309046
3
1
2
5
3
4
1
2
3
OFF
9600A
9600A
9600A
9600A
9600A
9565A
9565A
9565A
9600A
CAUTION
PRECAUCIÓN
MISE EN GARDE
CONTROLS / CONTROLES / COMMANDES
trigger safety /
seguro el gatillo /
verrouillage gâchette
trigger / gatillo / gâchette
tip guard /
protección de la boquilla /
garde-buse
tip / boquilla / buse
PRESSURE RELIEF / DESCOMPRESIÓN / DÉCOMPRESSION
ALIGN SPRAY / ALINEAR PULVERIZACIÓN / ALIGNER LE JET
Follow 1 – 5 when you stop spraying.
Cuando deje de pulverizar, siga los
pasos 1 – 5.
Effectuer les opérations 1 – 5 lors
d’un arrêt de la pulvérisation.
Leave sprayer in
PRIME position.
Deje pulverizadore en
la posición PRIME.
Laisser pulvérisateur à
la position PRIME.
