20
5. Para poner la bandeja
horizontalmente adelante del padre
o niño, deslice la sección del vaso
del apoyavasos con la bandeja
para refrigerios sobre otro
apoyavasos.
5. To place tray horizontally in front
of parent or child, slide cup
section of cupholder with snack
tray onto another cupholder.
5. Pour placer le plateau
horizontalement devant l’adulte ou
l’enfant, faire glisser la section
gobelet du porte-gobelet avec
plateau à collation sur un autre
porte-gobelet.
6. Para sacarlo, oprima el botón en
el costado del apoyavasos con la
bandeja para refrigerios y
levántelo del apoyavasos.
6. To remove press button on side
of cupholder with snack tray and
lift off of cupholder.
6. Pour le retirer, appuyer sur le
bouton situé sur le côté du
porte-gobelet avec plateau à
collation et le soulever hors du
porte-gobelet.
