21
21
Exi
gen
ces
du
ra
cco
rde
men
t é
lec
triq
ue
Mes
ure
s d
e s
écu
rité
Exi
gen
ces
de
m
ise
à
la
ter
re
1.
L'in
sta
lla
tio
n d
e l'a
ppa
rei
l d
oit
être
fa
ite
da
ns
le
res
pec
t d
es
règ
les
de
séc
urit
é e
n m
atiè
re
d'é
lec
tric
ité
.
2.
Utili
sez
un
cir
cui
t d
'al
im
ent
atio
n é
lec
triq
ue
et u
n d
isjo
nct
eur
a
ppr
o-
prié
s, e
n c
onf
orm
ité
av
ec
le
cod
e é
lec
triq
ue
rég
ion
al.
3.
Ass
ure
z-v
ous
qu
e l'a
lim
ent
atio
n é
lec
triq
ue
et l
e fi
lag
e s
ont
de
ca
lib
re
app
rop
rié
po
ur l
'ap
par
eil à
in
sta
lle
r. U
ne
sou
rce
d'
alim
ent
atio
n
éle
ctri
que
in
sta
ble
, u
ne
fila
ge
non
ap
pro
prié
ou
m
al b
ran
ché
po
urra
it
end
om
mag
er l
'ap
par
eil o
u e
nge
ndr
er u
n ri
squ
e d
'in
cen
die
.
4.
Ass
ure
z-v
ous
de
ra
cco
rde
r c
orre
cte
men
t le
s fi
ls
de
con
nex
ion
(ne
utre
, v
iva
nt e
t m
ise
à
la
ter
re)
.
5.
Ass
ure
z-v
ous
de
co
upe
r l'a
lim
ent
atio
n é
lec
triq
ue
ava
nt d
'am
orc
er t
out
tra
vai
l re
lié
à
l'é
lec
tric
ité
.
6.
Ne
rem
ette
z p
as
l'a
lim
ent
atio
n é
lec
triq
ue
ava
nt d
'av
oir
ter
min
é
l'in
sta
lla
tio
n.
7.
La
tem
pér
atu
re
du
liq
uid
e fr
igo
rig
ène
se
ra
éle
vée
; a
ssu
rez
-vo
us
de
ten
ir l
e c
âbl
e d
e ra
cco
rde
men
t lo
in
du
tuy
au
de
cui
vre
.
8.
L'a
ppa
rei
l d
oit
être
in
sta
llé
en
co
nfo
rm
ité
av
ec
la
rég
lem
ent
atio
n
nat
ion
ale
en
m
atiè
re
de
câb
lag
e.
9.
L'in
sta
lla
tio
n d
oit
être
fa
it e
n a
cco
rd
ave
c le
s ré
gle
men
tat
ion
s d
e N
EC
et C
EC
par
un
pr
ofe
ssio
nel
au
tor
isé
.
1.
Le
clim
atis
eur
es
t u
n a
ppa
rei
l é
lec
triq
ue
de
cla
sse
I.
Il
doi
t ê
tre
m
is
à
la
ter
re
par
un
sp
écia
list
e q
ual
ifié
, e
t à
l'a
ide
d'
un
disp
osit
if s
péc
ial
à
cet
ef
fet
. A
ssu
rez
-vo
us
que
la
m
ise
à
la
ter
re
est
fa
ite
co
rre
cte
men
t
pou
r é
vite
r le
s ri
squ
es
de
cho
c é
lec
triq
ue.
2.
Le
fil j
aun
e-v
ert
du
clim
atis
eur
es
t le
fil
de
mise
à
la
ter
re
et n
e p
eut
être
ut
ilis
é p
our
au
cun
e a
utre
ap
plic
atio
n.
3.
La
rés
ist
anc
e d
e la
m
ise
à
la
ter
re
doi
t ré
pon
dre
au
x n
orm
es
de
séc
urit
é n
atio
nal
e e
n m
atiè
re
d'in
sta
lla
tio
ns
éle
ctri
que
s.
4.
Un
int
erru
pte
ur d
'ar
rêt
om
nip
ola
ire
av
ec
une
sé
par
atio
n e
ntre
le
s
con
tac
ts
d'a
u m
oin
s 3
m
m d
ans
ch
aqu
e p
ôle
do
it ê
tre
co
nne
cté
au
câb
lag
e fi
xe.
Requirements for electric connection
Safety precaution
Grounding requirement
1.
Must follow the electric safety regulations when installing the unit.
2.
According to the local safety regulations, use qualified power supply
circuit and air switch.
3.
Make sure the power supply matches with the requirement of air
conditioner. Unstable power supply or incorrect wiring may cause mal
function and damage the unit.
4.
Properly connect the live wire, neutral wire and grounding wire
5.
To work safely, be sure to cut off the power supply before proceeding
any work related to electricity.
6.
Do not put through the power before finishing installation.
7.
The temperature of refrigerant circuit will be high, please keep the
interconnection cable away from the copper tube.
8.
The appliance shall be installed in accordance with national wiring
regulations.
9.
Installation must be performed in accordance with the requirement of
NEC and CEC by authorized personnel only.
1.
The air conditioner is a first class electric appliance. It must be
properly grounded with specialized grounding device by a
professional. Please make sure it is always grounded effectively,
otherwise it may cause electric shock.
2.
The yellow-green wire in air conditioner is the grounding wire, which
can't be used for other purposes.
3.
The grounding resistance should comply with national electric safety
regulations.
4.
An all-pole disconnection switch having a contact separation of at
least 3mm in all poles should be connected in fixed wiring.
Cap
acit
é d
e ru
ptu
re d
e ci
rcu
it
Air
clim
atis
é
09K
10A
16A
20A
25A
10A
12k
24k
18K
(m
odè
le
clim
. s
eul
em
ent
)
18K
(m
odè
les
cli
m. e
t th
erm
o.)
Circuit break capacity
Air-conditioner
09K
10A
16A
20A
25A
10A
12k
24k
18K(cooling only model)
18K(cooling and heating model)
00762_BUILDER 15SEER 9K12K18K24K_Mise en page 1 16-06-02 14:49 Page25
Содержание GWC09MB-D3DNK Series
Страница 2: ......