Cette notice permet une utilisation sûre et efficace de l'actionneur RecUno/2 (ci-après « appareil »).
Cette notice est partie intégrante de l'appareil et doit être conservée dans un endroit accessible en per-
manence à toute personne utilisant l'appareil.
Cette notice doit être attentivement lue et comprise par toute personne utilisant l'appareil avant le début
de tout travail. Le respect de toutes les consignes de sécurité et instructions de manipulation indiquées
dans cette notice est une condition fondamentale d'un travail sécurisé. En outre, les prescriptions
locales de prévention des accidents et les dispositions générales de sécurité s'appliquent au domaine
d'utilisation de l'appareil.
Protection du droit d'auteur
Cette notice est protégée par le droit d'auteur.
La cession de cette notice à un tiers, les reproductions de tout type et sous toute forme – y compris
d'extraits – ainsi que l'utilisation et/ou la communication du contenu sont interdites sans autorisation
écrite de Grässlin GmbH (ci après « fabricant ») sauf pour un usage interne. Toute infraction sera sanc-
tionnée par des dommages et intérêts. Le fabricant se réserve le droit de faire valoir d'autres préten-
tions.
FR
53
Содержание thermio essential RecUno/2
Страница 4: ...4...
Страница 6: ...Systemst rungen 26 LED Anzeige 26 Entsorgung 27 6...
Страница 8: ...AKTOR EMPF NGER Abb 1 bersicht Aktor Empf nger RecUno 2 8...
Страница 19: ...Funkverbindung Funkverbindung vorbereiten Abb 5 Raumcode Tabelle DE 19...
Страница 28: ...28...
Страница 32: ...System faults 50 LED display 50 Disposal 51 32...
Страница 34: ...ACTUATOR RECEIVER Fig 1 Overview of actuator receiver RecUno 2 34...
Страница 44: ...Radio communication Preparing the radio communication Fig 5 Room code table 44...
Страница 52: ...52...
Страница 56: ...Dysfonctionnements 77 Affichage LED 77 limination 78 56...
Страница 58: ...ACTIONNEUR R CEPTEUR Fig 1 Vue d ensemble de l actionneur r cepteur RecUno 2 58...
Страница 69: ...Connexion radio Pr paration de la connexion radio Fig 5 Tableau des codes des locaux FR 69...
Страница 76: ...La LED de syst me MARCHE ARR T s allume en rouge 76...
Страница 82: ...Anomalie di sistema 101 Campo dei LED 101 Smaltimento 102 82...
Страница 84: ...ATTUATORE RICEVITORE Fig 1 Panoramica attuatore ricevitore RecUno 2 84...
Страница 95: ...Radiocollegamento Preparazione del radiocollegamento Fig 5 Tabella dei codici ambiente IT 95...
Страница 106: ...Fallos del sistema 126 Indicador LED 126 Eliminaci n 127 106...
Страница 108: ...ACTUADOR RECEPTOR Fig 1 Vista general del actuador receptor RecUno 2 108...
Страница 118: ...Conexi n por radio Preparar la conexi n por radio Fig 5 Tabla de c digos de estancia 118...
Страница 125: ...El LED Sistema ON OFF se ilumina de color rojo ES 125...