1
2
3
4
Montage/Installation
F
Soulever le bouton de réglage avec un outil adéquate
Dévisser la vis de serrage
Soulever le capot de l’appareil
Définir l’endroit d’installation adapté
5
– Le montage/installation doit être réalisé(e) avec soin par
un spécialiste.
– Avant le commencer le montage il faut couper l’installation électrique
– Vérifier et s’assurer que les fils de raccordement ne sont pas
sous tension.
– Passer les câbles de raccordement au travers de l’ouverture
dans le socle de l’appareil.
– Fixer le socle sur une base solide ou sur un boîtier de raccordement
– Séparer les fils à raccorder. Connecter les fils suivant le
schéma de montage figurant sur les pages suivantes.
La précision de réglage ne sera atteinte que si la consommati-
on est respectée.
Connaissez-vous la consommation de l’utilisateur?
En cas de doute vérifiez la!
Nous recommandons un appareil avec réglage électronique
pour branchement 2 fils.
6
7
8
Raccordement/Fonctionnement
F
Caractéristiques techniques
F
Régler, définir la zone de température
thermio 102
a)
b)
c)
d)
thermio 402
thermio 103
thermio 403
thermio 513
–
–
–
–
–
–
Contact 3
Contact 3
–
LED OFF = temp. confort
LED ON = temp. réduite
–
–
R é g l e r l a v a l é u r d e t e m p é r a t u r e
R a c c o r d e m e n t d ’ u n e h o r l o g e
2 = temp. confort
1 = temp. réduite
1 = Chauffage ON
0 = Chauffage OFF
1 = Chauffage ON
0 = Chauffage OFF
Mettre le bouton de réglage sur l’axe. Respecter les marques!
thermio 102
75 x 71 x 21
2 fils
environ 200 mW
0,5/5 A/250 V~
0,5/4 A/250 V~
0,5/1 A/24 V–
ouverture quand la température augmente
Ag Ni
T 30
II suivant montage
–
–
–
en saillie sans socle
avec bornes à vis
+5 °C à +30 °C
–
env. 1 K
thermique
-20 °C à +70 °C
IP 20
suivant EN 55014
Dimensions h x l x p mm
Poids en g (env.)
Raccordement
Consommation
Pouvoir de coupure
– charge ohmique
– charge inductive cos.
ϕ
0,6
– minimal
Contact de sortie
Contact
Temp. de fonctionnement
Classe de protection
Indicateur de l’état du contact
– régulateur
– sélecteur
Type de montage
Type de raccordement
Plage de réglage des temp.
Abaissement réduit
Différentiel de temp.
Asservissement
Temp. de fonctionnement
Type de protection
Perturbations
thermio 402
75 x 71 x 21
2 fils
environ 200 mW
0,5/5 A/250 V~
0,5/4 A/250 V~
0,5/1 A/24 V–
ouverture quand la température augmente
Ag Ni
T 30
II suivant montage
oui
–
abaissement EN/HORS
en saillie sans socle
avec bornes à vis
+5 °C à +30 °C
–
env. 1 K
thermique
-20 °C à +70 °C
IP 20
suivant EN 55014
thermio 103
75 x 71 x 21
3 fils
environ 200 mW
10 A/250 V~
4 A/250 V~
0,1 A/230 V–
ouverture quand la température augmente
Ag Ni
T 30
II suivant montage
–
–
–
en saillie sans socle
avec bornes à vis
+5 °C à +30 °C
env. 4 K
env. 0,5 K
thermique
-20 °C à +70 °C
IP 20
suivant EN 55014
thermio 403
75 x 71 x 21
3 fils
environ 200 mW
10 A/250 V~
4 A/250 V~
0,1 A/230 V–
ouverture quand la température augmente
Ag Ni
T 30
II suivant montage
oui
–
abaissement EN/HORS
en saillie sans socle
avec bornes à vis
+5 °C à +30 °C
–
env. 0,5 K
thermique
-20 °C à +70 °C
IP 20
suivant EN 55014
thermio 513
75 x 71 x 21
3 fils
environ 200 mW
10 A/250 V~
4 A/250 V~
0,1 A/230 V–
ouverture quand la température augmente
Ag Ni
T 30
II suivant montage
oui
symbole diode vert
abaissement EN/HORS
en saillie sans socle
avec bornes à vis
+5 °C à +30 °C
env. 4 K
env. 0,5 K
thermique
-20 °C à +70 °C
IP 20
suivant EN 55014
Temp. réduite ON
Régler la température
ex. 22 °C
=
^
18 °C
Absenktemperatur AUS
Raumtemperatur einstellen
ex. 22 °C
=
^
22 °C
ON
OFF
Temp. réduite ON
Régler la température
ex. 22°C
LED ON +
=
^
18°C
Temp. réduite OFF
Régler la température
ex. 22°C
LED OFF +
=
^
22°C
LED OFF +
=
^
22°C
ON
OFF
ON
* Température réduite = température confort moins 4°
