36
4-F To Recline • Pour incliner • Para reclinar
WARNING
When making adjustments to the stroller seat, make sure child’s head, arms,
and legs are clear of moving seat parts and stroller frame.
ADVERTENCIA
Cuando realiza ajustes al asiento del cochecito, asegúrese que la cabeza,
brazos y piernas del niño están lejos de las piezas del asiento que se
mueven y del armazón del cochecito.
MISE EN GARDE
Lorsque vous faites des ajustements au siège de la poussette,
assurez-vous que la tête de l’enfant, ses bras, et ses jambes sont loin des
pièces du siège et de l’armature de la poussette en mouvement.
1. Para reclinar, empuje el botón
hacia abajo y tire el asiento hacia
atrás.
1. To recline, push button down and
pull seat towards the rear.
1. Pour incliner, pousser le bouton
vers le bas et tirer le siège vers
l’arrière.
2. Para levantarla, tire ambas
correas hacia arriba.
2. To raise, pull both straps up.
2. Pour relever, tirer les deux vers le
haut.
