Graco 127643, Инструкция по эксплуатации

Страница: 54 / 56

54 M0309
ES
R DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE
FCD-0213C – Rev. 16
EU-DECLARATION OF CONFORMITY
EU-CONFORMITEITSVERKLARING, DÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ, EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DICHIARAZIONE DI
CONFORMITÀ UE, EU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING,    , DECLARAÇÃO UE DE CONFORMIDADE,
DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD, EU-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS, EU-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE, EU
PROHLÁŠENÍ O SHOD  , ELI VASTAVUSDEKLARATSIOON, EU-MEGFELEL  SÉGI NYILATKOZAT, ES ATBILST  BAS DEKLAR  CIJA, ES
ATITIKTIES DEKLARACIJA DEKLARACJA ZGODNO

CI UE, DIKJARAZZJONI TA’ KONFORMITÀ TAL-UE, EU IZJAVA O SUKLADNOSTI, EÚ
VYHLÁSENIE O ZHODE,     , DECLARA  IA UE DE CONFORMITATE
ISO 9001 Registered
Model
Modèle, Modell, Modello,

,
Modelo, Malli, Mudel, Modelis, Mudell,  , Samhail
12 VDC DEF Pump
Part
Bestelnr., Type, Teil, Codice, Del,

, Peça,
Referencia, Osa, Sou  ást, Részegység, Da  a, Dalis,
Cz

, Taqsima,

as

,

, Páirt, Parte
127643
Complies With The EC Directives
:
Voldoet aan de EG-richtlijnen, Conforme aux directives CE, Entspricht den EG-Richtlinien, Conforme alle direttive CE, Overholder EF-direktiverne,  ε  ε   , Em
conformidade com as Directivas CE, Cumple las directivas de la CE, Täyttää EY-direktiivien vaatimukset, Uppfyller EG-direktiven, Shoda se sm

rnicemi ES, Vastab EÜ direktiividele,
Kielégíti az EK irányelvek követelményeit, Atbilst EK direkt  v  m, Atitinka šias ES direktyvas, Zgodno  z Dyrektywami UE, Konformi mad-Direttivi tal-KE, V skladu z direktivami ES, Je v
súlade so smernicami ES,
    
, Tá ag teacht le Treoracha an CE, Respect

directivele CE
2006/42/EC Machinery Directive
2014/30/EU EMC Directive
Standards Used
:
Gebruikte maatstaven, Normes respectées , Verwendete Normen, Norme applicate, Anvendte standarder , υ υ  , Normas utilizadas, Normas aplicadas,
Sovellettavat standardit, Tillämpade standarder, Použité normy, Rakendatud standardid, Alkalmazott szabványok, Izmantotie standarti, Taikyti standartai, U

yte normy, Standards U

ati,
Uporabljeni standardi, Použité normy,   , Caighdeáin arna n-úsáid , Standarde utilizate
Notified Body for Directive
Aangemelde instantie voor richtlijn , Organisme notifié pour la directive , Benannte Stelle für diese Richtlinie, Ente certificatore della direttiva, Bemyndiget organ for direktiv , 
 
, Organismo notificado relativamente à directiva, Organismo notificado de la directiva, Direktiivin mukaisesti ilmoitettu tarkastuslaitos, Anmält organ för direktivet, Ú

edn

oznámený orgán pro sm  rnici, Teavitatud asutus (direktiivi järgi), Az irányelvvel kapcsolatban értesített testület, Pilnvarot  iest  de saska  ar direkt  vu, Apie direktyv  Informuota institucija,
Ciało powiadomione dla Dyrektywy, Korp av

at bid-Direttiva, Priglašeni organ za direktivo, Notifikovaný orgán pre smernicu,
   
, Comhlacht ar tugadh fógra
dó , Organism notificat în conformitate cu directiva
Approved By:
Goedgekeurd door, Approuvé par, Genehmigt von, Approvato da, Godkendt af ,   , Aprovado por, Aprobado por, Hyväksynyt, Intygas av, Schválil, Kinnitanud, Jóváhagyta,
Apstiprin  ts, Patvirtino, Zatwierdzone przez, Approvat minn, Odobril, Schválené,   , Faofa ag, Aprobat de
Hans van Cranenbroek
Operations Director - EMEA
10FEBRUARY2016
Manufactured By: Authorized Representative:
GRACO INC.
88 - 11
th
Avenue N.E.
GRACO BVBA
Slakweidestraat 31
Minneapolis, MN 55413
USA 3630 Maasmechelen
BELGIUM
199507
G
This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer. Deze conformiteitsverklaring wordt verstrekt onder volledige verantwoordelijkheid van de
fabrikant. La présente déclaration de conformité est établie sous la seule responsabilité du fabricant. Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt
der Hersteller. La presente dichiarazione di conformità è rilasciata sotto la responsabilità esclusiva del fabbricante. Denne overensstemmelseserklæring udstedes på fabrikantens ansvar.
   υ εε ε ε ευ υ ευ . A presente declaração de conformidade é emitida sob a exclusiva responsabilidade do
fabricante. La presente declaración de conformidad se expide bajo la exclusiva responsabilidad del fabricante. Tämä vaatimustenmukaisuusvakuutus on annettu valmistajan
yksinomaisella vastuulla. Denna försäkran om överensstämmelse utfärdas på tillverkarens eget ansvar. Toto prohlášení o shod  se vydává na výhradní odpov  dnost výrobce. Käesolev
vastavusdeklaratsioon on välja antud tootja ainuvastutusel. Ezt a megfelel

ségi nyilatkozatot a gyártó kizárólagos felel

ssége mellett adják ki. Š

atbilst

bas deklar

cija ir izdota vien

gi uz
ražot  ja atbild  bu. Ši atitikties deklaracija išduota tik gamintojo atsakomybe. Niniejsza deklaracja zgodno  ci wydana zostaje na wył  czn  odpowiedzialno  producenta. Din id-
dikjarazzjoni tal-konformità qieg

da tin

are

ta

t ir-responsabbiltà unika tal-manifattur. Ta izjava o skladnosti je izdana na lastno odgovornost proizvajalca. Toto vyhlásenie o zhode sa
vydáva na výhradnú zodpovednos  výrobcu.           : Prezenta declara  ie de conformitate este
emis

pe r

spunderea exclusiv

a produc

torului.