manualshive.com logo in svg

Kärcher EASY!Force, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать

Содержание EASY!Force

Страница 1: ...s 5 Italiano 6 Nederlands 7 Espa ol 8 Portugu s 9 Dansk 10 Norsk 11 Svenska 12 Suomi 13 14 T rk e 15 16 Magyar 18 e tina 19 Sloven ina 20 Polski 21 Rom ne te 22 Sloven ina 23 Hrvatski 24 Srpski 25 26...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...r zeigen Der Abstand zwischen der D se des Strahlrohrs und dem Abzugshebel der Handspritzpistole muss mindestens 750 mm betragen Gefahr durch R cksto Durch das stark abgewinkelte Strahlrohr entsteht e...

Страница 4: ...he distance between the spray lance noz zle and the clearance of the trigger gun must be at least 750 mm Risk of recoil A high torque on the trigger gun is produced by the sharp angled spray lance The...

Страница 5: ...buse du tuyau de pulv risation et la g chette du pistolet de pulv risa tion manuel doit au moins s lever 750 mm Risque de recul Le tuyau de projection forte angulation occasionne un couple le v sur le...

Страница 6: ...utente La distanza tra l ugello della lancia e la leva di azionamento della pistola a spruzzo deve essere di almeno 750 mm Pericolo di contraccolpo A causa della lan cia fortemente avvolta si genera u...

Страница 7: ...bruiker wor den gericht De afstand tussen de sproeier van de straalbuis en de hendel van het handspuit pistool moet ten minste 750 mm bedragen Gevaar door terugslag Door de sterk ge bogen straalbuis o...

Страница 8: ...disparo de la pis tola pulverizadora debe ser de 750 mm como m nimo Peligro por retroceso Gracias al acoda miento marcado del tubo pulverizador se crea un par de giro alto en la pistola pulve rizador...

Страница 9: ...ss o A lan a n o deve estar voltada para o utilizador A dist ncia entre o bocal da lan a e o gati lho da pistola deve ser de pelo menos 750 mm Perigo por ricochete Se a lan a estiver muito angulada a...

Страница 10: ...ets dyse og h ndspr jtepistolens aftr ksarm skal v re mindst 750 mm Fare for tilbageslag P grund af det kraftigt vinklede str ler r opst r et h jt drejnings moment p h ndspr jtepistolen H nd spr jtepi...

Страница 11: ...n mellom dysen p str ler ret og avtrekkeren p h ndspr ytepistolen m ut gj re minst 750 mm Fare pga rekyl Det oppst r et kraftig dreie moment p h ndspr ytepistolen pga det sterkt vinklede str ler ret H...

Страница 12: ...sk f r personskador p grund av h g trycksstr lar Str lr ret f r inte riktas mot anv ndaren Avst ndet mellan str lr rets munstycke och handsprutans avdragsspak m ste vara minst 750 mm Risk p grund av r...

Страница 13: ...ei saa osoittaa k ytt j kohti Ruiskuputken suuttimen ja k siruiskupis toolin vetoliipaisimen v lisen et isyyden on oltava v hint n 750 mm Takaiskun vaara Voimakkaasti taittunut ruiskuputki aiheuttaa s...

Страница 14: ...1 K RCHER HD HDS Xpert HD 2003 1 200 l h M 22 x 1 5 EASY Force 750 mm 1 1 2 3 EASY Force 4 M22x1 5 EASY Force 2 EASY Force EASY Lock M22x1 5 14 EL...

Страница 15: ...ulmamal d r Huzme borusunun enjekt r ve el p sk rt me tabancas n n ekme kolu aras ndaki mesafe en az ndan 750 mm olmal d r Geri tepme tehlikesi vard r Huzme borusu nun sert a l olmas sebebiyle el p sk...

Страница 16: ...1 K RCHER HD HDS Xpert HD 2003 1200 M 22 x 1 5 EASY Force 750 16 RU...

Страница 17: ...2 1 1 2 3 EASY Force 4 M22x1 5 EASY Force 2 EASY Force EASY Lock M22x1 5 17 RU...

Страница 18: ...a k z tti t vols gnak legal bb 750 mm nek kell lennie Vesz ly visszacsap d s ltal A meglehe t sen hajl tott sz r cs miatt a k zi sz r pisztolyn l nagy forgat nyomat k keletke zik A k zi sz r pisztolyt...

Страница 19: ...nost mezi tryskou pracovn ho n stavce a spou t c p kou ru n st kac pis tole mus b t alespo 750 mm Nebezpe p i zp tn m r zu Z d vodu vel k ho hlu pracovn ho n stavce vznik v ru n st kac pistoli vysok k...

Страница 20: ...ka Razdalja med obo brizgalne cevi in spro ilnim vzvodom ro ne brizgalne pi tole mora zna ati vsaj 750 mm Nevarnost zaradi povratnega sunka Zaradi mo no prepognjene brizgalna cevi nastane visok navor...

Страница 21: ...iero wa lancy na u ytkownika Odst p mi dzy dysz lancy a d wigni spustow r cznego pistoletu natryskowego musi wynosi co najmniej 750 mm Niebezpiecze stwo odrzutu Mocno zagi ta lanca powoduje wysoki mom...

Страница 22: ...duza l ncii i maneta pisto lului trebuie s fie de min 750 mm Pericol din cauza reculului Din cauza un ghiului mare al l ncii la pistolul manual de stropit apare o for mare de recul Pistolul manual de...

Страница 23: ...stnou p kou ru nej striekacej pi tole mus by minim lne 750 mm Nebezpe enstvo sp soben sp tn m n razom P soben m ve mi zalomen ho pra covn ho nadstavca vznik vysok kr tiv moment na ru nej striekacej pi...

Страница 24: ...mak izme u mlaznice cijevi za prska nje i poluge za aktiviranje ru ne prskalice mora iznositi najmanje 750 mm Opasnost od povratnog udara Zahvaljuju i velikom kutu cijevi za prskanje nastaje veli ki o...

Страница 25: ...a korisnika Odstojanje izme u mlaznice cevi za prskanje i poluge za povla enje na ru noj prskalici mora da iznosi najmanje 750 mm Opasnost usled povratnog udara Usled izuzetno savijene cevi za prskanj...

Страница 26: ...1 K RCHER HD HDS Xpert HD 2003 1200 M 22 x 1 5 EASY Force 750 mm 1 1 2 3 EASY Force 4 M22x1 5 EASY Force 2 EASY Force EASY Lock M22x1 5 26 BG...

Страница 27: ...ndale OHT Vigastusoht k rgsurvejugade t ttu Joatoru ei tohi n idata kasutaja poole Joatoru d si ja k sipihustusp stoli ra t mbehoova vaheline kaugus peab olema v hemalt 750 mm Oht tagasip rke t ttu Tu...

Страница 28: ...sprauslu un smidzin anas pistoles aktivi z cijas sviru ir j atbilst vismaz 750 mm Atsitiena risks Sp c gi izliekt smidzin a nas caurule rada augstu rokas smidzin a nas pistoles griezes momentu Rokas...

Страница 29: ...stoleto spragtuko turi b ti ma iausiai 750 mm Pavojus d l atatrankos Kai siurbimo vamz dis yra dideliu kampu rankinio pur kimo pistolete susidaro didelis sukimo momen tas Rankinio pur kimo pistoletas...

Страница 30: ...1 K RCHER HD HDS Xpert HD 2003 1200 M 22 x 1 5 EASY Force 750 1 1 2 3 EASY Force 4 M22x1 5 EASY Force 2 EASY Force EASY Lock M22x1 5 30 UK...

Страница 31: ...1 HD HDS Xpert HD 2003 1200 22x1 5 EASY Force 750 1 1 2 3 EASY Force 4 M22x1 5 EASY Force 2 System EASY Force EASY Lock System M22x1 5 31 AR...

Страница 32: ...http www kaercher com dealersearch...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды