59
Diametro massimo di foratura
calcestruzzo
26 mm
acciaio
13 mm
Classe di isolamento
II
Peso senza accessori
5,5 kg
Anno di produzione
2016
DATI RIGUARDANTI RUMORE E VIBRAZIONI
Livello di pressione acustica: Lp
A
= 94,34 dB(A) K = 3 dB(A)
Livello di potenza acustica: Lw
A
= 105,34 dB(A) K = 3 dB(A)
Accelerazione ponderata in frequenza delle vibrazioni: a
w
= 17,484
m/s
2
K=1,5 m/s
2
PROTEZIONE DELL’AMBIENTE
Le apparecchiature elettriche ed elettroniche non devono essere smaltite
con i rifiuti domestici, ma consegnate a centri autorizzati per il loro
smaltimento. Informazioni circa lo smaltimento sono fornite dal venditore
dell’apparecchiatura o dalle autorità locali. Le apparecchiature elettriche
ed elettroniche usate contengono sostanze nocive per l’ambiente. Le
apparecchiature non riciclate costituiscono un rischio potenziale per l’ambiente
e per la salute umana.
* Ci si riserva il diritto di effettuare modifiche.
La „Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka komandytowa con sede a Varsavia,
ul. Pograniczna 2/4 (detta di seguito: „Grupa Topex”) informa che tutti i diritti d’autore sul contenuto
del presente manuale (detto di seguito: „Manuale”), che riguardano, tra l’altro, il testo, le fotografie, gli
schemi e i disegni contenuti e anche la sua composizione, appartengono esclusivamente alla Grupa
Topex e sono protetti giuridicamente secondo la legge del 4 febbraio 1994, sul diritto d’autore e
diritti connessi (Gazz. Uff. polacca del 2006 n. 90 posizione 631 con successive modifiche). La copia,
l’elaborazione, la pubblicazione, la modifica a scopo commerciale, sia dell’intero Manuale che di singoli
suoi elementi, senza il consenso scritto della Grupa Topex, sono severamente vietate e comportano
responsabilità civile e penale.
TRADUÇÃO DO MANUAL
ORIGINAL
MARTELO DE PERCUSSÃO
58G858
ATENÇÃO: ANTES DE SE PÔR A UTILIZAR A FERRAMENTA É
NECESSÁRIO LER O PRESENTE MANUAL DE INSTRUÇÕES E
CONSERVÁ-LO PARA A POSTERIOR UTILIZAÇÃO.
REGRAS DE SEGURANÇA DETALHADAS
ADVERTÊNCIAS RELATIVAS AO TRABALHO COM O MARTELO
DE PERCUSSÃO
Atenção:
Antes de se proceder a quaisquer atividades relacionadas
com a instalação, regulação, reparação ou o serviço da ferramenta é
necessário retirar a ficha do cabo de alimentação da tomada.
•
Trabalhando com o martelo de percussão deve-se utilizar os
óculos de proteção, a proteção auditiva e um capacete (no caso
de perigo de queda de algum objeto de cima). Recomenda-se
igualmente a aplicação de uma máscara de proteção e o calçado
antideslizante. Se o tipo de trabalho o exigir, utilizar os sistemas
de remoção de poeira.
•
Antes de se pôr ao trabalho, assegurar-se de que o porta-
ferramentas está bem fixado no seu lugar.
•
As vibrações do martelo durante o trabalho podem fazer com
que a fixação de uma ferramenta de trabalho afrouxe, pelo que
se deve controlar cuidadosamente a fixação da mesma antes de
iniciar o trabalho. O afrouxamento indesejado da ferramenta pode
levar à danificação do martelo ou à lesão corporal do operador.
•
Se se quer utilizar o martelo em temperaturas baixas ou depois de
um armazenamento duradouro, deve-se permitir que o mesmo
trabalhe alguns minutos sem carga, para os seus elementos
interiores serem devidamente lubrificados.
•
Durante o trabalho com o martelo dirigido para cima, manter os
pés bem assentes no chão e assegurar-se de que não há ninguém
debaixo.
•
Sempre segurar o martelo com ambas as mãos, utilizando o
punho auxiliar.
•
Não tocar com as mãos as partes do martelo que viram. É
igualmente proibido parar com as mãos o fuso do martelo.
Agindo de modo contrário poderá causar a lesão das mãos.
•
É vedado guiar o martelo em operação em direção de outras
pessoas ou de si.
•
Trabalhando com o martelo deve-se sempre segurá-lo através dos
elementos isolados para evitar o risco de choque elétrico no caso
de contacto com cabos elétricos sob tensão.
•
Não se pode permitir a entrada de qualquer líquido dentro do
martelo. Para limpar a superfície do mesmo utilizar um sabão
mineral e um tecido molhado. Nunca utilizar a gasolina ou outros
agentes de limpeza que podem danificar os elementos de plástico
do martelo.
•
Caso seja necessário, utilizar uma extensão elétrica, deve-se ter
sempre em mente que a mesma deve ser bem escolhida (até 15
m de comprimento, diâmetro de cabos 1,5 mm
2
; comprimento
superior a 15 m, mas inferior a 40 m – diâmetro de cabos 2,5 mm
2
).
A extensão elétrica deve ser sempre totalmente desenrolada.
•
É proibido utilizar o mandril de torno de três mandíbulas quando
o martelo está no modo de perfuração com percussão ou de
cinzelagem. Este mandril destina-se exclusivamente à perfuração
sem percussão de madeira ou de aço.
ATENÇÃO! A presente ferramenta serve para o trabalho no
interior.
Além de o martelo de percussão ter sido construído de materiais
seguros, terem sido utilizados os meios de proteção e segurança
adicionais, existe sempre um risco insignificante de lesão durante
o trabalho.
PT
Содержание 58G858
Страница 2: ...2...
Страница 4: ...4 1 9 10 8 2 3 4 5 6 7 A 2 2 B PRESS 5 C 3 D 6 E 3...
Страница 5: ...5 F I II III 4 I 4 J 12 11 2 1 H...
Страница 17: ...17 11 J 6 D 3 E F I II III 3 G 1 SDS plus SDS H SDS 50 4 I 4 12 5 J 5...
Страница 20: ...20 5 5 11 J 6 D 3 E F I II III 3 G 1 SDS plus SDS max SDS H SDS 50 4 I 4 12 5 J 5...
Страница 44: ...44 5 5 11 J 6 D 3 E F I II III 3 G 1 SDS plus SDS SDS 3 50 4 I 4 12 5 J...
Страница 52: ...52 5 B 5 11 J 6 D 3 I II III 3 G 1 SDS plus SDS SDS 50 4 I 4 12...
Страница 66: ...66...
Страница 67: ...67...
Страница 68: ......