Gree GDN100AM-A3EBA1A, Руководство пользователя

Страница: 11 / 18

9
O
P
T
IO
N
S
V
ID
A
N
G
E
R
L
’E
A
U
R
E
C
U
E
IL
L
IE
9
D
R
A
IN
A
G
E
O
P
T
IO
N
OP TIO N 2 V id ang e p ar Gra vit é
Option 2 Gravity Drain Hose
1. Open the drain cover on
the back of the unit.
2. Remove the drainage joint from the package.
3.Install and secure the drainage joint onto the drainage connector.
4. Insert the garden hose(not supplied) onto the drainage joint so that it is
fully seated.
5.Make sure the garden hose goes through the bucket's drainage hole.
6. When you want to take off the
garden hose, prepare a receptacle
(not supplied) to collected the water
from the nozzle.
NOTE:
The bucket must be in place and securely seated for the dehumidifier
to operate. The hose is not provided, so the user must get one. [Size: The
hose thread should have an outer diameter of 11/16 inches (1.0625 inches or
27.0mm), and a pitch of 11.5 TPI.]
ATTENTION: When using continuous drainage option, make sure the garden
hose is clear of any obstructions and drains downward. Improper installation or
use of hose may result in water filling up the bucket and causing the unit to shut
off. Empty the water bucket if if the unit shuts off due to bucket full condition.
1.O uvr ez le cou ver cle du
dra in situ é à l'a rriè re de
l'a ppa rei l.
2. S orte z le ra cco rd de dra ina ge de son em bal lag e.
3.In sta lle z c orre cte men t le ra cco rd sur le co nne cte ur d u d rai n.
4. I nsé rez un bo yau d' arro sag e (n on fou rni ) d ans le ra cco rd de dra ina ge pou r
ass ure r u ne par fai te éta nch éité .
5.A ssu rez -vo us que le bo yau d' arro sag e p ass e c orre cte men t p ar l e tr ou de
dra ina ge du rés erv oir.
6. S i v ous dé sire z e nle ver le bo yau d'a rro sag e,
ass ure z-v ous de m ettr e u n ré cip ien t (n on
fou rni ) p our re cev oir l'ea u q ui s 'éc oul era de l'e mbo ut.
NO TE:
Le rés erv oir doi t ê tre en pl ace et in sta llé co rre cte men t p our qu e le dé s-
hum idi fica teu r p uiss e fo nct ion ner . L e b oya u d 'ar ros age n'é tan t p as fou rni , l'u sa-
ger do it s 'en pr ocu rer un . G ros seu r: le file tag e d u ra cco rd du bo yau do it a voi r
un dia mèt re ext érie ur d e 11 /16 po uce s (1 ,06 25 po. ou 27 ,0 mm ), e t u n p as de
file tag e d e 11 ,5 TPI .
ATT ENT IO N: Lor squ e v ous op tez po ur l e d rai nag e c ont inu , a ssu rez -vo us que
le boy au d'ar ros age es t lib re de tou te obs tru ctio n e t q ue le dra ina ge est di rig é
ver s le ba s. U ne mau vai se ins tal lat ion ou ut ilis atio n d u b oya u d 'ar ros age
pou rra ien t fa ire en so rte qu e le ré ser voi r s e re mpl iss e - l'un ité ar rêt era al ors
de fon ctio nne r. S i c ela ar rive , v ous n'a vez qu 'à vid er l e ré ser voi r
pou r e t le dé shu mid ific ate ur s e re met tra en m arc he.
Drainage Joint
00699_Owner' s manual Dehumidifier GRANDEUR 95 Pint s _Mise en page 1 14-11-07 08: 09 Page11