Страница 28: ...r une surchauffe des dents de scie et donc la fonte de la mati re plastique Type Mod le QD6905LR Alimentation 120 V 60 Hz Puissance absorb e 4 A Vitesse nominale n vitesse vide n0 4200 min 1 Profondeu...

Страница 29: ...che arr t du laser 13 Poign e suppl mentaire 14 Touche de d verrouillage pour Dispositif de protection 15 Tuyau d aspiration a Couvercle b Adaptateur 16 Blocage de broche 17 Indicateur de surcharge 18...

Страница 30: ...z si possible l emballage jusqu expiration du d lai de garantie Veuillez liminer ensuite l emballage de mani re cologique en le recyclant APPLICATION Mise en service Contenu de l emballage Mini scie c...

Страница 31: ...ives ou toxiques peuvent tre g n r es Celles ci repr sentent un danger aussi bien pour l utilisateur que pour les personnes se trouvant proximit Prot gez vous l aide d un quipement personnel appropri...

Страница 32: ...ion lectrique signal tique sont identiques aux caract ristiques du secteur D branchez toujours la Remarques ATTENTION lectrique f lures N utilisez aucune bride aucun crou de bride dont le per age est...

Страница 33: ...t de fonctionnement de l appareil lectrique L indicateur de surcharge 17 clignote l appareil lectrique se rapproche de la limite de charge diminuer la vitesse de progression L indicateur de surcharge...

Страница 34: ...est n cessaire de d terminer le d calage de la fente de sciage par rapport la ligne auxiliaire marqu e au moyen d une coupe d essai Le positionnement id al de la fente de sciage doit ensuite tre r al...

Страница 35: ...en l int rieur de l appareil ENTRETIEN AVERTISSEMENT Avant d effectuer des travaux sur l appareil Pour des travaux corrects et sans danger gardez toujours l appareil et les vents propres Assurez vous...

Страница 36: ...de 9 h 17 h heure de l Est RONA se r serve le droit de r parer ou remplacer l outil d fectueux sa discr tion L usure normale y compris l usure des accessoires n est pas couverte par cette garantie Ce...

Отзывы: