11
7
Insert seat tube into brackets on
REAROFSEATWITHSNAPSFACING
AWAYFROMTHERECLINEHANDLEAS
SHOWN
Inserte el tubo del asiento en los
SOPORTESDEATRÉSDELASIENTOCON
las trabas mirando en la dirección
opuesta de la manija de
reclinación como se indica.
)NSÏRERLETUBEDUSIÒGEDANSLES
SUPPORTSSITUÏSÌLgARRIÒREDU
siège, les attaches à pression à
LgOPPOSÏEDELAPOIGNÏE
DINCLINAISONTELQUILLUSTRÏ
8
&ASTENSEATTUBEWITHTWOSCREWS
#(%#+
to make sure seat tube is
attached by pulling on it.
Sujete el tubo del asiento con
dos tornillos.
VERIFIQUE
para asegurarse de que
ELTUBODELASIENTOESTÏSUJETADO
TIRÉNDOLO
Fixer le tube du siège à l’aide de
deux vis.
VÉRIFIER
que le tube du siège
ESTBIENFIXÏENTIRANTDESSUS
8
Handle
-ANIJA
-ANIVELLE
Snap
4RABAS
!TTACHES
