background image

3

Si no se cumplen estas advertencias y se siguen las instrucciones 

de armado, podría resultar en lesiones graves o la muerte.

 POR FAVOR, CONSERVE EL 

MANUAL DEL PROPIETARIO 
PARA UTILIZARLO EN EL 
FUTURO.

• SE REQUIERE MONTAJE  

POR UN ADULTO.

• 

NUNCA DEJE A SU NIÑO 

DESATENDIDO

. Siempre tenga 

su niño a la vista.

• 

EVITE SERIAS LESIONES  

CAUSADAS POR CAÍDAS  
O DESPLAZAMIENTOS.

 

Use siempre el cinturón de 
seguridad. Asegure a su niño en 
todo momento con el sistema 
de seguridad provisto, en la 
posición reclinada o vertical.  
La bandeja no ha sido diseñada 
para soportar a su niño en la 
silla alta. Se recomienda que sol-
amente niños capaz de  
sentarse en posición vertical  
sin ayuda usen la silla alta en  
la posición vertical. 

• 

NO FUERCE LA BANDEJA 

CONTRA EL NIÑO

. Use  

solamente las tres posiciones de 
ajuste. Asegúrese de que ambos 
dedos de ajuste están trabados 
en las ranuras de los  
apoyabrazos.

• 

PELIGRO ESTRANGULACIÓN:

  

No coloque la silla alta en 
cualquier lugar donde haya  
cordones, tales como cordones 
de persianas, cortinas,  
teléfonos, etc. 

• 

ESTA SILLA ALTA ESTÁ 

DISEÑADA SER USADA POR 
UN NIÑO DE 3 AÑOS DE 
EDAD COMO MAXIMO.

 Con 

un peso máximo de 40 libras 
(18,1 kg).

• 

SIGA LAS INSTRUCCIONES 

DE ENSAMBLAJE  
CUIDADOSAMENTE

. Si  

experimenta alguna dificultad, 
por favor, contacte al 
Departamento de Servicio  
al Cliente. 

• 

DEJE DE USAR SU SILLA 

ALTA 

si ésta se daña o rompe.

Содержание slim snacker

Страница 1: ...www gracobaby com Owners Manual Manual del propietario Slim SnackerTM 2014 Graco PD284070B 10 14...

Страница 2: ...It is recommended that the highchair be used in the upright position only by children capable of sitting upright unassisted DO NOT FORCE TRAY against child Use only the three adjustment positions Be s...

Страница 3: ...silla alta Se recomienda que sol amente ni os capaz de sentarse en posici n vertical sin ayuda usen la silla alta en la posici n vertical NO FUERCE LA BANDEJA CONTRA EL NI O Use solamente las tres po...

Страница 4: ...BEFORE assembling your product If any parts are missing call Customer Service No tools required Este modelo podr a no incluir algunas de las caracter sticas que se indican a continuaci n Verifique qu...

Страница 5: ...e que los botones se traban en los agujeros Insert U tube into the rear tubes until they snap into place Inserte el tubo en U en los tubos traseros hasta que se traben en su lugar Attaching rear legs...

Страница 6: ...ns snap into holes 4 Aseg rese de que los botones se traban en los agujeros Insert U tube into the front leg tubes Inserte el tubo en U en los tubos de las patas delanteras Front legs Patas delanteras...

Страница 7: ...7 1 To Unfold Para desplegar 2...

Страница 8: ...1 4 5 2 3 Use slide adjuster at shoulder and waist for tighter adjustment Use el ajuste deslizable en el hombro y la cintura para hacer ajustes m s apretados WARNING Falling Hazard Always use the sea...

Страница 9: ...ebilla de 3 puntos To convert to 3 pt harness Para convertirlo en un arn s de 3 puntos 6 7 10 8 9 Use slide adjuster at waist for further adjustment Use el ajuste deslizable en la cintura para hacer a...

Страница 10: ...l arn s ASEG RESE de que las correas del arn s pasan por las mismas ranuras en la almohadilla y en el respaldo del asiento The harness straps must go into the slot that is even with or slightly above...

Страница 11: ...11 Attaching Tray Instalaci n de la bandeja 1 Apriete la palanca en ambos costados de la bandeja y col quela en la silla Squeeze lever on both sides of tray and place on chair SNAP RUIDO...

Страница 12: ...ci n 1 With baby out of high chair squeeze recline lever and adjust seat back to 1 of 3 positions Con el beb fuera del silla alta apriete la palanca de reclinaci n y ajuste el respaldo del asiento en...

Страница 13: ...13 Pull up on release strap in seat area and push legs closed To Fold for Storage C mo plegarlo para el almacenamiento Tire hacia arriba en la correa de liberaci n y empuje las patas para cerrarlas 1...

Страница 14: ...los en la canasta que no sean seguros para los ni os y nunca deje que los ni os jueguen cerca de la canasta de almacenamiento Never store items in basket that are not safe for children and never allow...

Страница 15: ...NO BLEACH or detergent Cuidado y mantenimiento DE VEZ EN CUANDO INSPECCIONE LA SILLA ALTA para determinar si hay tornillos sueltos partes gastadas o materiales rotos Cambie o repare las piezas seg n...

Страница 16: ...tados Unidos por favor comun quese con nosotros en To register your Graco product from within the U S A visit us online at www gracobaby com productregistration or return registration card provided wi...

Отзывы: