Graco 7924, Руководство пользователя

Страница: 25 / 36

12 856-4-02
25 856-4-02
Rear Wheels • Les roues arrières
• Las ruedas traseras
2X 2X
2X
On certain models
Sur certains modèles
En ciertos modelos
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CHASQUIDO!
Enclenchez la rondelle
de maintien rouge
(extrémité large vers la
roue) en premier.
Ensuite, enclenchez le
capuchon blanc sur la
rondelle de maintien.
Enclenchez le bouchon
en dernier.
Trabe primero el retén
rojo (extremo ancho
hacia la rueda).
Luego
ponga la tapa blanca
sobre el retén. Por último
ponga el tapón.
Snap red retainer (wide
end toward wheel) on
first.
Then snap white
cover over retainer. Snap
plug on last.
8
To Attach Graco ® Infant Carrier(s)
• Attacher le(s) porte-bébé(s) Graco ®
• Instalación del transportador(s) Graco ®
Pour les modèles qui n'ont pas de porte-bébé(s), vous pouvez en
acheter un séparément.
MISE EN GARDE
Un usage inadéquat de cette poussette avec
le porte-bébé peut causer de sérieuses blessures ou la mort. Lisez le
manuel d'utilisateur fournit avec votre porte-bébé Graco avant
d'utiliser le porte-bébé avec votre poussette.
For models that do not come with an infant carrier(s) one may be
purchased separately.
WARNING
Improper use of this stroller with a carrier may result
in serious injury or death. Read the manual provided with your Graco
carrier before using it with your stroller.
En los modelos que no incluyen un/los transportador(s) para el
bebé(s), se puede comprar uno por separado.
ADVERTENCIA
El uso indebido de este cochecito con un
transportador podra resultar en lesiones serias o la muerte. Lea el
manual provisto con su transportador Graco antes de usarlo con su
cochecito.