GB
40
N’UTILISEZ PAS DE PORTE-BÉBÉ FAISANT FACE À L’ARRIÈRE SUR
UN SIÈGE PASSAGER OÙ SE TROUVE UN AIRBAG.
Faites attention de localiser et d’installer le porte-bébé de sorte qu’il ne
risque pas d’être coincé par un siège réglable ou dans une porte de
véhicule. Assurez-vous que le harnais est correctement ajusté à tout
moment et que les sangles ne sont pas tordues.
ÉVITEZ d’asseoir un passager directement derrière le siège. Si un
passager doit s’asseoir derrière le porte-bébé, mettez-y la personne la
plus légère. En cas d’accident, un passager lourd aura plus de chance
de blesser l‘enfant qu‘une personne légère. Serrez la ceinture autant que
possible. Faites tourner et tirez sur le porte-bébé pour vous assurer que
la ceinture de sécurité le maintient bien.
AVERTISSEMENT : N’UTILISEZ PAS de porte-bébé dans une position
de siège de véhicule dans laquelle la ceinture de sécurité ne maintient
pas bien le porte-bébé.
NE LAISSEZ JAMAIS de porte-bébé ou de base non sécurisés dans
le véhicule. Un porte-bébé ou une base desserrés risqueraient d’être
projetés sur un passager en cas d’arrêt brusque ou d’accident et de
provoquer des blessures graves voire la mort.
Établissez une règle familiale selon laquelle tout le monde doit s’attacher
dans la voiture à chaque déplacement. Ceci établit un bon exemple
pour les jeunes enfants et garantit une meilleure coopération avec le
temps. En outre, un enfant ou un adulte non retenu peut être projeté vers
d‘autres passagers et peut provoquer des blessures graves voir la mort
en cas d’accident.
NE SORTEZ PAS votre bébé du porte-bébé pour quelque raison que ce
soit lorsque le véhicule est en mouvement. Si votre bébé a besoin d’at-
tention, trouvez un endroit sûr et arrêtez-vous sur le bas-côté de la route.
Entreposez le porte-bébé dans un endroit sûr lorsqu’il n’est pas utilisé.
Évitez de mettre des choses lourdes dessus.
Vérifiez toujours la sécurité du porte-bébé avant chaque voyage.
Vérifiez régulièrement tous les dispositifs de retenue d‘enfant pour usure.
Veillez à ce que tous les sièges rabattables du véhicule soient solidement
verrouillés.
Ne laissez pas les enfants sans surveillance dans votre voiture, même
pour très peu de temps.
Les enfants ne doivent pas jouer avec le porte-bébé.
Ne laissez pas de bagage ni d’autres objets non sécurisés dans la voiture
ou dans le coffre.
Si la voiture devait s’arrêter brusquement, ces objets continueraient de se
déplacer et pourraient provoquer des blessures graves. Plus l’objet est
gros, plus le risque est grand.
Ne faites pas d’altérations ni d’ajouts non autorisés à toute partie
du siège, de la base ou de la ceinture du porte-bébé. N’utilisez pas
d’accessoires ni de pièces fournis par d’autres fabricants. La fonction du
porte-bébé pourrait être altérée, entraînant des blessures graves voire
la mort.
FR
Содержание Snugfix
Страница 3: ...3...
Страница 5: ...5 15 16 17 18 19 20 21 12 13 6 7 8 8 14...
Страница 6: ...6 6 23 25 24 26 27 28 29 31 30 5 18 19 20 21 B C A 22...
Страница 7: ...7 33 32 31 30 D E 37 36 39 38 35 34...
Страница 8: ...8 8 42 43 44 40 41 42 43 7 39 38 40 41...
Страница 89: ...89 NOTES...
Страница 90: ...90 NOTES...
Страница 91: ...91 NOTES...
Страница 92: ......